Чужий (Режисерська версія) / Alien (Director's cut) (1979) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: фантастика, жахи
Країна: США
, Великобританія
Кінокомпанія: Twentieth Century-Fox Productions, Brandywine Productions
Режисер: Рідлі Скотт [Ridley Scott]
Актори: Том Скеррітт [Tom Skerritt], Сіґурні Вівер [Sigourney Weaver], Вероніка Картрайт [Veronica Cartwright], Гаррі Дін Стентон [Harry Dean Stanton], Джон Гарт [John Hurt], Єн Холм [Ian Holm], Яфет Котто [Yaphet Kotto]
Сюжет:У майбутньому на Землю повертається космічний корабель. Несподівано він отримує сигнал з незвіданої планети. Можливо, комусь потрібна допомога? Або астронавти зможуть виявити нових братів по розуму? Вони висаджуються на невідомій планеті і знаходять дивні предмети, схожі на кокони...
«Чужий» послужив початком серії фільмів, головну роль в яких відігравала раніше Сігурні Уівер, та інших творів: книг, комп'ютерних ігор, коміксів та іграшок, а також початком серії «перетину вигадок» — «Чужий проти Хижака», в рамках якої було випущено два фільми і велика кількість коміксів і відеоігор.Нагороди та номінації:Фільм отримав ряд нагород, серед яких премія «Оскар» за кращі візуальні ефекти «Сатурн» за «Кращий науково-фантастичний фільм», «Найкращу режисерську роботу», «Кращу другорядну жіночу роль» і премію «Х'юго» за кращу постановку, а також велика кількість інших нагород і номінацій.
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 х 1080
бітрейт: 25,8 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с Про озвучення:Ролі озвучили:Остап Ступка та Лариса Руснак.
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 3412 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: коментарі режисера Рідлі Скотта, сценариста Дена О'Бенона, виконавчого продюсера Рональда Шасетта, редактора Террі Роулінга, акторів Сіґурні Вівер, Тома Скеррітта, Вероніки Картрайт, Гаррі Діна Стентона та Джона Харта
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: коментарі режисера Рідлі Скотта
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 224 кб/с
Субтитри # 1: (Forced) | на неперекладені епізоди
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2: (Full)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3: (Full)
мова: українська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Субтитри # 4: (SDH)
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 5: (SDH)
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Субтитри # 6: (Full) | на коментарі режисера Рідлі Скотта, сценариста Дена О'Бенона, виконавчого продюсера Рональда Шасетта, редактора Террі Роулінга, акторів Сіґурні Вівер, Тома Скеррітта, Вероніки Картрайт, Гаррі Діна Стентона та Джона Харта
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Субтитри # 7: (Full) | на коментарі режисера Рідлі Скотта
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: *.pgs
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray. Джерело:
&
Висловлюю подяки: запис з ТБ - п. olgaya, п. Romario_O, п. robotron005, п. Merdiff, синхронізація - п. _oles, українізовані постери - п. thefir, п. Gelios
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
