«Руское весілє» Йосипа Лозинського з’явилося книжковою публікацією польським алфавітом у Перемишлі 1835 р. Книжка вийшла, очевидно, невеликим тиражем (докладніших відомостей про це немає) і належить нині до бібліотечних раритетів. З того часу не передруковувалася, хоча як перший відомий найповніший опис українського весілля з обрядовими піснями, як один з найдавніших видань українською народною мовою на західноукраїнських землях, давно цього заслуговувала.
Нинішнє видання — перша спроба перепублікації цієї незвичайної пам’ятки. Здійснюється на основі першодруку, але сучасним українським алфавітом.Зміст:
ВІД УПОРЯДНИКА 5
Р. Ф. КИРЧЇВ. ЦІННА ПАМ’ЯТКА УКРАЇНСЬКОЇ ЕТНОГРАФІЇ ТА ФОЛЬКЛОРИСТИКИ 8
М. Л. ХУДАШ, АЛФАВІТНО-ПРАВОПИСНІ ПРИНЦИПИ Й. ЛОЗИНСЬКОГО 20
й. ЛОЗИНСЬКИЙ. РУСКОЄ ВЕСІЛЄ 45
ПОЯСНЕННЯ СЛІВ І ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ 170