Мазепа Торент

Інша Земля / Another Earth (2011) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 19-Чер-2022 04:26 | #1 · Автор

Інша Земля / Another Earth (2011) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
 Жанр: драма, романтичний, фантастика
Країна: США
 Дві премії Санденс-2011: Приз ім. Альфреда Слоуна та Спеціальний приз жюрі (драма)
Кінокомпанія: Artists Public Domain
Режисер: Майк Кегілл / Mike Cahill
Актори: Бріт Марлінг / Brit Marling, Вільям Мапотер / William Mapother, Кумар Паллана / Kumar Pallana, Робін Лорд Тейлор / Robin Lord Taylor, Джордан Бейкер / Jordan Baker, Флінт Бівередж / Flint Beverage, Мегган Леннон / Meggan Lennon, Брюс Колберт / Bruce Colbert, Анна Валле / Ana Valle, Метью-Лі Ерлбах / Matthew-Lee Erlbach та інші
Сюжет:Науково-фантастична драма про трагічний перетин життів студентки, щойно прийнятої до астрофізичної програми Массачусетського технологічного інституту, та геніального композитора, що досяг вершини своєї професії й очікує на народження другої дитини. У ніч відкриття вченими планети в Сонячній системі, що ідентична Землі, Рода Вільямс, кермуючи автомобілем у нетверезому стані, врізається в автомобіль Джона Берроуза, в наслідок чого гине його дружина та син, а сам він падає в кому. Головна ж героїня фільму потрапляє до в'язниці.Тривалість: 01:32:25
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 692
бітрейт: 7662 кб/с [crf=18]
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка: субтитри відредаговано та виділено курсивом фрази голосів за кадром
Субтитри # 2:
мова: англійські
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray

Порівняння скріншотів:

Оригінал <----------> Ріп

Більше скріншотів&#58;

Джерела та подяки: &
Bohdan237 - запис звуку, синхронізація, постер; Neytreenor'у - також запис звуку з ТБ; igor911 - українські форсовані субтитри та редагування та повних.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:33

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!