Більярдист / The Hustler (1961) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Перемоги, номінації і цікаві факти

Оскар, 1962 рік
Переможець (2):
Найкраща робота оператора (ч/б фільми)
Краща робота художника (ч/б фільми)
Номінації (7):
Найкращий фільм
Найкраща чоловіча роль (Пол Ньюман)
Найкраща жіноча роль (Пайпер Лорі)
Найкраща чоловіча роль другого плану (Джордж К. Скот)
Найкраща чоловіча роль другого плану (Джекі Ґлісон)
Найкращий режисер (Роберт Россен)
Найкращий адаптований сценарій
Золотий глобус, 1962 рік
Номінації (3):
Найкраща чоловіча роль (драма) (Пол Ньюман)
Найкраща чоловіча роль другого плану (Джордж К. Скот)
Найкраща чоловіча роль другого плану (Джекі Ґлісон)
Британська академія, 1962 рік
Переможець (2):
Найкращий фільм
Найкращий іноземний актор (Пол Ньюман)
Номінації (1):
Найкраща іноземна акторка (Пайпер Лорі)
Цікаві факти про фільм• У ролі бармена знявся відомий боксер Джек Ламотт.
• Фільм займає 6-е місце в списку 10 найкращих фільмів в «спортивному» жанрі, опублікованому Американським кіноінститутом.
• Замість Ньюмена у фільмі могли зіграти Кліфф Робертсон і Джек Леммон.
• У сцені, коли Швидкий Едді готується до поєдинку з Товстуном з Міннесоти, його менеджер сідає навпроти плакату з зображенням Віллі Москоні, 14-кратним чемпіоном світу з більярду (з 1941 по 1957 роки). Через 10 хвилин буде камео цього самого Москоні.
• Усі більярдні удари Ньюмен і Ґлісон роблять самі. За винятком одного - коли биток відправляє дві кулі в одну й ту ж лузу.
• Бюджет: $2,000,000

x264 log:

x264 [info]: frame I:1220 Avg QP:16.20 size:113968
x264 [info]: frame P:51244 Avg QP:18.91 size: 41620
x264 [info]: frame B:141368 Avg QP:21.44 size: 10588
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.0% 1.1% 12.6% 85.3%
x264 [info]: mb I I16..4: 14.7% 58.5% 26.7%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.6% 5.2% 1.1% P16..4: 45.0% 24.3% 19.6% 1.1% 0.4% skip: 2.6%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.7% 0.1% B16..8: 45.9% 7.4% 2.3% direct: 5.5% skip:38.1% L0:41.8% L1:48.4% BI: 9.7%
x264 [info]: 8x8 transform intra:74.9% inter:41.3%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.2% temporal:0.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 94.6% 0.0% 0.0% inter: 28.5% 0.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 22% 8% 30% 41%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 13% 8% 12% 9% 12% 12% 12% 11% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 8% 6% 9% 14% 14% 13% 12% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.4% UV:0.0%
x264 [info]: ref P L0: 35.9% 11.2% 22.8% 6.8% 8.3% 4.9% 6.5% 3.0% 0.6% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 74.1% 12.7% 5.2% 3.1% 2.2% 1.7% 0.9%
x264 [info]: ref B L1: 95.1% 4.9%

Про озвучення:

Українське озвучення створено студією ТО "Цікава ідея" на замовлення Hurtom.com в рамках проекту "Хочеш кіно українською? Замовляй!"
Детальніше про проект.-Дякуємо користувачам, що фінансово допомогли проекту:
vifilo, yuvial, Zoryan71, bookovina, sunshadow, novns, Анонім, TriVVet, Qualcuno, ValicV, makata, painz, Шейнога Станіслав, Відьмачечок, sl.adamenko, Ihorco, vladyk, vitbol, k1k1k1, oleh_oleh, mikrom, roman.paint, chuba001, merlin_zaraza, daedan, zeleneserce, Yareban, BrMM, maksimka9112007, bsdkom, avatararij, Thaddeus, Slavko Uzhhorod, OLENKA1980, yarik_ratnik, brizident, parovoz, glogus, indiana7, rakab, grim86, bondar, ratiborsky, hello_world, Klymkiv_a, Mitrukhin, govjiogter, loiknazar, Анонім, zanevsky, КОЗАК СЕРГІЙ, "Мерзотники", Thaddeus, newvolya, Макрос, Loki, romm77, maxus.bender, Arhont, Kalynka Rosso, molotokk, Sn00pY_UA, busbus, гілка, Qualcuno, Rost3, анонім, panernest, tyma1, Vasill, орестт, vkozak77, sanyatyoma, zinkognito, fishMD, olfed111, ThugRx, serzholino16x, Yarrm, zolotoy, Volodymyr Shpikulov, partos, MisterR, lan44er, StiN, pooh007, gitaralover, Dmytro D, Avis, ivasykvv, TarasTaras, Bzick, Romdoc, kopycom, ExFinder, Roman N, B_Volodumur, alexandr_b, thefir, Dimka, somnambula, Оксана Середа, Роман Бліхарський, MarianB, sania2011, Makovej, ORFEO, Dim-ON, demydd, igor911, Golota, ppk21, MutuLI, Анонім, Джерх, Гривник, Chaka_bum, elwolf, virtus8hur, Sergo_k_s_v, NemoInFire, willian
Також дякуємо користувачам, що надали фінансову допомогу, але побажали бути анонімними.
Дакуємо трекеру Torrents.net.ua за підтримку проекту.
Детальніше про збір грошей.