Мазепа Торент
 

Гість

Дочка землекопа / La fille du puisatier (2011) BDRip 720p [Hybrid] Ukr/Fre | Sub Fre/Eng
Жанр: драма, мелодрама
Країна: Франція

Кінокомпанія: Les Films Alain Sarde, Zack Films, Pathé
Режисер: Даніель Отой / Daniel Auteuil
Актори: Даніель Отой / Daniel Auteuil, Кад Мерад / Kad Merad, Сабін Азема / Sabine Azéma, Жан-П'єр Дарруссен / Jean-Pierre Darroussin, Ніколя Дювошель / Nicolas Duvauchelle, Астрід Берже-Фрісбі / Astrid Berges-Frisbey, Марі-Анн Шазель / Marie-Anne Chazel та інші.
Сюжет:18-річна Патрісія, дочка землекопа Паскаля Аморетті, закохується в красеня-льотчика Жака Мазеля, але той іде на війну, залишивши дівчину вагітною. Коли Патрісія народила, багаті батьки Жака Мазеля відмовилися визнати дитину своєю. З фронту приходять сумні звістки про його долю і це змінює їхнє ставлення до дитини Жака і Патрісії. Але тут у справу вступає Паскаль, людина з традиційними поглядами на мораль і сім'ю...-Вікова категорія: 7+-Тривалість: 01:49:06
Якість: BDRip 720p Hybrid [SbR]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 x 694
бітрейт: 11,6 Мб/с
примітка: відеоряд для ріпу було зкомпільовано з двох блуреїв: американського з якіснішим відеорядом AVC, але з вшитими субтитрами та французького, з гіршим відеорядом VC-1, але без вшитих субтитрів. Таким чином вдалось зберегти якість та кращу деталізацію та позбутись вшитих субтитрів.

Порівняння скріншотів:

FRE | US | Filtered hybrid | Цей ріп
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: французька
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Субтитри # 1:
мова: французька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-rayДжерело: &
Українська доріжка: slavik_v_z, Sando7, POMEO - запис з ТБ, patriot2305 - синхронізація.
Особиста оцінка: ще не дивився, але по відгукам має бути гарне кіно про сімейні цінностіЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ
ЗАВАНТАЖИВ САМ - ДАЙ ЗАВАНТАЖИТИ ІНШИМ!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:48

Часовий пояс: UTC + 3