Бравий солдат Швейк / Dobrý voják Švejk (1957) BDRemux 1080p Ukr/Cze | Sub Cze/Eng
Жанр: комедія, військовий
Країна: Чехословаччина
Кінокомпанія: Filmové Studio Barrandov
Режисер: Карел Стекли [Karel Steklý]
Актори: Рудолф Грушінски [Rudolf Hrušínský], Ева Свободова [Eva Svobodová], Йосеф Гліномаз [Josef Hlinomaz], Франрішек Філіповски [František Filipovský], Мілош Копецки [Miloš Kopecký], Сватоплук Бенеш [Svatopluk Beneš], Божена Гавлічкова [Božena Havlíčková], Фелікс ле Брю [Felix le Breux], Лібуше Бокрова [Libuše Bokrová], Еман Фіала [Eman Fiala], Отто Градецки [Otto Hradecký], Олґа Караскова [Olga Karásková], Бедржих Карен [Bedřich Karen], Йосеф Кемр [Josef Kemr], Франтішек Креузман старший [František Kreuzmann st.], Алена Крезманова [Alena Kreuzmannová], Владімір Лераус [Vladimír Leraus], Їржі Лір [Jiří Lír], Фанда Мразек [Fanda Mrázek], Мілош Недбал [Miloš Nedbal], Станіслав Неуман [Stanislav Neumann], Полачек [Poláček]Сюжет:Екранізація першої частини роману Ярослава Гашека «Пригоди бравого солдата Швейка».
Пані Мюллерова (Є. Свободова) повідомляє свого квартиранта Швейка (Р. Грушинські) про недавнє вбивство ерцгерцога Фердинанда. Після нерозумної розмови на політичну тему агент секретної поліції заарештовує Швейка за державну зраду, але незабаром після того, його звільняють через те, що офіційно визнають дурнем. Незважаючи на страждання від ревматизму, Швейк вирішує записатися до армії ...Тривалість: 01:50:10 Якість: BDRemux 1080p [Remastered]Відео:кодек: H.264 розмір кадру: 1920 х 1080 бітрейт: 26 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:мова: чеська
переклад: оригінал кодек: DTS-HD MA 2.0 бітрейт: 2029 кб/с
Аудіо # 3:мова: чеська
переклад: оригінал кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Субтитри # 1: (Full)мова: чеська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt
Субтитри # 2: (Full)мова: англійська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt[spoiler="Скріншоти"> "]Владімір Ржепа / Vladimír Řepa, Їржіна Стеімарова / Jiřina Steimarová, Свєтла Свозілова / Světla Svozilová, Йозеф Шідліховски / Josef Šidlichovský, Шмід / Šmíd, Вацлав Треґл / Václav Trégl, Ярослав Войта / Jaroslav Vojta, Міла Войта / Míla Vojta, Бедржіх Врбски / Bedřich Vrbský, Богуш Загорски / Bohuš Záhorský, Йозеф Бенатски / Josef Benátský, Каміл Бештяк / Kamil Bešťák, Йосеф Блага / Josef Bláha, Франтішек Черни / František Černý, Арношт Фалтинек / Arnošt Faltýnek, Олдржіх Гоблік / Oldřich Hoblík, Мірослав Гомола / Miroslav Homola, Вєра Коктова / Věra Koktová, Кончел / Končel, Ладіслав Кречмер / Ladislav Krečmer, Франтішек Кубічек / František Kubíček, Вацлав Кизлінк / Václav Kyzlink, Ото Лацковіч / Otto Lackovič, Станіслав Ланґер / Stanislav Langer, Владімір Маєр / Vladimír Majer, Франтішек Марек / František Marek, Зденєк Мартінек / Zdeněk Martínek, Мілан Недєла / Milan Neděla, Мілош Паточка / Miloš Patočka, Ян Петржік / Jan Petřík, Ярослав Радімецки / Jaroslav Radimecký, Марцела Седлачкова / Marcela Sedláčková, Ян Скопечек / Jan Skopeček, Тгеодор Стрейціус / Theodor Strejcius, Вацлав Швец / Václav Švec, Ріхард Загорски / Richard Záhorský, Стелла Зазворкова / Stella Zázvorková, Жак / Žák, Мілка Балек-Бродска / Milka Balek-Brodská, Рудолф Деил молодший / Rudolf Deyl ml., Антонін Єдлічка / Antonín Jedlička, Ян Машка / Jan Maška, Мілослав Гомола / Miloslav Homola, Маріе Ґросова / Marie Grossová, Карел Говорка старший / Karel Hovorka st., Оскар Гак / Oskar Hák, Віктор Очасек / Viktor Očásek, Антонін Лбеда / Antonín Lebeda, Богуслав Купшовски / Bohuslav Kupšovský, Маріе Новакова / Marie Nováková, Вацлав Васерман / Václav Wasserman, Антонін Соукуп / Antonín Soukup, Мілан Мах / Milan Mach, Франтішек Голар / František Holar, Славка Росенберґова / Slávka Rosenbergová, Фелік Фелтон / Felix Felton, Міхаел Пік / Michael Peake, Джон Колін / John Collin, Вацлав Слоуп / Václav Sloup Сюжет:Екранізація першої частини роману Ярослава Гашека «Пригоди бравого солдата Швейка».
Пані Мюллерова (Є. Свободова) повідомляє свого квартиранта Швейка (Р. Грушинські) про недавнє вбивство ерцгерцога Фердинанда. Після нерозумної розмови на політичну тему агент секретної поліції заарештовує Швейка за державну зраду, але незабаром після того, його звільняють через те, що офіційно визнають дурнем. Незважаючи на страждання від ревматизму, Швейк вирішує записатися до армії ...Тривалість: 01:50:10 Якість: BDRemux 1080p [Remastered]Відео:кодек: H.264 розмір кадру: 1920 х 1080 бітрейт: 26 Mб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:мова: чеська
переклад: оригінал кодек: DTS-HD MA 2.0 бітрейт: 2029 кб/с
Аудіо # 3:мова: чеська
переклад: оригінал кодек: AC3 2.0 бітрейт: 192 кб/с
Субтитри # 1: (Full)мова: чеська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt
Субтитри # 2: (Full)мова: англійська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt[spoiler="Скріншоти
Джерело:
&
За українську доріжку дякую п. радик
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
|
