Мазепа Торент
 

Гість

Ферзевий гамбіт (Сезон 1) / The Queen's Gambit (Season 1) (2020) WEB-DLRip-AVC 2xUkr/Eng | sub Ukr/Eng Жанр: драма
Країна: США

Кінокомпанія: Flitcraft, Wonderful Films, Netflix
Режисер: Скот Френк, Алан Скот
Актори: Аня Тейлор-Джой, Хлоя Піррі, Білл Кемп, Маріель Геллер, Марцін Дороцінський, Меттью Денніс Льюїс, Расселл Денніс Льюїс, Томас Броді-Сенгстер, Гаррі Меллінг, Джейкоб Форчун-Ллойд, Долорес Карбонарі, Патрік Кеннеді, Серджіо Ді Зіо
Сюжет:Зворушлива історична драма знята за однойменним романом-бестселером Волтера Тевіса про дівчину-сироту, яка в ранньому віці відкрила в собі талант гри в шахи та стала найуспішнішою жінкою-гросмейстером Америки.
Події розгортаються у 1960-і роки. Дівчину звуть Елізабет Хармон. Вона рано лишається сиротою і опиняється в притулку, де вихователі з кращих міркувань підсаджують її на транквілізатори, а добрий прибиральник вчить її грі у шахи. Підлітком Бет потрапляє до не дуже щасливої прийомної сім'ї та робить стрімку шахову кар'єру...
Тривалість: 1 серія: ~ 1 год. (цілком серій: 7)

Перелік серій

01 - Openings
02 - Exchanges
03 - Doubled Pawns
04 - Middle Game
05 - Fork
06 - Adjournment
07 - End Game
Якість: WEB-DLRip-AVC (Hurtom)
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 576
бітрейт: ~1200 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | Postmodern (Netflix)
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

інформація про озвучення



Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська [Forced] (Netflix, DniproFilm)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: українська (Переклав Всеволод Іващенко)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська [SDH]
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Подяка за постер пану mrgalser, а також панам leicheman і Pegass за допомогу у створенні релізу
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 05:15

Часовий пояс: UTC + 3