Комісар Рекс (Сезони 1-18) / Kommissar Rex (Il commissario Rex) (Staffel(Stagione)1-18) (1994-2015) HDTVRip 720p
Жанр: детектив, кримінальний, драма
Країна: Австрія, Німеччина, Італія
Кінокомпанія / телеканал: ORF 1, Sat.1, Rai 1, Rai 2
Режисер: Олівер Гіршбіґель
Автори ідеї: Петер Хайек та Петер Мозер
Актори/ролі озвучують:Тобіас Моретті, Карл Марковіц, Вольф Бахофнер, Герхард Цеманн, Фріц Муліар, Гайнц Вайксельбраун, Мартін Вайнек, Гедеон Буркгард, Александр Пшіль, Ельке Вінкенс, Каспар Каппароні, Фабіо Феррі, Пілар Абелла, Августо Дзуккі, Етторе Бассі, Серджіо Дзекка, Чіара Генсіні, Франческо Арка, Юрген Маурер, Ґільда Постільйоне Турко, Алессія Барела, Массімо Реале, Франческа Куттіка, Марко Маріо Де Нотаріс, Даніела Піперно.Акторський склад1994—1996: Тобіас Моретті, Карл Марковіц, Вольф Бахофнер, Герхард Земан, Фріц Муліар
1996—1998: Тобіас Моретті, Гайнц Вайксельбраун, Вольф Бахофнер, Герхард Земан, Фріц Муліар
1998—2000: Гедеон Буркгард, Гайнц Вайксельбраун, Вольф Бахофнер, Герхард Земан
2000—2001: Гедеон Буркгард, Гайнц Вайксельбраун, Мартін Вайнек, Герхард Земан
2002—2004: Александр Пшіль, Ельке Вінкенс, Мартін Вайнек, Герхард Земан
2008—2011: Каспар Каппароні, Фабіо Феррі, Пілар Абелла, Августо Дзуккі
2012: Каспар Каппароні, Доменіко Фортунато, Пілар Абелла, Серджіо Дзекка, Августо Дзуккі
2012: Етторе Бассі, Доменіко Фортунато, Пілар Абелла, Серджіо Дзекка, Августо Дзуккі
2013: Етторе Бассі, Доменіко Фортунато, Пілар Абелла, Чіара Генсіні, Серджіо Дзекка, Августо Дзуккі
2014: Франческо Арка, Доменіко Фортунато, Пілар Абелла, Ґільда Постільйоне Турко, Августо Дзуккі
2014: Франческо Арка, Доменіко Фортунато, Алессія Барела, Массімо Реале, Франческа Куттіка, Марко Маріо Де Нотаріс, Даніела Піперно
Чимало акторів грали різні ролі в різних епізодах серіалу в різний час. Показовим є те, що актор Г. Буркгардт до того, як у 1998 р. почав грати основного персонажа Александра Брандтнера, у одному з попередніх епізодів грав злочинця, так само як Александр Пшіль до того, як «став» Марком Хофманном, у 2-му сезоні з'явився у другорядній ролі. Для виконання другорядних ролей, в тому числі і злочинців різних національностей, часто залучалися іноземні, наприклад, польські актори.
Ролі озвучували: Анатолій Зіновенко і Наталя Задніпровська
Сюжет:Німецька вівчарка Рекс працює штатним співробітником Віденської кримінальної поліції у відділі розслідування вбивств. Чутливий ніс, безстрашність і відданість друзям-поліцейським зробили його справжньою грозою злочинного світу Австрії. Там, де в гонитві потрібна швидкість, де є потреба підібратися непоміченим до озброєного злочинця, що розмахує пістолетом, або й узяти на себе удар, відвівши його від напарника-людини, Рекс незамінний. Але, як і кожний поліцейський, поза службою Рекс дозволяє собі невеликі життєві слабкості, однак свої, на собачий манер. Поганятися за м'ячиком, залишити господаря без обіду, вчасно схопити ласий шматок, а потім, безневинно відводити погляд — усе це притаманне Реджінальду фон Равенхорсту (саме таким є справжнє ім'я чотириногого актора, що народився 1 червня 1991 року в елітному розпліднику м. Інґольштадт), і до 1999 року незмінно грав у серіалі.
