Мазепа Торент

Чорний лебідь / Чорна лебідь / Black Swan (2010) BDRip 2xUkr/Eng | Sub 3xUkr/Eng

 

Гість
Опублікувати 17-Чер-2022 09:49 | #1 · Автор

Чорний лебідь / Чорна лебідь / Black Swan (2010) BDRip 2xUkr/Eng | Sub 3xUkr/Eng Жанр: драма, містика, трилер
Країна: США
 Top 250 #198
Кінокомпанія: Fox Searchlight Pictures, Cross Creek Pictures, Protozoa Pictures
Режисер: Даррен Аронофскі / Darren Aronofsky
Актори: Наталі Портман / Natalie Portman, Міла Куніс / Mila Kunis, Вінсан Кассель / Vincent Cassel, Барбара Герші / Barbara Hershey, Bайнона Райдер / Winona Ryder, Себастіан Стен / Sebastian Stan, Тобі Гемінґвей / Toby Hemingway, Бенджамін Мільп'є / Benjamin Millepied, Ксенія Соло / Ksenia Solo, Крістіна Анапау / Kristina Anapau
Сюжет: Драматичний трилер про тонку грань між людським характером і творчим божевіллям балерини, яка розривається між двома ролями в балеті "Лебедине озеро" та уособленням світлого та темного образу. Підпільна імперіяhttps://www.youtube.com/embed/QYL1gwrMUX4
Тривалість: 01:48:04
Якість: BDRip (Hurtom)
Відео:
кодек: XviD 65
розмір кадру: 720 x 304
бітрейт: 1776 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж

Ролі дублювали: Юлія Перенчук, Андрій Твердак, Лідія Муращенко, Олена Яблучна, Катерина Буцька, Наталя Ярошенко, Людмила Ардельян та інші.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Фільм перекладено і озвучено на студії Омікрон на замовлення Hurtom.com
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська - Blu-Ray / DVD R2 (завантажити), українська - DVD R5 (завантажити), українська - переклад rkononenko (завантажити), англійська (завантажити)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Джерело:
Висловлюю подяку п. xslim, sando7, MAKAPOHHIK за наданий сирий звук до Аудіо #1, п. Dim-ON за надані українські субтитри з DVD і Blu-Ray і п. rkononenko за надані власні українські субтитри.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:47

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!