Мазепа Торент

Коханці / Дві коханки / Two Lovers (2008) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 17-Чер-2022 10:31 | #1 · Автор

Коханці / Дві коханки / Two Lovers (2008) BDRip Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
 Жанр: драма, романтичний
Країна: США- -Кіностудія / кінокомпанія: 2929 Productions, Wild Bunch, Tempesta Films
Режисер: Джеймс Ґрей (James Gray)
Актори: Хоакін Фенікс (Joaquin Phoenix), Ґвінет Пелтроу (Gwyneth Paltrow), Ванесса Шоу (Vinessa Shaw), Ізабелла Росселіні (Isabella Rossellini), Моні Мошонов (Moni Moshonov), Елліот Віллар (Elliot Villar) та інші.
Сюжет:Життя старого парубка Леонарда не можна назвати легким, - наречена покинула, батьки, разом з якими він живе досі, шпигують за ним, та ще й думки про самогубство не дають спокою. Ні особистого життя, ні цікавої роботи, - нічого, лише спогади про наречену та захоплення - фотографія, тримають його на плаву. Та все змінюється, коли в його житті з'являються дві жінки - дочка батькового співробітника Сандра, та нова сусідка Мішель. І хоч батьки всіляко намагаються зісватати йому тиху, домашню Сандру, йому до вподоби дивакувата, мінлива Мішель. Та навіть при такому невеликому виборі прийняти найважливіше рішення в житті йому заважають власна слабкість та безхарактерність.
Фільм було номіновано на Каннському фестивалі в номінації "Золота пальмова гілка" та на Сезарі "Найкращий іншомовний фільм".Тривалість: 01:50:07
Якість: BDRip
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720x304
бітрейт: 1922 кб/с
частота кадрів: 23.976
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий, студія ААА-sound
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
ролі озвучили: Ірина Грей і Дмитро Завадський
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (аматорський переклад (AlanAlan)
тип: програмні (м'які), SDH (адаптовано для нечуючих, та осіб з особливими потребами (присутній опис гудків, дзвінків, шумів, і.т.д.)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти:




Джерело: &
Велика подяка AlanAlan за українські субтитри, Віктору за допомогу
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:31

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!