Сюжет серіалу складає показ роботи 3 співробітників (змінюваних) і поліцейського собаки на ім'я Рекс відділу розкриття вбивств, в т.ч. і самовбивств (нім. Mordkommission) віденської поліції. Починаючи з 11-го сезону (зйомки 2008 року), дія серіалу відбувається в Римі, а особою, відповідальною за Рекса, є вже італійський поліцейський на ім'я Лоренцо Фаббрі (Lorenzo Fabbri).
Кожен епізод (серія) є закінченою розповіддю про конкретний злочин та його розкриття. Іноді епізод має тривалість 90 хв., тобто є двосерійним. Спектр злочинів, які розкриваються «Рексом і командою», крім убивств, найрізноманітніший — багато епізодів присвячені міжнародній злочинності (контрабанда, торгівля людьми, зброєю, забороненими речовинами, нелегальна імміграція тощо). Серед «міжнародних злочинців» часто фігурують вихідці з Росії та Східної Європи.Тривалість: 1 серія: ~00:45:00 (пілотна, 10 серія 3 сезону, 4 та 5 серія 4 сезону, 12 серія 12 сезону та 11 серія 16 сезону 90 хв. 9 серія 9 сезону та 6 серія 16 сезону 55 хв.) (цілком серій: 185)Перелік серійПерший сезон (1994-1995)
1) Кінцева зупинка — Відень (Endstation Wien) 10 листопада 1994
2) Ідеальне вбивство (Ein perfekter Mord) 17 листопада 1994
3) Втікачі-смертники (Flucht in den Tod) 24 листопада 1994
4) Убивства літніх жінок (Der Tod der alten Damen) 1 грудня 1994
5) Танок на вулкані (Tanz auf dem Vulkan) 8 грудня 1994
6) Вбивство у парку Шонбрун (Die Tote von Schönbrunn) 15 грудня 1994
7) Діагноз: убивство (Diagnose Mord) 22 грудня 1994
8) Пристойний будинок (Ein feines Haus) 29 грудня 1994
9) Амок (Amok) 5 січня 1995
10) Перша премія (Der erste Preis) 12 січня 1995
11) Смертельні іграшки (Tödliche Teddys) 19 січня 1995
12) Принеси мені череп Бетховена (Bring mir den Kopf von Beethoven) 26 січня 1995
13) Під вулицями Відня (Unter den Straßen von Wien) 2 лютого 1995
14) Постріли у Рекса (Schüsse auf Rex) 9 лютого 1995
Другий сезон (1995—1996)
1) Безмовні крики (Stumme Schreie) 19 жовтня 1995
2) Криваві сліди (Blutspuren) 27 жовтня 1995
3) Убивче літо (Ein mörderischer Sommer) 2 листопада 1995
4) Смертельна спокуса (Tödliche Verführung) 9 листопада 1995
5) Смерть у масці (Der maskierte Tod) 16 листопада 1995
6) Сліпий свідок (Die blinde Zeugin) 23 листопада 1995
7) Небезпечне полювання (Gefährliche Jagd) 30 листопада 1995
8) Смерть дитини (Tod eines Kindes) 7 грудня 1995
9) Знак Сатани (Im Zeichen des Satans) 14 грудня 1995
10) Смертельний аромат (Duft des Todes) 21 грудня 1995
11) Викрадення (Entführt) 28 грудня 1995
12) Смертельна доза (Tödliche Dosis) 11 січня 1996
13) Три секунди до смерті (Drei Sekunden bis zum Tod) 25 січня 1996
14) Над дахами Відня (Über den Dächern von Wien) 15 лютого 1996
15) Остання справа Штокінґера (Stockis letzter Fall) 22 лютого 1996
Третій сезон (1996—1997)
1) Смертельні перегони (Todesrennen) 24 жовтня 1996
2) Місто, охоплене страхом (Stadt in Angst) 31 жовтня 1996
3) Смерть у музеї (Tod im Museum) 7 листопада 1996
4) Вбивча пристрасть (Mörderische Leidenschaft) 14 листопада 1996
5) Таємниця Анни (Annas Geheimnis) 21 листопада 1996
