Мазепа Торент
 

Гість

Епідемія / Outbreak (1995) BDRemux 1080p 3xUkr/Eng | Sub Eng Жанр: екшн, драма, фантастика, трилер
Країна: США

Кінокомпанія: Warner Bros. Pictures, Arnold Kopelson Productions, Punch Productions, Kopelson Entertainment
Режисер: Вольфґанґ Петерсен [Wolfgang Petersen]
Актори: Дастiн Гофмен [Dustin Hoffman], Морґан Фрімен (Morgan Freeman)
, Кевін Спейсі [Kevin Spacey], Рене Руссо [Rene Russo], Куба Ґудінг мол. [Cuba Gooding Jr.], Дональд Сазерленд [Donald Sutherland], Патрік Демпсі [Patrick Dempsey]
Сюжет:Захоплюючий, напружений та драматичний трилер про смертельний вірус, що загрожує смертю усьому людству. Сюжет розгортається у африканському Заїрі. На волю виривається найнебезпечніший вірус вищої категорії, який знищує ціле африканське поселення. Разом із інфікованою мавпою, смертельний вірус потрапляє до США і в невеличкому американському містечку спалахує смертельна епідемія. Уряд направляє на боротьбу з цим нашестям досвідченого вірусолога, полковника Сема Деніелса...
За мотивами книги Річарда Престона "Гаряча зона" (Richard Preston, "The Hot Zone: A Terrifying True Story")
Тривалість: 02:08:12
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: VC-1
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 15 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 755 кб/с
примітка: доріжка отримана накладанням чистих голосів на центр оригінального декодованого TrueHD

Про озвучення:

Ролі озвучили: Олесь Гімбаржевський і Ніна Касторф.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
примітка: доріжка отримана накладанням чистих голосів на центр оригінального декодованого TrueHD

Про озвучення:

Ролі озвучили: Олесь Гімбаржевський і Ніна Касторф.
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Про озвучення:

Ролі озвучили: Дастін Гоффман — Андрій Твердак, Дональд Сазерленд —Владислав Пупков, Кевін Спейсі — Олесь Гімбаржевський і Тетяна Антонова?
Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
примітка: звук низької якості, з архіву tvline.biz

Про озвучення:

Ролі озвучили: Дастін Гоффман — Юрій Гребельник, Морґан Фрімен — Олег Стальчук, Кевін Спейсі — Анатолій Пашнін і один чи два жіночих голоси.
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: TrueHD 5.1
бітрейт: 1685 кб/с
Аудіо # 6:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1-2: (Full) | (SDH)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3: (SDH)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні іменовані розділи, як на Blu-ray.

MediaInfo

General
Unique ID : 310106538344867324570150135558470826847 (0xE94C58C8DBE651869896C65DB0F6FB5F)
Complete name : I:\+ Фільми в HD\катастрофи, епідемії\Outbreak (1995) BDRemux 1080p 3xUkrEng Sub Eng [Hurtom].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 17.4 GiB
Duration : 2 h 8 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 19.4 Mb/s
Movie name : Епідемія / Outbreak (1995) BDRemux 1080p 3xUkr/Eng | Sub Eng [Hurtom]
Encoded date : UTC 2020-03-30 08:00:20
Writing application : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : VC-1
Format profile :
Codec ID : V_MS/VFW/FOURCC / WVC1
Codec ID/Hint : Microsoft
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 15.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.302
Stream size : 13.4 GiB (77%)
Title : Outbreak (1995) BDRemux 1080p 3xUkr/Eng | Sub Eng [Hurtom]
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 692 MiB (4%)
Title : DVO [НОВИЙ] DTS 5.1
Language : Ukrainian
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 411 MiB (2%)
Title : DVO [НОВИЙ] AC3 5.1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 20 ms
Stream size : 352 MiB (2%)
Title : DVO [K1] AC3 5.1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 20 ms
Stream size : 352 MiB (2%)
Title : MVO [ICTV, tvline.biz] AC3 5.1
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : MLP FBA
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name : Dolby TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 685 kb/s
Maximum bit rate : 3 069 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Compression mode : Lossless
Delay relative to video : 42 ms
Stream size : 1.51 GiB (9%)
Title : Original TrueHD 5.1
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 587 MiB (3%)
Title : Original AC3 5.1
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 70 b/s
Count of elements : 1640
Stream size : 65.7 KiB (0%)
Title : Eng (Full) SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 71 b/s
Count of elements : 1679
Stream size : 66.4 KiB (0%)
Title : Eng (SDH) SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 38.5 kb/s
Count of elements : 3362
Stream size : 35.1 MiB (0%)
Title : Eng (SDH) PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:1967: Incident at Motaba
00:03:55.652 : en:Multilevel Credits
00:07:05.883 : en:Different Directions
00:10:18.159 : en:Mission to Zaire; the New Man
00:13:16.504 : en:Motaba: A Punishment
00:17:54.114 : en:Scared
00:20:33.440 : en:Travelers
00:23:08.470 : en:Virus at Work
00:27:46.915 : en:Orders From Above
00:30:26.950 : en:Jimbo's Unwanted Pet
00:34:40.495 : en:Feeling Ill
00:37:46.597 : en:Death in Boston
00:41:08.257 : en:Microscopic Menace at the Movies
00:43:51.920 : en:New Orders
00:47:23.465 : en:Invasion of Cedar Creek
00:49:34.930 : en:"It's Airborne"
00:51:39.429 : en:A New Strain
00:54:11.498 : en:"I've Always Been Here"
00:56:16.706 : en:No Escape
00:59:16.094 : en:"Are We Working Together, Sir?"
01:03:23.007 : en:#612:Positive
01:07:30.921 : en:Casey's Accident
01:08:42.827 : en:Haunting Images
01:10:52.289 : en:Casualties of War
01:13:43.544 : en:Had It All the Time
01:15:36.448 : en:Nothing to Say
01:18:21.822 : en:Not Invited
01:22:13.428 : en:"We're Airborne"
01:26:22.135 : en:Answers in San Francisco
01:29:15.933 : en:Answers at Sea: Our Host
01:32:30.628 : en:Holding Casey's Hand
01:33:41.032 : en:Getting the Message Across
01:36:43.380 : en:Setting a Trap for Betsy
01:38:43.876 : en:Last Line of Defense
01:39:41.517 : en:Out of the Woods
01:41:27.664 : en:Resistance
01:44:10.577 : en:Going Low
01:45:41.126 : en:Evasive Maneuvers
01:48:34.257 : en:Exposed
01:51:15.293 : en:Heath Heads for Cedar Creek
01:56:05.041 : en:In Sandman's Path
01:58:07.330 : en:Detonation
01:59:07.014 : en:A Wonderful Moment
02:00:54.622 : en:"Now That I Have the Antibodies"
02:02:22.084 : en:End Credits
Джерело: &
Подяка за українські доріжки: з озвученням Нового каналу - сайту HDClub; з К1 та ICTV - п. rooster, п. SweetN.
За українізацію постера подяка п. Sherlock249. Інформація про озвучення: п. Hurtomivets'.
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 02:31

Часовий пояс: UTC + 3