Енні Голл / Annie Hall (1977) BDRip 1080p 2xUkr/Eng | sub Ukr/Eng

Словник реалій для полегшення перегляду

Таліт – молитовне покривало в іудаїзмі.
4-Р. У системі відбору до армії США існує класифікація причин відмови прийняття до збройних сил (1-А, 2-D, 4-C і т. д.). Такої причини як 4-Р не існує. Це вигадка Вуді Аллена ("Я не служив в армії. При відборі мене визнали 4-Р. У випадку війни я був би полоненим".)
Річард Вагнер. Вважається політично і соціально суперечливою постаттю через його висловлювання про юдеїв. Зокрема вплинув на антисемітизм Адольфа Гітлера.
Бікмен – розкішний готель на Мангеттені.
Джонні Карсон – ведучий комедійного телешоу 1962-1992 рр.
"Скорбота й жаль" - фільм про Другу світову війну.
Анальна особа. Мається на увазі вчення Фройда про етапи психосексуального розвитку: оральний, анальний, фалічний, латентний, генітальний. Анальна особа одержима чистотою, досконалістю, контролем.
"La Strada", "Джульєтта і духи", "Сатирикон" - фільми Федеріко Фелліні.
Генрі Джеймс (1843 - 1916) – американський письменник, одна з ключових постатей реалізму.
Маршал МакЛуен (1911 - 1980) – канадський філософ, філолог, літературний критик, дослідник впливу медіа як засобів комунікації на аудиторію.
Моріс Шевальє (1888 - 1972) французький актор і співак.
Університет Брандейса – університет в місті Волтем, штат Масачусетс. Заснований як жіночий університет. Перший світський юдейський університет.
Бен Шан – американський художник і фотограф литовського походження. Малював на соціальні й політичні теми.
Ейзенхауер – 34-й президент США (1953 - 1961), республіканець, військовий лідер.
Комісія Воррена – спеціальний орган, створений у Конгресі для розслідування вбивства Джона Кеннеді.
Ліндон Джонсон – 36-й президент США, що прийшов до влади після вбивства Джона Кеннеді.
Дж. Едгар Гувер – перший директор ФБР.
Нікс = New York Knickerbockers = New York Knicks – баскетбольна команда.
Освальд у "Привидах" - персонаж п’єси Генріка Ібсена.
Норман Роквел – американський художник, зображував дещо ідеалізовану американську дійсність.
Пастрамі – копчена яловичина.
Кункен – картярська гра.
Поліморфне збочення – у психоаналізі З. Фройда сексуальне збудження, що виникає внаслідок подразнення різних частин тіла. Нормальне для дітей, але не для дорослих.
Тіопентал (натрію) – барбітурат, снодійне.
Вірсавія – біблійне ім’я, одна із дружин Давида, мати Соломона.
Заздрість пенісу – у психоаналізі Фройда реакція дівчини під час психосексуального розвитку на усвідомлення того, що в неї немає пеніса.
Роллінг Стоун ("Rolling Stone") – відомий музичний журнал.
Розенкрейцер – член таємної організації 17-18 століть, що займалася вивченням метафізики, містики, алхімії.
Леопольд і Лоеб – двоє студентів-юристів Чиказького університету, що вбили 14-річного Роберта Френкса в 1924 році й були засуджені до довічного ув’язнення. Свій вчинок мотивували бажанням здійснити ідеальний злочин.
Вільям Френк Баклі – консервативний американський журналіст, засновник політичного журналу "National Review".
Бербанк – місто на півдні Каліфорнії, центр кіно- та телеіндустрії.
Мастерс і Джонсон – команда дослідників, що вивчали сексуальні дисфункції та захворювання.
Нельсон Едді – канадський кіноактор.
Даймонд "Довгі Ноги" - один із найнебезпечніших рекетирів в період "сухого закону".
Кіссінджер – американський держсекретар, політичний діяч, дипломат. Сприяв виведенню американських військ із В’єтнаму. Отримав Нобелівську премію миру (1973).
Медея – героїня грецької міфології. Жорстоко помстилася чоловікові за зраду.