Коммандо / Commando [Director's Cut] + Bonus (1985) DVDRip Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: бойовик, трилер, пригодницький
Країна: США
Кіностудія / кінокомпанія: Silver Pictures / SLM Production Group / Twentieth Century Fox Film Corporation
Режисер: Марк Л. Лестер
Актори: Арнольд Шварценеґґер, Рей Дон Чон, Ден Хедайя, Вернон Уеллс, Джеймс Олсон, Девід Патрік Келлі, Алісса Мілано, Білл Дьюка, Дрю Снайдер, Шарон Віатт
Сюжет:Полковник у відставці Джон Матрікс - колишній командир спецзагону, що брав участь в секретних операціях на Близькому Сході, СРСР і Центральній Америці. Знаходячись у відмінній фізичній формі і володіючи знаннями, які роблять його супер-солдатом, полковник у відставці Джон Матрікс живе під іншим ім'ям у великому будинку з своєю дочкою далеко від міста.
Але спокійне життя порушує його старий ворог, викрадаючи 11-ти літню дочку. І Джон Матрікс, що спалахнув ненавистю, безжально вбиває всіх, хто стає у нього на шляху до порятунку улюбленої доньки.Театральна версія знаходиться тутБонусні матеріали / Bonus Materials (озвучені українською одноголоскою):
1. Чистий екшн/ Pure Action - 00:15:07
2. Випусти пар/ Let Off Some Steam - 00:07:17
3. Додані моменти / Added Footage
- Alternate Line between Matrix and Cindy - 00:03:08
- Alternate line from Jenny - 00:00:45
- Extended tool shed fight - 00:00:46
- Matrix Discusses raising his daughte - 00:02:08
4. Видалені сцени / Deleted Scenes - 00:02:49УВАГА! Повна заміна попереднього релізу, дата 30.09.2009
Зміни, яким піддався реліз:
1. Повна переробка звуку, внаслідок кращого запису з ТБ. Нові доріжки можна завантажити з сервера.
2. Відбулося розмежування "Театральної та Режисерської версії" по різних темах для того, щоб зберегти більшість сідерів у майбутньому;
3. Додані бонусні матеріали до "Режисерської версії";
4. Повністю перероблені ріпи обох версій фільму так, щоб вони разом з бонусними матеріалами влазили на один ДВД5;
5. В "Режисерську версію" додана українська доріжка з вставками одноголоски, на моментах без перекладу
Ніби все)
Якість: DVDRip
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1877 кб/с
Аудіо # 1 (на доданих сценах оригінальна озвучка):
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2 (на доданих сценах українська одноголоска):
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 4 (коментарі режисера):
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри # 1:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2 (до моментів без перекладу):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Переклад виконано і озвучено:
Скріншоти:Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
Гість
