Мазепа Торент

Ельфійська пісня / Erufen rîto / Elfen Lied (2004) [13 з 13 + OVA] BDRip 1080p Ukr/Jpn | Sub Ukr/Eng

 

Гість
Опублікувати 15-Чер-2022 22:39 | #1 · Автор

Ельфійська пісня / Erufen rîto / Elfen Lied (2004) [13 з 13 + OVA] BDRip 1080p Ukr/Jpn | Sub Ukr/Eng

DVD-обкладинка від uzumik

Жанр: фантастика, жахи
Країна: Японія
8.28 / 10 (11989 голосів)
Кіностудія / кінокомпанія: Arms
Режисер: Канбе Мамору
Ролі озвучують: Сузукі Чіхіро — Кота; Кобаяші Санае — Люсі та Ню; Хаґівара Еміко — Маю; Хірата Хіроакі — Какузава-молодший; Набатаме Хітомі — Кота в дитинстві, Шірокава; Наката Джьоджі — Бандо.
Ролі озвучують українською: Павло Скороходько та Катерина Буцька
Сюжет:Фантастичне аніме про нову расу наділених надприродними здібностями мутантів — діклоніусів.
Аніме відрізняються жорстокістю та кривавістю. Також там є еччі (еротичні сцени). З іншого боку для Ельфійської пісні характерним є напівмелодраматичний сюжет. Твір можна доволі точно охарактеризувати як «суміш вкрай кривавого трешу з вкрай сопливою мелодрамою». Подібне поєднання страшного та милого, жорстокості та ніжності справляє сильне враження, завдяки якому Ельфійська пісня має як палких прихильників, так і ненависників.Тривалість: 1 серія: 25:12 (цілком серій: 13 + OVA)

Перелік серій

01 - Випадкова зустріч
02 - Знищення
03 - В душі
04 - Зіткнення
05 - Легка перемога
06 - Щирі почуття
07 - Друга зустріч
08 - Початок
09 - Спогади
10 - Дитя
10.5 (OVA) - Під дощем
11 - Ускладнення
12 - Болото
13 - Неповерненка
Якість: BDRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 4208 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 2:
мова: японська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Переклад і озвучення виконано:

OVA озвучили Gwean & Maslinka на особисте замовлення Konstantin_Exorcist
Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Автор українських субтитрів - Raider
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.ass

Скріншоти

Обмеження за віком: 15+
Увага! Відео 10 біт
Якщо ваша система і ваш відеопрогравач не налаштовані належним чином, воно може відтворюватись неправильно
Про те, які потрібні налаштування для перегляду 10-бітного відео, читайте тут і тут
BDRip: ANK-Raws
Український звук: wrongfunction
Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Дякую, abodnya, за український постер!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 06:04

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!