Це провина не моя, що непопулярна я! / Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! / WataMote!
Вікове обмеження: 16+
Жанр: повсякденність, комедія.
Період трансляції серіалу: з 09.07.2013 по 24.09.2013
Випуск OAD-епізоду на DVD: 22.10.2014
Країна: Японія
7.40 (101 голосів)
Аніместудія: Silver Link
Режисер: Оонума Шін
Автор оригіналу: Танігава Ніко
Сейю: Кітта Ізумі, Накамура Юічі, Хаямізу Ріса, Ханазава Кана, Кавахара Йошіхіса, Сато Канамі, Кікучі Юкітоші та інші.
Опис: Це історія про Курокі Томоко - суперпопулярної старшокласниці, яка накопичила 50-річний досвід знайомств і сотню хлопців ... у світі отоме-ігор. У реальному ж світі, вона 15-річна затворниця, яка володіє всіма якостями "моджо". Не дивно, що старша школа виявляється для неї зовсім не такою, як їй хотілося б. Після того, як вона на ділі виявляється не такою популярною, Курокі дивиться на себе в дзеркало в перший раз за кілька років, і побачене шокує її ...© MadGuy, AniUAКількість серій: 12 + 1 OAD
Тривалість однієї серії: ≈24 хв.Технічні дані СеріалуВідео:
якість: WEB-DLRip
контейнер: mkv
кодек: x264
частота кадрів: 29.970 кадрів/сек.
розмір кадру: 1280х720 пікс.
бітрейт: ~1700 кбіт/сек.
Аудіо # 1:
мова: українська, двоголосе закадрове озвучування
кодек: AAC
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/сек.
частота: 48000 Гц
Аудіо # 2:
мова: японська, оригінал
кодек: AAC
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 128 кбіт/сек.
частота: 44100 ГцТехнічні дані OAD-епізодуВідео:
якість: DVDRip, Upscale
контейнер: mkv
кодек: x264
частота кадрів: 23.976 кадрів/сек.
розмір кадру: 1024х576 пікс.
бітрейт: ~1000 кбіт/сек.
Аудіо # 1:
мова: українська, двоголосе закадрове озвучування
кодек: AAC
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/сек.
частота: 48000 Гц
Аудіо # 2:
мова: японська, оригінал
кодек: AAC
кількість каналів: 2.0
бітрейт: 192 кбіт/сек.
частота: 48000 Гц
Субтитри: (тільки для OAD-епізоду)
мова: українська, тільки написи та фонові діалоги
формат: ASS
тип: м'які, внутрішні
озвучування: Русалка та Spectator
переклад: MadGuy
робота зі звуком: Spectator
контроль якості та збірка релізу: Arch_Enemy
Джерело релізу:
Якщо вам подобаються наші релізи, і є бажання чимось допомогти проекту, то будемо раді, якщо ви підтримаєте нас фінансово. І, якщо хочете подякувати за якесь конкретне аніме, або форсувати процес озвучення, прохання вказати у коментарі до переказу.Підтримати/подякувати «AniUA»
|
Гість
