Мазепа Торент
 

Гість

Кенан і Кел (епізоди з 1-4 сезонів) / Kenan & Kel (season 1-4 episodes) (1996-2000) TVRip Ukr/Eng Жанр: ситуаційна комедія
Країна: США
8.7/10 (3 044 голосів)
Кіностудія / кінокомпанія: Nickelodeon
Режисер: Браян Робінс, Кім Філдс
Актори: Кенан Томпсон, Кел Мітчел, Кен Форе, Тіл Мерчанд, Ванесса Баден і Ден Фрішмен (у ролі Кріса)
Українською мовою ролі озвучують: Євген Малуха, Остап Ступка та якась жінка
Сюжет:Кенан Рокмор - дорослий школяр, який працює у міні-гастрономі "Рігбі". Кел Кімбел - його найкращий друг, який і дня не може прожити без солодкої води "Оранжад". Кріс Потер - бос Кенана у міні-гастрономі. Кенан живе у Чикаго зі своїми батьками та молодшою сестрою. Здавалося, про що іще можна мріяти. Однак Кенан і Кел постійно потрапляють до неочікуваної халепи завдяки Келові...

Додаткова інформація

"Kenan & Kel" - це американська ситуаційна комедія, яка є доповненням до знаменитого серіалу Nickelodeon "Усяка всячина". Серіал "Кенан і Кел" виходив у ефірі на телеканалі Nickelodeon з 17 серпня 1996 року до 1 січня 2000 року. В Україні даний серіал транслювався на початку XXI століття на телеканалі ICTV. Озвука і переклад були на найвищому рівні, адже Кела озвучував Євген Малуха, а Кенана - Остап Ступка.
Ідея створення шоу належить Браяну Робінсу, який побачив між молодими акторами Кенаном Томпсоном та Келом Мітчелом чудове взаєморозуміння на зйомках шоу "Всяка всячина", творцем якого у свою чергу був Кім Бас.
Вступну пісню до шоу ("Aww, Here It Goes") виконав репер Coolio.
Тривалість: 1 серія: ~22 хв. (цілком серій: поки що 15)

Перелік серій

S01E12 - Safe and Sorry
S01E13 - Twizzles Fizzles
S02E01 - Pair-Rental Guidance
S02E02 - Clowning Around
S02E03 - The Lottery
S02E04 - Who Loves Orange Soda
S02E05 - Haven't got time for the paint
S02E06 - A Star is Peeved
S02E08 - Get the Kel Outta here
S02E09 - Foul Bull
S02E10 - The Crush
S02E12 - Bye-bye Kenan Part 1
S02E13 - Bye-bye Kenan Part 2
S03E03 - The Raffle
S03E04 - The Chicago Witch Trials
Якість: TVRip
Відео:
кодек: DivX
розмір кадру: 720 х 544
бітрейт: ~1000 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
(у місцях без перекладу одноголоска від UA2004)
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
Звук узято з VHS. Усі серії НАНОВО оцифровані.
Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с

Скріншоти














Переклад виконано і озвучено:

>>> Семпл <<<
Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
У роздачу додано пісню-саундтрек до серіалу "Coolio - Aw, Here It Goes".
Україномовний постер від DemsOFF.

Величезний уклін панові Kelolot, який знайшов у себе на касетах і оцифрував українські доріжи! Запам'ятайте цю людину!
Торрент оновлено 26.09.2010. Додано 2 нові серії.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:19

Часовий пояс: UTC + 3