Хорватська сучасна проза. Мозаїка / Уклад. А. Татаренко (2006) [djvu] | Оцифровано ГуртомМова: українська Опис:“Хорватська мозаїка” — перша в Україні добірка прозових творів (оповідань та уривків з романів і повістей) сучасних хорватських письменників. У ній представлено репрезентативний літературний зріз, який дозволяє скласти уявлення про основні тенденції в розвитку хорватської оповідної прози (зокрема, її малих жанрів) кінця XX — початку XXI століття. Укладач: А. Татаренко Місце видання: Харків Видавництво: Фоліо Формат: djvu Зміст
Переглянути
ЗАПРОШЕННЯ ДО МАНДРІВКИ 7 Алла Татаренко Павао ПАВЛІЧИЧ ЧОВЕН З ВОДИ 11 Переклад Соломії Вівчар ДОБРИЙ ДУХ ЗАГРЕБА 17 Переклад Івана Лучука КНИГАРНЯ 27 Переклад Марії Василишин Ірфан ХОРОЗОВИЧ ЗЕЛЕНИЙ ВЕРБЛЮД ЗО Переклад Алли Татаренко ЩО СТАЛОСЯ З ІФЕТОМ 32 Переклад Алли Татаренко Ґоран ТРІБУСОН ІМПЕРІЯ ДУРМАНУ 33 Переклад Соломії Вівчар ВОСЬМИЙ ОКУЛЯР 47 Переклад Соломії Вівчар ВІДЕНСЬКІ ГРИБИ 59 Переклад Наталії Хороз ПІДГОРІЛІ ПЛЯЦКИ 76 Переклад Оксани Охрім-Брезвин Весна БІҐА НІМОТНА ПУЩА 83 Переклад Мар’яни Климець Дубравка УҐРЕШИЧ ФОРСУВАННЯ РОМАНУ-РІКИ 111 Переклад Алли Татаренко МІНІСТЕРСТВО БОЛЮ 119 Переклад Соломії Вівчар Перо КВЕСИЧ TRAMWAY-STORY 126 Переклад Мар’яни Климець Давор СЛАМНІҐ САЛЯМАМІ 133 Переклад Олексія Василенка Едо БУДІША КРАМНИЦЯ ТАЄМНИЦЬ 140 Переклад Мар’яни Климець Юліяна МАТАНОВИЧ ТРОЯНДИ НЕЗНАЙОМЦІ 145 Переклад Мар’яни Давидовської Зоран ФЕРИЧ АНГЕЛ В ОФСАЙДІ 150 Переклад Зоряни Гук БЛЮЗ ДЛЯ ПАНІ У ЧЕРВОНІ ПЛЯМИ 170 Переклад Олексія Василенка та Наталі Чорпіти Кармен КЛЯЙН НАПРОЧУД ЗАХОПЛЮЮЧА КАЗКА ПРО ПІСЛЯМОВУ (І ПЕРЕДМОВА) 202 Переклад Зоряни Гук Ренато БАРЕТИЧ LIGAMENTUM INGUINALE 214 Переклад Наталі Чорпіти Борис ДЕЖУЛОВИЧ ВЕЛИКА БРЕХНЯ БЕПО ПАРТУГОЛОТОВА 223 Переклад Оксани Охрім-Брезвин Мілєнко ЄРҐОВИЧ НАДІЯ ВМИРАЄ ОСТАННЬОЮ 238 Переклад Соломії Вівчар КАКТУС 251 Переклад Зоряни Гук КРАДІЖКА 256 Переклад Наталії Хороз МАМА ЛЕОНЕ 259 Переклад Алли Татаренко Сімо МРАОВИЧ СМЕРТЬ У МІЛАНІ 267 Переклад Марії Василишин Луція СТАМАЧ ПОСВЯЧЕННЯ ВЕСНИ 278 Переклад Мар’яни Климець Влахо БОГІШИЧ НОТАТКА ПРО ХОРВАТСЬКУ ПРОЗУ ПЕРЕХІДНОГО ПЕРІОДУ 293 НОТАТКИ ПРО ПИСЬМЕННИКІВ 298
Кількість сторінок: 318 Джерело: Книгу для сканування надав користувач Olga_shкнига оцифрована у рамках проекту"Оцифрування книг Гуртом"Особиста оцінка: 0 - не читав
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!
Гість
