Мазепа Торент

Кайфова пустеля / High Desert (Сезон 1) (2023) WEB-DL 1080p Ukr/Eng

 

Alex
Опублікувати 30-Лип-2023 22:54 | #1 · Автор

Кайфова пустеля / High Desert (Сезон 1) (2023) WEB-DL 1080p Ukr/Eng
 Жанр: комедія
Країна: США
Кінокомпанія: 3 Arts Entertainment, Apple Studios, Delirious Media
Режисер: Джей Роуч
Актори: Патрісія Аркетт, Бред Гарретт, Веруче Опія, Бернадетт Пітерс, Руперт Френд
Сюжет:
Серіал розповідає про Пеггі (Патрісія Аркетт), наркоманку, яка вирішує почати все заново після смерті любої матері, з якою вона жила в маленькому пустельному містечку Юкка-Веллі, штат Каліфорнія. Вона приймає доленосне рішення стати приватним детективом.

Тривалість: 1 серія: 38 хв (цілком серій: 8)
Якість: WEB-DL 1080p
Озвучення: багатоголосий закадровий | HDrezka Studio
Відео: H.264 1920х960 9909 Кбіт/сек
Аудіо # 1: AC3 5.1 384 кб/с - українська
Аудіо # 2: E-AC3 ATMOS 5.1 768 кб/с - англійська
Аудіо # 3: AC3 5.1 640 кб/с - англійська
Субтитри # 1: (м'які) *.srt - українська (форсовані)
Субтитри # 2: (м'які) *.srt - українська | Переклад субтитрів: Ольга Сушицька
Субтитри # 3-5: (м'які) *.srt - англійська (Full, SDH), польська

Перелік серій:

1. Pain Management / Управління болем
2. Two Knockers and No Boyfriend = A Felony / Два стукачі і немає хлопця = кримінальний злочин
3. I'm Getting Close to This Guru Bastard / Я наближаюся до цього гуру-виродка
4. Get Judy off the Bed / Зніми Джуді з ліжка
5. Soul Retrieval / Пошук душі
6. A Nod Is Not a Hello / Кивок - це не привіт
7. This Doesn't Have to Be a Tragedy / Це не повинно бути трагедією
8. I Need a Hero / Мені потрібен герой

Скріншоти:


Востаннє змінено Alex (21 Жов 2023, 20:58); всього редагувань: 1

lera_lev
Опублікувати 13-Сер-2023 17:20 | #2

раша-мат в українському перекладі це лайно. Чую мат бачу орка. Обговнячили переклад російским матюччям
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:25

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!