Мазепа Торент
 

Гість

Їх поміняли місцями / Помінятися місцями / Trading Places (1983) BDRip 720p 3xUkr/Eng | Sub Eng

Альтернативні постери:


Жанр: комедія
Країна: США

Кінокомпанія: Cinema Group Ventures, Paramount Pictures
Режисер: John Landis
Актори: Ден Айкройд / Dan Aykroyd, Едді Мерфі / Eddie Murphy, Джеймі Лі Кертіс / Jamie Lee Curtis, Ральф Белламі / Ralph Bellamy, Дон Амеш / Don Ameche, Денхолм Елліотт / Denholm Elliott, Крістін Холбі / Kristin Holby, Пол Ґлісон / Paul Gleason, Джеймс Белуші / James Belushi
Сюжет:Життя респектабельного бізнесмена Луїса Вінтропа Третього, керівника багатющої компанії з Волл-Стрит, круто міняється після того, як його боси, брати Дьюк, укладають незвичайне парі. Один з братів вважає, що управляти компанією може хто завгодно, навіть найзапекліший і неосвіченіший пройдисвіт.
Поставивши на кон долар, брати знаходять для свого експерименту вуличного шахрая Біллі Рея Валентайна, якому і пропонують очолити компанію замість Вінтропа. Ексцентрична парочка Дьюків і не підозрює, що, помінявши місцями пройдисвіта і бізнесмена, вони ризикують значно більше, ніж могли б собі уявити.
-Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+-Тривалість: 01:56:22
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: 6500 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
назву озвучено як: Помінятися місцями

Інформація про озвучення

Ролі озвучили: Євген Пашин, Лесь Задніпровський і Лариса Руснак
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | Студія "ТВ+"
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
назву озвучено як: Помінятися місцями

Інформація про озвучення

Студія "ТВ+" на замовлення "ICTV"-Ролі озвучили: Едді Мерфі — Михайло Жонін, схожий на Войчука і Людмила Ардельян
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
назву озвучено як: Їх поміняли місцями
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні поіменовані розділи, як на Blu-ray. Джерела та подяки: &
Над українськими доріжками працювали: taraskill1 (синхронізація), POMEO, karvai0 (запис з ТБ).
Особиста оцінка: 7 - мені сподобалося
Історія релізу:
17.11.2013 початковий реліз, BDRip 720p з озвученням ICTV
01.05.2014 додано озвучення К1
06.01.2021 реліз оновлено - додано озвучення 1+1, інші українські доріжки замінено перезведеними, розділи замінено на поіменовані
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:24

Часовий пояс: UTC + 3