Мазепа Торент
 

Гість

Дружба / Dostana (2008) BDRip 1080p Ukr/Hin | Sub Ukr/Eng Жанр: драма, комедія, романтичний
Країна: Індія, США

Кіностудія / кінокомпанія: Dharma Productions
Режисер: Тарун Мансукхані
Актори: Абхішек Баччан, Джон Абрахам, Пріянка Чопра, Бобі Деол та ін.
Сюжет:Це історія про двох хлопців: Саміра (Абхішек Баччан), який працює медбратом, і Кунала (Джон Абрахам) фотографа. Вони стикаються один з одним по дорозі на квартиру, яку хочуть винайняти. Проте, отримують відмову , тому що господиня квартири бажає здавати її тільки дівчатам, адже тут же житиме її племінниця, Неха (Пріянка Чопра). Квартира аж надто хороша, і хлопці вирішують обдурити тітку, сказавши, що з ними племінниці боятися нічого, бо вони геї. План спрацьовує, хлопці вельми успішно прикидаються геями і все йде чудово; усі троє весело проводять час, стають друзями, але незабаром - Самір та Кунал закохуються в Неху...Тривалість: 02:22:24
Якість: BDRip
Відео: кодек: H.264, розмір кадру: 1920 х 816, бітрейт: 7079 кб/с
Аудіо # 1: мова: українська, переклад: багатоголосий закадровий, кодек: AC3 5.1, бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 2: мова: хінді, переклад: оригінал, кодек: AC3 5.1, бітрейт: 384 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
спільно з
Переклад: Роман Іллін і Назарко Цибуля
Редагування: Травнева
Озвучка: Дмитро Бузинський, Олександр Фурман, Anna_Smile, Коля Берлін, Вікторія Зайцева, Robusta, Ліра Грім, Prodig та Олексій Кузнєцов
Монтаж: Тарас Гавришкевич
Обкладинка: Тарас Гавришкевич
Субтитри:
мова: українська, тип: програмні (м'які), формат: *.srt (лише на пісні)
мова: українська, тип: програмні (м'які), формат: *.srt (повний переклад)
мова: англійська, тип: програмні (м'які), формат: *.srt (повний переклад)

Скріншоти:

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:51

Часовий пояс: UTC + 3