6) Вбивця-лялькар (Der Puppenmörder) 28 листопада 1996
7) Під гіпнозом (Unter Hypnose) 5 грудня 1996
8) У пошуках убитої (Jagd nach einer Toten) 12 грудня 1996
9) Чому помер Ромео? (Warum starb Romeo) 19 грудня 1996
10) Янгол на чотирьох лапах (Ein Engel auf vier Pfoten) 26 грудня 1996
11) Смерть на замовлення (Mord à la carte) 2 січня 1997
12) Криваві троянди (Blutrote Rosen) 9 січня 1997
Четвертий сезон (1998)
1) «Похована живцем» (нім. Lebendig begraben) 8 січня 1998
2) «Смерть учня» (нім. Tod eines Schülers) 15 січня 1998
3) «Убивчий план» (нім. Ein mörderischer Plan) 22 січня 1998
4) «Смерть Мозера»(нім. Mosers Tod) 25 січня 1998
5) «Новачок» (нім. Der Neue) 1 лютого 1998
6) «Людина з тисячею облич» (нім. Der Mann mit den tausend Gesichtern) 5 лютого 1998
7) «Змова» (нім. Die Verschworung) 12 лютого 1998
8) «Смертельна пристрасть» (нім. Tödliche Leidenschaft) 19 лютого 1998
9) «Украдене щастя» (нім. Geraubtes Glück) 26 лютого 1998
10) «Помста» (нім. Rache) 5 березня 1998
11) «Підглядач» (нім. Der Voyeur) 12 березня 1998
12) «Останній матч» (нім. Das letzte Match) 19 березня 1998
13) «Небезпечне завдання» (нім. Gefährlicher Auftrag) 26 березня 1998
П'ятий сезон (1999)
1) «Фатальний список» (нім. Die Todesliste) 28 січня 1999
2) «Страшна правда» (нім. Furchtbare Wahrheit) 4 лютого 1999
3) «Священик у небезпеці» (нім. Priester in Gefahr) 11 лютого 1999
4) «Невдаха» (нім. Der Verlierer) 18 лютого 1999
5) «Оманливий зв'язок» (нім. Trugerische Nähe) 25 лютого 1999
6) «Помста Рекса» (нім. Rex rächt sich) 4 березня 1999
7) «Сліпа лють» (нім. Blinde Wut) 11 березня 1999
8) «Отруйний газ» (нім. Giftgas) 18 березня 1999
9) «Смертельні секрети» (нім. Tödliches Geheimnisse) 25 березня 1999
10) «Заповіт» (нім. Das Testament) 1 квітня 1999
11) «Вбивча іграшка» (нім. Mörderisches Spielzeug) 8 квітня 1999
12) «Гарячкове полювання» (нім. Hetzjagd) 15 квітня 1999
13) «Сізі» (нім. Sisi) 22 квітня 1999
Шостий сезон (2000)
1) «Повний газ» (нім. Vollgas) 16 лютого 2000
2) «Діти-втікачі» (нім. Kinder auf der Flucht) 1 березня 2000
3) «Дитина в небезпеці» (нім. Baby in Gefahr) 8 березня 2000
4) «Телефонний терор» (нім. Telefonterror) 15 березня 2000
5) «Крижаний холод» (нім. Eiskalt) 22 березня 2000
6) «Братовбивство» (нім. Brudermord) 29 березня 2000
7) «Смертельні таро» (нім. Tödliches Tarot) 5 квітня 2000
8) «Місячний вбивця» (нім. Der Vollmondmörder) 12 квітня 2000
9) «Повернення мерця» (нім. Ein Toter kehrt zurück) 19 квітня 2000
10) «Смерть в Інтернеті» (нім. Tod per Internet) 26 квітня 2000
11) «У гонитві за вічним життям» (нім. Jagd nach dem ewigen Leben) 3 травня 2000
12) «Кінь вартістю мільйон» (нім. Das Millionenpferd) 10 травня 2000
Сьомий сезон (2001)
1) «В останню секунду» (нім. In letzter Sekunde) 28 березня 2001
2) «Торговець дітьми» (нім. Die Babydealer) 4 квітня 2001
3) «Смерть прекрасна» (нім. Der schöne Tod) 11 квітня 2001
4) «Блеф» (нім. Der Bluff) 18 квітня 2001
5) «Ризикована угода» (нім. Ein todsicherer Tipp) 25 квітня 2001
