Перший сезон: BDRip | BDRip AVC | BDRip 720p | BDRip 1080p-Другий сезон: WEB-DLRip | WEB-DLRip AVC | WEB-DL 720p | WEB-DL 1080p-Третій сезон: WEBRip | WEBRip AVC | WEBRip 1080p-Фарґо (Сезон 1) / Fargo (Season 1) (2014) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Ще кілька українських постерів
Другий сезон буде цієї осені. Плануємо його озвучувати впродовж 2 днів з прем’єри в США.Жанр: кримінальний, драма, трилер Країна: США
Кінокомпанія / телеканал: MGM Television, FX Productions Режисери/творці: Рендал Ейнгорн, Адам Берншстейн та інші. Актори: Білі Боб Торнтон, Мартін Фрімен, Елісон Толмен, Колін Генкс, Боб Оденкерк, Кірстен Данст, Патрік Вілсон та інші. Сюжет:Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер. -Озвучено Студією «Гуртом» для HURTOM.COM-Також озвучується серіал Краще подзвоніть Солу / Better Call Saul (2015) Завантажити: WEB-DLRip | WEB-DLRip AVC | WEB-DL 720p | WEB-DL 1080p-Дякуємо людям, що фінансово допомогли проектуZheka081292, Sehrg-Gut, zaika, don pedro, redcit, Dim-ON, Wivern, Argentum, MutuLI, Собака-заїбака, leroykendall, ppk21, dmav, strategic, stas9731, radagastr, nobody, pesko, dokka, petya_luka, thanks, Відьмачечок, asqz, ØL3X, Леся, Orest.Vasylyshyn, TopRunner, Aussie, Daneo, exebit, Mikola_sat, lotuseater, Sheldon, Надія, Птиця Слава, Петров Микола, sluzhyk, rus_kolomiya Тривалість: 1 серія: ~55:00 (цілком серій: 10)Перелік серій і український трейлерhttps://www.youtube.com/embed/AFCzDAuhMAo-Крокодилова дилема / The Crocodile's Dilemma — Сезон 1, епізод 1Сюжет:Зайда-маніпулятор знайомиться з містечковим страховим аґентом і напучує його на злочинницьку путь.-Принц-Півень / The Rooster Prince — Сезон 1, епізод 2Сюжет:Моллі запідозрює, що Лестер замішаний у вбивствах, але шеф її скеровує в іншому напрямі. Тимчасом Малво розслідує змову проти так званого «Короля Супермаркетів».-Брудна дорога / A Muddy Road — Сезон 1, епізод 3Сюжет:Малво перебирає шантажування до своїх рук. Моллі ставить пастку, а Ґас розмірковує, чи не признатися. Лестер виходить на роботу і це все ускладнює.-З’їсти провину / Eating the Blame — Сезон 1, епізод 4Сюжет:Ґас пробує виправити помилку, а Малво віддається своєму «альтер еґо». Лестер потрапляє в несподівану ситуацію, а Моллі знаходить багатонадійну зачіпку.-Шість Незбагненних / The Six Ungraspables — Сезон 1, епізод 5Сюжет:Лестер розминається зі смертю, а Моллі приймає нестандартне рішення. Ґас зважує сусідську пораду, а Малво отримує бажане.-Буриданів віслюк / Buridan's Ass — Сезон 1, епізод 6Сюжет:Малво здійснює свій генеральний задум, а Лестер пробує розробити власний. Ґас і Моллі діють заодно в Дулуті.-Хто голить цирульника? / Who Shaves the Barber? — Сезон 1, епізод 7Сюжет:Моллі одужує після поранення, а Малво готується перебити синдикат у Фарґо. Лестер, реалізуючи власний план, і далі опускається в темряву.-Купа / The Heap — Сезон 1, епізод 8Сюжет:На Моллі тиснуть, щоб вона закрила справу, а Лестер починає почуватися новою людиною.-Лисиця, кріль і капустина / A Fox, a Rabbit, and a Cabbage — Сезон 1, епізод 9Сюжет:У Лестера несподівана зустріч, Малво міняє курс, а нове розслідування веде Моллі по знайомій стежині.-Із двох лих / Morton's Fork — Сезон 1, епізод 10Сюжет:Моллі стає на чолі, а Ґас діє інтуїтивно. Лестер маніпулює ситуацією, а Малво знаходить нову мішень. Якість: BDRip 720р (DON) Відео: кодек: H.264 розмір кадру: 1280х720 бітрейт: 9000 кб/с Аудіо # 1: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий | Студія «Гуртом» кодек: AC3 5.1 бітрейт: 640 кб/с Аудіо # 2: мова: англійська переклад: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 640 кб/с Аудіо # 3: мова: англійська (коментарі Ноа Голі і Білі Боб Торнтона, в 1-й, 4-й та 8-й серіях) кодек: AC3 2.0 бітрейт: 224 кб/с Субтитри # 1: мова: українська тип: програмні (м’які) формат: *.srt (висловлюємо подяку Alinea та bogdan8249 за допомогу) Субтитри # 2-4: мова: англійська (2 – повні, 3 – для глухих і 4 – до коментарів) тип: програмні (м’які); пререндерні до коментарів формат: *.srt; pgs – до коментарівЗа люб’язно наданий BDRip 720р (DON) подяка: PuMa.ua Джерело:
|