Мазепа Торент

Хоббіт: пустка Смоґа / Гобіт: пустка Смоґа / The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 17-Чер-2022 14:36 | #1 · Автор

Хоббіт: пустка Смоґа / Гобіт: пустка Смоґа / The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: пригодницький, фентезі
Країна: США, Нова Зеландія
Кінокомпанія: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), New Line Cinema, WingNut Films
Режисер: Пітер Джексон
Актори: Мартін Фрімен, Іен МакКеллен, Річард Ермітаж, Джеймс Несбіт, Кен Стот, Ґрем МакТевіш, Вільям Кірчер, Стівен Гантер, Дін О'Ґормен, Ейдан Тернер, Люк Еванс, Бенедикт Камбербетч
Сюжет:Подорож Більбо, у товаристві Торіна Дубощита, продовжується. Вони проминули Імлисті Гори, і тепер до Самотньої Гори їх шлях проляже через моторошний Морок Ліс, населений різними почварами. Проте не лише монстрів їм варто остерігатись... Багато хто хоче загарбати собі багатсвто Еребору, а головне - сам дракон Смоґ за ці роки лише зміцнів і не збирається віддавати свої багатства гномам.Тривалість: 02:41:17
Якість: BDRip-AVC (Hellywood)
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1032x430
бітрейт: 1 686 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с-

Інформація про дубляж

Переклад: Романа Дяченка
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Олександр Мостовенко
Ролі дублювали: Олесь Гімбаржевський, Олександр Ігнатуша, Михайло Жонін, Андрій Мостренко, Ольга Сумська, Дмитро Гаврилов, Андрій Самінін, Михайло Кукуюк, Євген Малуха, Іван Розін, Андрій Твердак, Михайло Войчук, Світлана Шекера, Борис Георгієвський, Анатолій Барчук, Василь Мазур, Дмитро Бузинський, Андрій Федінчик, Анатолій Зіновенко, Андрій Альохін, Дмитро Вікулов, Сергій Солопай та інші.-Фільм дубльовано компанією Postmodern.
-Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська (повні та форсовані), англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:03

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!