Якось у казці (Сезон 1) / Once Upon A Time (Season 1) (2011-2012) BDRip Ukr/Eng | Sub Eng
Жанр: пригодницький, драма, фентезі, містика, романтичний
Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: Kitsis/Horowitz, ABC Studios
Режисер: Грег Біман, Марк Майлод, Дін Вайт
Актори/ролі озвучують: Джинніфер Гудвін, Дженніфер Моррісон, Роберт Карлайл, Лана Паррілла, Джаред Гілмор, Джошуа Даллас, Рафаель Сбардж, Меган Орі, Джемі Дорнан, Беверлі Елліотт та інші
Сюжет:У день свого народження Емма Свон несподівано зустрічає на порозі десятирічного хлопчика Генрі. Генрі стверджує, що він - її син, від якого вона відмовилася багато років тому, а сама Емма - дочка Білосніжки та Прекрасного Принца, яку колись вислали з казки, щоб врятувати від прокляття Злої Королеви. Звичайно, Емма не повірила жодному слову, але коли вона відвозить хлопчика до його названої матері в містечко Сторібрук, щось підказує їй, що казковий світ - це зовсім не плід фантазії Генрі, і вона вирішує залишитися ...
Герої серіалу живуть у двох світах: казковому та реальному. Білосніжка працює вчителем, Прекрасний Принц уже довго знаходиться в комі, а Зла Королева – мер невеличкого містечка Сторібрук. Колись ці світи зустрінуться. Та чи зможе 28-річна блондинка-мисливиця за злочинцями врятувати казкових героїв?Тривалість: 1 серія: ~45хв. (цілком серій: 22)Перелік серій01 Пілотна / Pilot
02 Те, що ти найбільше полюбляєш / The Thing You Love Most
03 Снігопад / Snow Falls
04 Ціна золота / The Price of Gold
05 Цей тихий голос / That Still Small Voice
06 Пастух / The Shepherd
07 Серце - самотій мисливець / The Heart is a Lonely Hunter
08 Зневірені душі / Desperate Souls
09 Справжня північ / True North
10 7:15 ранку / 7:15 A.M
11 Плід ядовитого дерева / Fruit of the Poisonous Tree
12 Оманлива зовішість / Skin Deep
13 Що трапилося з Фредеріком / What Happened to Frederick
14 Замріяний / Dreamy
15 Закривавлені руки / Red-Handed
16 Серце пітьми / Heart of Darkness
17 Фокус з капелюхом / Hat Trick
...
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 720x400
бітрейт: ~1200-1300 кб/с
частота кадрів: 23,976
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований, записаний з
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
ролі дублювали: Юлія Перенчук, Анатолій Зіновенко, Дмитро Завадський, Олег Лепенець, Лариса Руснак, Максим Кондратюк, Михайло Жонін, Людмила Ардельян, Юрій Кудрявець, Лідія Муращенко, Андрій Бурлуцький та інші.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srtДжерело:
Велика подяка xSlimу за звукозапис з ТБ, Gelios за українізований постер, Віктору за допомогу.
|
Гість
