Мазепа Торент

Інспектор-роззява (Inspector Blunder) / Inspecteur la Bavure (1980) BDRemux 1080p 2xUkr/Fre | Sub Fre/Eng

 

Гість
Опублікувати 19-Чер-2022 11:01 | #1 · Автор

Інспектор-роззява (Inspector Blunder) / Inspecteur la Bavure (1980) BDRemux 1080p 2xUkr/Fre | Sub Fre/Eng Жанр: комедія, кримінальний
Країна: Франція

Кінокомпанія: France 3 Cinéma, Renn Productions
Режисер: Клод Зіді / Claude Zidi
Актори: Колюш / Coluche, Жерар Депард’є / Gerard Depardieu, Домінік Лаванан / Dominique Lavanant, Жюльєн Ґіомар / Julien Guiomar, Ален Моте / Alain Mottet, Франсуа Перо / François Perrot, Жан Бушо / Jean Bouchaud, Клеман Арарі / Clément Harari, Філіп Хорсан / Philippe Khorsand, Мартен Ламот / Martin Lamotte та інші
Сюжет:Син великого поліцейського Клеман, слідуючи заповіту батька, пішов по його стопах. Будучи нечуваним розтяпою, він в перший же день служби потрапляє в безглузду історію! Його переплутали із злочинцем і трохи не упекли за грати. Так почалася його «кар'єра».
У один прекрасний момент, завдяки своїй довірливості, він стає спільником злочинця-рецидивіста, який з його допомогою викрадає відому журналістку. Усвідомивши свою помилку, Клеман самовіддано кидається їй на допомогу!Тривалість: 01:42:15
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 34 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | Студія «1+1»
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Про озвучення:

Ролі озвучили: Ярослав Чорненький і Тетяна Антонова.
В доріжці 1+1 є невеличка вставка СТБ (кілька реплік) - були сильні дропи. Але в обох озвучках за чоловіків грає Я.Чорненький, а в Антонової і Задніпровської схожі голоси, тому при перегляді й не помітите Happy
В СТБ аналогічно на початку вставка 1+1 (вступний текст - СТБ цього не показував)
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий | СТБ
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Про озвучення:

Звукорежисер: Вадим Осипенко
Режисер: Луїза Попова
Ролі озвучили: Ярослав Чорненький і Наталя Задніпровська
Аудіо # 3:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 2.0
бітрейт: 1369 кб/с
Субтитри # 1: (Full)
мова: французька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2: (Full)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.

Скріншоти

Джерело:
За українські доріжки дякую п. omm та п. Tanat13
Особиста оцінка: 8 - мені сподобалося
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:48

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!