Для того, щоб зникнути / Послідовне зникнення / In Order of Disappearance / Kraftidioten (2014) BDRip-AVC 2xUkr/Nor | Sub Ukr/Eng/Nor
Альтернативні постери:
Країна: Норвегія, Данія, Швеція
Кінокомпанія: Paradox, Paradox Film 2, Det Danske Filminstitut, Danmarks Radio, Film i Väst, Fonds Eurimages du Conseil de l'Europe, MEDIA Programme of the European Union, Nordisk Film- & TV-Fond, Norwegian Film Institute, Storyline NOR, Svenska Filminstitutet (SFI), Zentropa Entertainments 5, Zentropa International Sweden
Режисер: Ганс Петтер Моланд / Hans Petter Moland
Актори: Стеллан Скашґорд / Stellan Skarsgård, Бірджітт Гйорт Соренсен / Birgitte Hjort Sørensen, Крістофер Гівйю / Kristofer Hivju, Тобіас Сантельманн / Tobias Santelmann, Якоб Офтебро / Jakob Oftebro, Бруно Ґанц / Bruno Ganz, Пал Сверре Гаґен / Pål Sverre Hagen, Андерс Басмо Крістіансен / Anders Baasmo Christiansen, Серґей Тріфунович / Sergej Trifunovic, Петер Андерссон / Peter Andersson, Давід Сакураі / David Sakurai, Стіґ Генрік Гофф / Stig Henrik Hoff, Ґоран Навоєч / Goran Navojec, Атле Антонсен / Atle Antonsen, Ян Ґюннар Ройсе / Jan Gunnar Røise
Сюжет:У головного героя Нільса (Стеллан Скарсґард) страшне горе: йому повідомили, що його син помер від передозування наркотиків. Він не може в це повірити і раптом колишній колега сина по роботі повідомляє йому, що того помилково вбили наркоторговці. За будь-яку ціну Нільс вирішує дійти від дрібного дилера кокаїну до наркобарона і покарати всіх за смерть сина.-Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+-Тривалість: 01:56:28
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1092 х 464
бітрейт: 1976 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: одноголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
примітка: озвучено SATKUR за субтитрами ivan vyrvyvuho
Аудіо # 3:
мова: норвезька
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: ivan vyrvyvuho
Субтитри # 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: норвезька
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-rayДжерело:
&
Подяка п.Arsenfpu за доріжку Cine+.
Історія релізу:
10.06.2019 початковий реліз, BDRip-AVC з аматорським озвученням від SATKUR та українськими субтитрами від ivan vyrvyvuho
04.02.2022 реліз оновлено - додано професійне озвучення з Cine+
|
Гість