6) «Смертельне випробування» (нім. Tödlicher Test) 2 травня 2001
7) «Одержимий» (нім. Besessen) 9 травня 2001
8) «Дівчинка і вбивця» (нім. Das Mädchen und der Mörder) 16 травня 2001
9) «Смерть приходила двічі» (нім. Der Tod kam zweimal) 23 травня 2001
10) «Промені помсти» (нім. Strahlen der Rache) 30 травня 2001
Восьмий сезон (2002-2003)
1) «Поліцейські не цілуються» (нім. Polizisten küsst man nicht) 9 жовтня 2002
2) «Виверти за стійкою» (нім. Tricks an der Theke) 16 жовтня 2002
3) «Вертикальна смерть» (нім. Senkrecht in den Tod) 23 жовтня 2002
4) «Свідок з чотирма лапами» (нім. Ein Zeuge auf vier Pfoten) 30 жовтня 2002
5) «Коли діти хочуть померти» (нім. Wenn Kinder sterben wollen) 6 листопада 2002
6) «До останньої кулі» (нім. Bis zur letzten Kugel) 13 листопада 2002
7) «Гріхи мерців» (нім. Die Taten der Toten) 20 листопада 2002
8) «Завжди помирає один» (нім. Einer stirbt immer) 27 листопада 2002
9) «Білявка, красуня, небіжчиця» (нім. Blond, hübsch, tot) 4 грудня 2002
10) «З днем народження!» (нім. Happy Birthday) 11 грудня 2002
11) «Любити вбивцю» (нім. Verliebt in einen Mörder) 18 грудня 2002
12) «Слава за будь-яку ціну» (нім. Berühmt um jeden Preis) 8 січня 2003
13) «Прокляття мумії» (нім. Der Fluch der Mumie) 15 січня 2003
Дев'ятий сезон (2003-2004)
1) «Замах на Рекса» (нім. Attentat auf Rex) 27 листопада 2003
2) «Чому діти повинні страждати» (нім. Wofür Kinder leiden müssen) 4 грудня 2003
3) «Голуб Еттріха» (нім. Ettrichs Taube) 11 грудня 2003
4) «Вітаміни, щоб померти» (нім. Vitamine zum Sterben) 18 грудня 2003
5) «Ночі у шпиталі» (нім. Nachts im Spital) 15 січня 2004
6) «Дунайський крокодил» (нім. Das Donaukrokodil) 22 січня 2004
7) «Смерть за ґратами» (нім. Eine Tote hinter Gittern) 29 січня 2004
8) «Опівнічна Ніна» (нім. Nina um Mitternacht) 5 лютого 2004
9) «Невдалий постріл» (нім. Schnappschuss) 19 лютого 2004
10) «Живий труп» (нім. Die Leiche lebte noch) 26 лютого 2004
11) «Відьми та інші жінки» (нім. Hexen und andere Frauen) 4 березня 2004
12) «Ліза і Томас» (нім. Ein Toter und ein Baby) 11 березня 2004
13) «Його остання неділя» (нім. Sein letzter Sonntag) 18 березня 2004
Десятий сезон (2004)
1) «E-Mail від вбивці» (нім. E-mail von der Mörderin) 28 вересня 2004
2) «Людина без минулого» (нім. Ein Mann ohne Gedächtnis) 5 жовтня 2004
3) «Нарешті цей нелюд мертвий» (нім. Endlich ist die Bestie tot) 12 жовтня 2004
4) «Допінг» (нім. Doping) 19 жовтня 2004
Одинадцятий сезон (2008)
1) «Зустріч» (італ. L'incontro) 29 січня 2008
2) «Калібр 7.65» (італ. Calibro 7.65) 29 січня 2008
3) «Китайські тіні» (італ. Ombre cinesi) 5 лютого 2008
4) «Урок мистецтва» (італ. Impara l'arte) 5 лютого 2008
5) «Не все золото» (італ. Non è tutt'oro) 12 лютого 2008
6) «Материнська любов» (італ. Mamma chioccia) 12 лютого 2008
7) «Істина в вині» (італ. In vino veritas) 19 лютого 2008
8) «Далеко звідси» (італ. Lontano da qui) 19 лютого 2008
Дванадцятий сезон (2009)
1) «Життя у небезпеці» (італ. Vite in pericolo) 17 березня 2009
2) «Смерть серед дельфінів» (італ. Morte tra i delfini) 17 березня 2009
