Мазепа Торент
 

Гість

Ґлорія Белл / Gloria Bell (2018) BDRip 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng
Жанр: драма, мелодрама, комедія
Країна: Чилі, США

Кінокомпанія: Fabula, FilmNation Entertainment
Режисер: Себастьян Леліо / Sebastián Lelio
Актори: Джуліанн Мур / Julianne Moore, Джон Туртурро, Майкл Сера, Карен Пісторіус, Ріта Вілсон, Шон Естін, Голланд Тейлор, Аланна Юбак, Тайсон Ріттер, Кассі Томсон та інші.
Сюжет:Незважаючи на те, що Глорії вже 50 років, вона намагається зустріти справжню любов, відвідуючи танцювальні клуби Лос-Анджелеса. Жінка розлучена, а двоє її дітей уже дорослі. Одного разу героїня знайомиться з колишнім морським офіцером Арнольдом, який перебуває в аналогічній ситуації.

Офіційний трейлер:

https://www.youtube.com/embed/YCwCdQK2Qss
-Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+-Тривалість: 01:41:58
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 534
бітрейт: 7755 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійне багатоголосе закадрове
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо #2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська (на неозвучені написи)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
перекладач: Володимир Фатун
Субтитри # 3-4:
мова: англійська (повні, SDH)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray Джерело: &
Подяка п.Arsenfpu за українську доріжку. Створення українських форсованих субтитрів на неозвучені написи - igor911.
Історія релізу:
03.04.2020 початковий реліз з офіційними українськими субтитрами
02.11.2020 реліз оновлено: додано українське озвучення
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:48

Часовий пояс: UTC + 3