Мазепа Торент

Гаррі Гаррісон. Оповідання (1969-1992) [doc, fb2]

 

Гість
Опублікувати 14-Чер-2022 13:01 | #1 · Автор

Гаррі Гаррісон. Оповідання (1969-1992) [doc, fb2] Мова: українська
Опис:Збірка оповідань відомого американського письменника-фантаста, що виходили друком у журналах та збірнику "Кришталеві небеса"Автор: Гаррі Гаррісон (Гáррі Макс Гáррісон)
Переклали з англійської Леонід Василенко, Олександр Буценко, Валерія Чванова, Людмила Бутенко
Місце видання: Київ
Видавництво: різні
Формат: фб2, doc
Кількість сторінок: 26+7+2+16+9+1
Джерело: Сканування та вичитка: володимирко2, fb2 - ArmanDragon
Особиста оцінка: 10 - без сумнівів рекомендую всім
Зміст[spoiler=""]1. Смертні муки прихідця -- Переклав з російської Леонід Василенко.
Кришталеві небеса (збірник). 1969. С. 27–53
2. Війна з роботами -- Переклав з англійської Олександр Буценко.
Однокласник. 1991 № 9. С. 1–7
3. Зовні м’який, у душі непоступливий -- Переклад з англійської Олександра Буценка. Однокласник. 1992. № 4–5.
4. Поліцейський робот -- З англійської переклала Валерія Чванова
Березіль. 1995. № 5–6.С.121–136
5. Ми різні, але… -- Переклала з англійської Людмила Бутенко.
Наука і суспільство, 1989, № 7 — с. 73–81
6. Абсолютна зброя -- Сузір'я, грудень, 2004 р.
7. Якщо -- Сузір'я, червень 2006 р.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:28

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!