Грабал Б. Я обслуговував англійського короля (2009) [djvu, pdf] | Оцифровано Гуртом
Мова: українська Опис:Богуміл Грабал, видатний чеський письменник, народився перед самим початком Першої світової війни. 1919 року переїжджає у містечко Німбурк, де його вітчим працював директором пивного заводу. 1935 р. Грабал вступає на юридичний факультет Карлового університету. Під час Другої світової війни працював телеграфістом і черговим на залізничній станції, після війни — страховим агентом і комівояжером, що, як і наступні його професії, знаходить відображення у творчості. З 1952 до 1959 року Грабал працює пакувальником макулатури, а згодом робітником сцени в театрі. Якщо не враховувати ранніх поетичних спроб, то перші свої значні твори Грабал створив на четвертому десятку життя, а опублікував лише в шістдесяті роки. Деякі його книги, зокрема, «Я обслуговував англійського короля», не були опубліковані вчасно з політичних міркувань. За життя письменника побачили світ такі його книги: «Перлина на дні» (1963), «Штукарі», «Уроки танцю для літніх і просунутих» (1964), «Поїзди особливого призначення» (1965), «Я обслуговував англійського короля» (1971), «Надто гучна самотність» (1977), «Арлекінові мільйони» (1981) та інші. 3 лютого 1997 року, намагаючись погодувати голубів з вікна лікарні, письменник випав з п'ятого поверху. Вважають, що він міг здійснити самогубство, оскільки подібне падіння описане у деяких його творах. Урна з прахом Богуміла Грабала похована на сільському цвинтарі в сімейному склепі під Прагою. Оповідання, повісті та романи письменника перекладені у численних країнах світу.Зразки сторінок для ознайомлення
Автор: Богуміл Грабал Переклад з чеської Юрія Винничука за редакцією Івана Малковича Місце видання: Київ Видавництво: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА Формат: djvu та pdf (обидва містять невичитаний текстовий шар та зміст) Кількість сторінок: 240 с.ISВN 978-966-7047-87-0 ББК 84 4 ЧЕІ УДК — Г75 (авторський знак) Офіційний сайт: http://ababahalamaha.com.ua Джерело: власні сканування та опрацювання (кому треба TIFF’и або пакети FR'11 для створення книги в інших форматах — пишіть в темі або в приват)книга оцифрована у рамках проекту "Оцифрування книг Гуртом"
Особиста оцінка: неймовірна книга, про яку можна багато чого сказати, але найкраще її прочитати і тоді й говорити нічого не доведеться Раптом хтось бачив фільм — він доволі непоганий, але книга набагато краща. Дуже рекомендую, особливо тим, хто небайдужий до питань сенсу людського життя і призначення людини.
|