Мазепа Торент
 

Гість

Грай, як Бекхем / Bend It Like Beckham (2002) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Eng Жанр: комедія, драма, романтичний, спорт
Країна: Велика Британія, Німеччина, США

Кінокомпанія: Kintop Pictures, Film Council, Filmförderung Hamburg
Режисер: Гуріндер Чадха / Gurinder Chadha
Актори: Парміндер Награ / Parminder Nagra, Кіра Найтлі / Keira Knightley, Джонатан Різ Маєрс / Jonathan Rhys Meyers, Анупам Кхер / Anupam Kher, Арчі Панджабі / Archie Panjabi, Шезней Льюїс / Shaznay Lewis, Френк Харпер / Frank Harper, Джульєт Стівенсон / Juliet Stevenson, Шахін Кхан / Shaheen Khan, Аміт Чана / Ameet Chana, Пуджа Шах / Pooja Shah, Прія Калідаси / Preeya Kalidas, Трей Фарлі / Trey Farley, Імран Алі / Imran Ali та інші
Сюжет:Джес тільки 18, але вона твердо знає, що зробить її щасливою: футбольна кар'єра, така ж, як у знаменитого гравця «Манчестер Юнайтед» Девіда Бекхема. Поки вона ганяє м'яч у лондонському парку, доводячи сусідським хлопчакам, що дівчата грають у футбол не гірше, її батьки і численні родичі, як і належить традиційній індійській родині, підшукують для неї гідного чоловіка і будують плани про її майбутню кар'єру юриста. Одного разу, під час чергової розминки, Джес знайомиться з Джулз, і та запрошує її на тренування в жіночу футбольну секцію. Із завмиранням серця вона слідує за своєю новою приятелькою, і мрія стає реальністю: Джес приймають у справжню футбольну команду. На довершення до всього вона закохується у свого тренера Джо. Розуміючи, що родина ніколи не змириться з її вибором, Джес насолоджується своїм короткочасним щастям і готується відстоювати свої права до кінця...Тривалість: 01:52:04
Якість: BDRip 1080p (Rutracker)
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 8 638 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення:

Озвучено студією 1+1-Переклад: Дмитра Колючого
Літературний редактор: Олена Ковалевська
Звукорежисер: Олена Мойжес
Режисер: Сергій Гаврилюк
Ролі озвучили: Лариса Руснак і Олесь Гімбаржевський
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1 509 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка п. Hulk1987 за запис звуку та п. zgryvus за українізований постер
Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:42

Часовий пояс: UTC + 3