Мазепа Торент
 

Гість

Філомена / Philomena (2013) BDRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: біографічний, драма
Країна: США, Великобританія, Франція

Кінокомпанія: Weinstein Company, The, Yucaipa Films, Pathé
Режисер: Стівен Фрірз / Stephen Frears
Актори: Джуді Денч / Judi Dench, Стів Куґан / Steve Coogan, Софі Кеннеді Кларк / Sophie Kennedy Clark, Мер Віннінґем / Mare Winningham, Барбара Джеффорд / Barbara Jefford, Рут МакКейб / Ruth McCabe, Пітер Германн / Peter Hermann, Шон Магон / Sean Mahon, Анна Максвелл Мартін / Anna Maxwell Martin, Мішель Фейрлі / Michelle Fairley
Сюжет:Перед журналістом і телеведучим Мартіном Сіксмітом після звільнення з роботи постає питання, що робити далі. У той же час він випадково знайомиться з жінкою, яка стверджує, що її мама колись народила хлопчика і була змушена віддати його на усиновлення. Філомена тримала в таємниці від усіх на протязі 50 років, так як вважала, що позашлюбна дитина - це страшний гріх. Але на п'ятдесятиріччя свого втраченого сина жінка вирішує розповісти про все людям і за будь-яку ціну, знайти його. Журналіст розпочинає пошуки і невдовзі він з'ясовує дивні подробиці усиновлення і життя усиновленої дитини.

Підпільна імперія

https://www.youtube.com/embed/Sb7UvyGQpx4
Тривалість: 01:37:44
Якість: BDRip (Hurtom)
Відео:
кодек: XviD 65
розмір кадру: 704 x 384
бітрейт: 2083 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про озвучення

Режисер: Олександр Єфімов
Ролі озвучили: Ірина Грей, Юрій Ребрик, Дмитро Завадський, Юлія Перенчук, Андрій Альохін, Олександр Єфімов та інші.
Фільм перекладено і озвучено ААА-sound на замовлення компанії Каскад Україна у 2014 році
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська - переклад ivan vyrvyvuho (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. OlegCena, xslim за наданий сирий звук до Аудіо #1 і п. ivan vyrvyvuho за українські субтитри.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:41

Часовий пояс: UTC + 3