3) «Школа страху» (італ. La scuola della paura) 24 березня 2009
4) «Сімейні справи» (італ. Affari di famiglia) 24 березня 2009
5) «Мама завжди мама» (італ. La mamma è sempre la mamma) 31 березня 2009
6) «Маскарад» (італ. Masquerade) 31 березня 2009
7) «Остання ставка» (італ. L'ultima scommessa) 8 квітня 2009
8) «Самотній чоловік» (італ. Un uomo solo) 8 квітня 2009
9) «Колір тиші» (італ. Il colore del silenzio) 13 квітня 2009
10) «Розкрадач гробниць» (італ. Il tombarolo) 13 квітня 2009
11) «Останній матч» (італ. L'ultima partita) 12 квітня 2009
Тринадцятий сезон (2011)
1) «Чемпіон» (італ. Il campione) 14 червня 2011
2) «Кентаври» (італ. Centauri) 14 червня 2011
3) «Виття» (італ. L'ululato) 21 червня 2011
4) «Мій гурт грає рок» (італ. La mia banda suona il rock) 21 червня 2011
5) «Лічені хвилини» (італ. Minuti contati) 28 червня 2011
6) «Хоробрі хлопці» (італ. Bravi ragazzi) 28 червня 2011
7) «Очі кішки» (італ. Occhi di gatto) 5 липня 2011
8) «Назва комети» (італ. I nomi delle stelle) 5 липня 2011
9) «Нерозкрита справа» (італ. Un caso freddo) 12 липня 2011
10) «Маестро, музику!» (італ. Musica, maestro!) 12 липня 2011
11) «Зникла дівчина» (італ. La ragazza scomparsa) 19 липня 2011
12) «Прокляття Караваджо» (італ. La maledizione del Caravaggio) 19 липня 2011
Чотирнадцятий сезон (2012)
1) «Тіні» (італ. Ombre) 8 листопада 2012
2) «Серед вовків» (італ. In mezzo ai lupi) 8 листопада 2012
3) «Таємна гра» (італ. Gioco sottobanco) 15 листопада 2012
4) «Обітниця з минулого» (італ. Una promessa dal passato) 15 листопада 2012
5) «Помста» (італ. Vendetta) 22 листопада 2012
6) «На глибині» (італ. Profondo Blu) 22 листопада 2012
7) «Будинок з привидами» (італ. La casa degli spiriti) 29 листопада 2012
8) «Усе в одну ніч» (італ. Tutto in una notte) 29 листопада 2012
9) «Життя за життя» (італ. Una vita per una vita) 6 грудня 2012
10) «Третя людина» (італ. Il terzo uomo) 6 грудня 2012
11) «Примара у камуфляжі» (італ. Bandiera a mezz'asta) 13 грудня 2012
12) «Недосконала симфонія» (італ. Sinfonia imperfetta) 13 грудня 2012
П'ятнадцятий сезон (2013)
1) «Тигр» (італ. La Tigre) 12 квітня 2013
2) «Суперзірка» (італ. Superstar) 12 квітня 2013
3) «Майже ідеальний злочин» (італ. Un delitto quasi perfetto) 19 квітня 2013
4) «Час не лікує рани» (італ. Il tempo non guarisce le ferite) 19 квітня 2013
5) «Голос у натовпі» (італ. Una voce nella folla) 26 квітня 2013
6) «Непроханий гість» (італ. L'intruso) 26 квітня 2013
7) «Двоє чоловіків і дитина» (італ. Due uomini e un bebé) 3 травня 2013
8) «Провал в пам'яті» (італ. Blackout) 3 травня 2013
9) «Удар в серце» (італ. Un colpo al cuore) 10 травня 2013
10) «Темна сторона» (італ. Il lato oscuro) 10 травня 2013
11) «Сірий» (італ. Il Grigio) 17 травня 2013
12) «Кровні узи» (італ. Legami di sangue) 17 травня 2013
Шістнадцятий сезон (2014)
1) «Випускний вечір» (італ. Festa di Laurea) 24 лютого 2014
2) «Третій тайм» (італ. Terzo tempo) 24 лютого 2014
3) «Гіркий шоколад» (італ. Cioccolata amara) 3 березня 2014
4) «Кунсткамера» (італ. Wunderkammer) 3 березня 2014
