Гаттака (Ґаттака) / Gattaca (1997) [Open Matte] WEB-DL 1080p 2xUkr/Eng | Sub Eng
Жанр: фантастика, драма
Країна: США
Кінокомпанія: Columbia Pictures Corporation, Jersey Films
Режисер: Ендрю Ніккол / Andrew Niccol
Актори: Етан Хоук, Ума Турман, Джуд Ло, Гор Відал, Ксандер Берклі, Джейн Брук, Еліас Котеас, Майя Рудольф, Елізабет Деннехи, Блер Андервуд, Мейсон Гембл
Сюжет:Ласкаво просимо в Гаттаку - довершений світ майбутнього. Тут кожен генетично запрограмований, і сумна доля чекає тих, хто був народжений в любові, а не в лабораторії. Така доля Вінсента Фрімена, молодої людини, що одержала при народженні позначку "не придатний". Вінсент володіє вагомими недоліками: він схильний до пристрастей, він піддається емоціям, і він вірить у те, що його мрії збудуться. От чому він купує особу іншої людини, намагаючись обдурити владу і стати поважаним членом Корпорації Майбутнього - Гаттака. І коли він вже на шляху до свободи, вбивство загрожує розкриттям його реальної особи. Не дивлячись на свою невинність, Вінсенту є що приховувати і є що втрачати. Але як важко, коли в тобі живуть дві люди...Тривалість: 01:46:39
Якість: WEB-DL
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 8720 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC-3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
примітки: переклад відсутній на 43-ій хвилині
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий — студія «Так Треба Продакшн» &
кодек: AC-3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: E-AC-3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1510 кб/с
Субтитри # 1 (Not Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітки: субтитри лише для 43-ї хвилини для перекладу з ТРК «Україна»
Субтитри # 2-4 (Full, Full SDH, Full SDH Amazon):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srtПорівняння кадрів Open Matte 16:9 (1.78:1) та Blu-Ray (2.39:1)
За запис звуку з каналу "AMC" дякуємо пану Sando7.
Джерело: Rutor.org &
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
