Оповідання про отця Брауна посідають почесне місце серед творів детективного жанру і давно завоювали любов у читачів. З-поміж інших детективів їх вирізняє глибина думки, адже головний герой твору — священик, який прагне не просто розкрити злочин і засудити злочинця, а навернути його до праведного життя, врятувати душу людини. Попри релігійну складову, книга не переобтяжена моралізуванням, насичена неповторним англійським гумором і неймовірно цікава.Зміст
Хрест із сапфірами (переклад А. Пехника) 3
Таємничий сад (переклад О. Шалати) 27
Дивні кроки (переклад А. Пехника) 54
Летючі зорі (переклад А. Пехника) 79
Людина-невидимка (переклад А. Пехника) 97
Доброчесність Ізраеля Гова (переклад О. Шалати) 119
Нестандартна форма (переклад О. Шалати) 139
Гріхи князя Сарадина (переклад О. Шалати) 163
Божий молот (переклад О. Шалати) 188
Око Аполлона (переклад А. Пехника) 210
Під знаком зламаної шаблі (переклад О. Шалати) 230
Три знаряддя смерті (переклад О. Шалати) 253