5) «Класова боротьба» (італ. Lotta di classe) 10 березня 2014
6) «Танго-вбивця» (італ. Tango assassino) 10 березня 2014
7) «Меджікленд» (італ. Magicland) 17 березня 2014
8) «Ніч без сну» (італ. Notte in bianco) 17 березня 2014
9) «На шматки» (італ. A pezzi) 24 березня 2014
10) «Майстри зваблення» (італ. Gli artisti del rimorchio) 24 березня 2014
11) «Льодовиковий період (спеціальна серія)» (італ. L'era glaciale) 21 грудня 2014
Сімнадцятий сезон (2014)
1) «Брати» (італ. Fratelli) 31 березня 2014
2) «Порочне коло» (італ. Circolo vizioso) 31 березня 2014
3) «Лікувальні грязі» (італ. Sabbiature) 7 квітня 2014
4) «Помста» (італ. La madre di tutte le vendette) 7 квітня 2014
5) «8 9 3» (італ. 8 9 3) 14 квітня 2014
6) «Кодекс короля» (італ. Il codice Rex) 14 квітня 2014
7) «Солдат майбутнього» (італ. Soldato futuro) 21 квітня 2014
8) «Колір води» (італ. Il colore dell'acqua) 21 квітня 2014
9) «Н 13» (італ. N13) 28 квітня 2014
10) «Ініціація» (італ. L'iniziazione) 28 квітня 2014
11) «Серед білого дня» (італ. Alla luce del sole) 5 травня 2014
12) «Веселі пірати» (італ. Gli allegri bucanieri) 5 травня 2014
Вісімнадцятий сезон (2015)
1) «Челесте» (італ. Celeste) 27 лютого 2015
2) «Щезлий труп» (італ. Il cadavere scomparso) 27 лютого 2015
3) «Дні богомола» (італ. I giorni della mantide) 6 березня 2015
4) «Календар» (італ. Il calendario) 13 березня 2015
5) «Ревнощі» (італ. Gelosia) 20 березня 2015
6) «Летючий привид» (італ. Il pettirosso fantasma) 29 травня 2015
7) «Посмішка засудженого» (італ. Il sorriso del condannato) 29 травня 2015
8) «Ефект плацебо» (італ. Effetto placebo) 13 червня 2015
9) «Карантин» (італ. Quarantena) 13 червня 2015
10) «Номер 110» (італ. Stanza 110) 19 червня 2015
11) «Викрадачі шедеврів частина 1» (італ. Ladri d'autore prima parte) 5 червня 2015
12) «Викрадачі шедеврів частина 2» (італ. Ladri d'autore) 5 червня 2015
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: ~2500 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська 1-16 сезони
17-18 сезони
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AАС
бітрейт: 192 кб/с
Знаю що є ріпи з австрійського ORF 2, але СТБ у кожній серії у декількох місцях ріже по декілька секунд від 2 до 10, загалом нічого суттєвого в основному старалися вирізати або замилювати цицьки, причому лише у сезонах із Тобіасом Моретті, пізніше цензура зникла, але зі зведенням виходить багато мороки, тому наразі так. До кожної серії приклеєно інтро яке СТБ часом вирізав, а у 11-16 сезонах постійно вирізав, щоб побільше реклами всунути, також приклеєні фінальні титри, які СТБ також відрізав. Загалом найповніша роздача яка може тільки бути.
Величезна подяка пану ikoluma за запис із ТБ, пану leicheman за синхронізацію 4 серії 1 сезону у якій були трабли з оригінальним відео та пану ssTAss за витягнення відео з французького France3 та швейцарського SRF 2 з яких були взяті початкові титри майже до усіх серій та фінальні титри до практично усіх серій, без них цей реліз був би неможливим.Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
