Мазепа Торент
 

Гість

Екс - коханець / Fast Track (2006) DVDRip Ukr/Eng | sub Ukr

Альтернативні постери




Слоган: «Це не бізнес... це особисте...»
Жанр: комедія, романтичний
Країна: США ( )

Кіностудія / кінокомпанія: Weinstein Company, The, 2929 Productions, This Is That Productions

Режисер: Джессі Перетц (Jesse Peretz)

Актори: Зак Брафф (Zach Braff), Аманда Піт (Amanda Peet), Джейсон Бейтман (Jason Bateman), Чарльз Гродін (Charles Grodin), Міа Ферроу (Mia Farrow), Люсіан Майсел (Lucian Maisel), Донал Лог (Donal Logue), Емі Полер (Amy Poehler), Фред Армізен (Fred Armisen), Роберт Дж. Стефенсон (Bob Stephenson), Яффіт Халлелі (Yaffit Hallely), Джош Чарльз (Josh Charles), Марін Хінкль (Marin Hinkle), Юл Васкез (Yul Vazquez), Майкл Лоусон (Michael Lawson), Пол Радд (Paul Rudd), Нік Гродін (Nick Grodin), Роберт Джон Берк (Robert John Burke), Романі Малко (Romany Malco), Керол Тролл (Carole Troll), Сара Беннетт (Sarah Bennett), Едмунд Ліндек (Edmund Lyndeck), Емі Адамс (Amy Adams), Кейтлін Міллер (Caitlin Miller), Лоурен Уідман (Lauren Weedman), Майкл Кумпсті (Michael Cumpsty), Кеті Баррет (Katie Barrett), Джон Бенжамін Хіккі (John Benjamin Hickey), Деклан Патрік Шенк (Declan Patrick Schenck), Брейден Джуліан Шенк (Brayden Julian Schenck), Коннор Грейс (Connor Grace), Френк Жирардо (Frank Girardeau), Йен Хайланд (Ian Hyland), Таріна Паунсі (Tarina Pouncy), Кайрус Хернстейдт (Cyrus Hernstadt), Сіг Лібовіц (Sig Libowitz), Шила К. Адамс (Sheila K. Adams), Едвін Лопез (Edwin Lopez), Едді МакГі (Eddie McGee), Ісмаель Пітер Касільяс III (Ismael Peter Casillas III), Шевя Берковіч Гутіеррез (Shevy Berkovits Gutierrez)
Переклад: Дмитро Колючий
Літературний редактор: Оксана Батюк
Звукорежисер: Сергій Вачі
Режисер: Олександр Завадський
Текст читали Актори: Олена Узлюк, Андрій Твердак

Актори (фото)





Сюжет:Том Рейлі ніколи не піклувався про кар'єру. А навіщо? Його обожнювана дружина Софія завжди була рада працювати за трьох. Але народження дитини примушує бізнес-леді всістися удома, а хронічному неробі, скрепучи серцем, піти на роботу до власного тестя, у якого до всього іншого працює і колишній коханець дружини. Назріває скандал...Бюджет: 15 000 000 доларів
Збори в США: 3 091 922 долари
Збори у світі: 5 136 673 долари
DVD в США: 1 827 435 доларів

Назва фільму у інших країнах

The Ex
Фінляндія / Нідерланди (неформальна буквальна назва) / Швеція / США (нова назва)-Csapd le Chipet!
Угорщина-Dein Ex - mein Albtraum
Німеччина (Назва на DVD)-Fast Track
Греція (Назва на DVD)-Mi ex
Аргентина (Назва на DVD)-O Ex
Португалія-O Ex-Namorado da Minha Mulher
Бразилія-O proin
Греція (Назва на TV)-Son ex et moi
Франція-Экс-любовник
Росія
Тривалість: 01:27:45
Якість: DVDRip
Відео:
кодек: Xvid
розмір кадру: 720 х 384
бітрейт: 1989 кб/с
частота кадрів: 25 к/с (fps)
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с
озвучено:
назва доріжки на сервері: Fast Track.(2006).01h27m44s.[1plus1][2.0-192].25fps.[Hurtom-urij546724].mp3
Аудіо #2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 192 кб/с
запис звуку з каналу:
назва доріжки на сервері: Fast Track.(2006).01h27m44s.[Ukraina][2.0-192].25fps.[Hurtom-urij546724].mp3
Аудіо #3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: з російської urij546724

Скріншоти:






Подяка: 1. Пану drakon87, Пану urij546724 і Пану Merdiff за запис звуку з ТБ.
2. Пану urij546724 зведення доріжки і переклад субтитрів.
Джерело: &
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:34

Часовий пояс: UTC + 3