Бруклін / Brooklyn (2015) BDRip-AVC | Sub UkrЖанр: драма, романтичний Країна: Ірландія , Велика Британія , Канада Кінокомпанія: Wildgaze Films, Parallel Film Productions, Irish Film Board Режисер: Джон Кровлі / John Crowley Актори: Сірша Ронан / Saoirse Ronan (Ronan Eilis), Г'ю Ґормлей / Hugh Gormley (Priest (as Father Matt Glynn), Брід Бреннан / Brid Brennan (Miss Kelly), Маів МакҐрет / Maeve McGrath (Mary), Емма Лов / Emma Lowe (Mrs Brady), Барбара Дреннан / Barbara Drennan (Shabby Woman), Ґіліан МакКартні / Gillian McCarthy (Timid Woman), Фіона Ґласкот / Fiona Glascott (Rose Lacey), Джейн Бреннан / Jane Brennan (Mary Lacey), Ейлен О'Гіґґінс / Eileen O'Higgins (Nancy), Сюжет:Історія Елліс Лейсі, яка неохоче покидає своє рідне ірландське містечко і вирушає на пошуки роботи до Америки. Вона поселяється в Брукліні, поступово виліковується від ностальгії і починає насолоджуватися повітрям свободи. До всього іншого Елліс закохується, але трагічні новини з батьківщини змушують її повернутися до Ірландії, де вона зустрічає іншого чоловіка і в результаті змушена робити нелегкий вибір.Українською мовою озвучено студією Цікава ідея на замовлення HURTOM.COMТривалість: 01:51:58 Відео: кодек: H.264 розмір кадру: 1024x552 бітрейт: 1417 кб/с Аудіо: мова: українська переклад: багатоголосий закадровий | Цікава Ідея | кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Субтитри: мова: українська тип: програмні (м'які) формат: *.srt
Скріншоти
Інформація про озвучення
Українське озвучення створено студією в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!" Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту: almozavr, amys, anahujaaninam, Andr1511, anndrewha, anton_k, anton_khodak, asya_wolf, bezmezhna, borisenkomis, chuvak_9404, Demetrios, don pedro, forest17, Gxost, ivan vyrvyvuho, Klen-Yavir, knedlyk, korzhuk, LifeGuard_89, lutsko_k, makstur, mario.volhynia, mario1ua, MashynovyKriSS, MasterYura, Mitya_GUNNER, morg, msi-145, Mustafa, NemoInFire, Neytreenor, OlehPol, oleksandr, olekss22, oleshko77, OviniX, parabola76, pesko, Pit33, Pivoman, romanb, Romczyk, roshko.la, Sehrg-Gut, shangri-la, shawn, sigito, slava_4, SVARGA7, t_horror97, timoha, turba, urshula, usmanrv, vanami, vasyl.havryliv, veto, vvlladd28, vvmaestro, Wivern, xfsthe, xxdrollxx, yuretsua, zbtornado, zendash, анінім, Леля22, Янко Гортало Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними. Детальніше про проект
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!