Мазепа Торент

Книга життя / The Book of Life (2014) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 16-Чер-2022 00:41 | #1 · Автор

Книга життя / The Book of Life (2014) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: анімація, пригодницький, комедія
Країна: США
Кінокомпанія: Reel FX Creative Studios, Twentieth Century Fox, Chatrone
Режисер: Хорхе Р. Ґутьєррес
Ролі озвучують: Дієґо Луна, Зої Салдана, Ченнінґ Тейтум, Рон Перлмен, Крістіна Еплґейт, Айс Кьюб, Кейт Дель Кастільо, Ґектор Елізондо, Денні Трехо, Карлос Алазракві
Сюжет:Колись, в крихітному мексиканському містечку Сан-Анхель жили двоє нерозлучних бешкетників Хоакім і Маноло, які були закохані в одну і ту ж дівчинку Марію. Поки друзі борються за підкорення серця дівчини своєї мрії, а Марія смиренно чекає результату цього протистояння, два могутніх духа - Ла Муерте, або Свята Смерть, і Шибальба визначають майбутню долю молодих людей ...Тривалість: 01:35:24
Якість: BDRip-AVC (Hurtom)
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 424
бітрейт: 2370 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Сергія Ковальчука і Романа Дяченка
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Музичний редактор: Тетяна Піроженко
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Ролі дублювали: Іван Розін, Юлія Перенчук, Дмитро Гаврилов, Борис Георгієвський, Катерина Сергєєва, Григорій Герман, Наталя Романько-Кисельова, Михайло Кришталь, Василь Мазур, Максим Кондратюк, Наталя Задніпровська, Віктор Григор'єв, Арсен Шавлюк, Галина Дубок, Дмитро Завадський, Андрій Альохін, Сергій Солопай, Назар Задніпровський, Максим Чумак, Кирило Нікітенко, Єва Колеснікова, Михайло Войчук, Людмила Суслова, Володимир Терещук, Михайло Кукуюк, Костянтин Чернокрилюк та інші.
Мультфільм дубльовано студією Postmodern.
Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:04

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!