Мазепа Торент

Безшумний флот / The Silent Service (Сезон 1) (2023) WEB-DL 1080p Ukr/Jpn

 

Resko
Опублікувати 10-Лют-2024 20:58 | #1 · Автор

Безшумний флот / The Silent Service (Сезон 1) (2023) WEB-DL 1080p Ukr/Jpn
 Жанр: бойовик, драма, трилер, військовий
Країна: Японія
Кінокомпанія:
Режисер: Кохей Йошіно
Актори: Такао Осава, Хіроші Тамакі, Ая Уето, Томоя Накамура, Йосуке Еґучі, Асамі Мідзукава, Юсуке Сантамарія, Аой Накамура, Такаши Сасано, Юі Нацукава, Йоші Сакоу, Ісао Хашідзуме, Олекс Пауновіч та інші
Сюжет: Серіал простежує за непередбачуваними діями Каєди Широ на першому японському атомному підводному човні, де він намагається реалізувати свій ідеальний світ. Історія змушує глядачів замислитися про справжній мир на тлі складнощів міжнародних відносин.

Тривалість: серія 00:45:38 (загалом 8)
Озвучення: багатоголосе закадрове BaibaKo
Якість: WEB-DL 1080p
Відео: H.264 1920x804 7.9Mbps
Аудіо 1: AC3 5.1ch 384Kbps - українська
Аудіо 2: E-AC3 5.1ch 640Kbps - японська
Субтитри: англійські

Перелік серій:

01
02
03
04
05
06
07
08

Скріншоти:

Завантажити через файлообмінник https://terabox.com/s/1bWtFPkOSMhaN8Tms4epohQ

Реліз створений  9990002

Підтримати реліз-гурт можна за посиланням


Востаннє редаговано Resko (3 Лип 2024, 13:52); всього редаговано 3 разів

Опублікувати 11-Лют-2024 16:03 | #2

Тему було перенесено з форуму Незабаром на трекері на форум Серіали HD
Resko

Resko
Опублікувати 17-Лют-2024 23:27 | #3 · Автор

Торент оновлено. Додав 7,8 серію.

DiMax2
Опублікувати 19-Лют-2024 02:14 | #4

Після слова "пане" видалив до біса BaibaKo зовсім не вміють перекладати військові фільми

Іван Добрий
Опублікувати 19-Лют-2024 02:18 | #5

А як мали сказати? Сер, товариш майор, як?

DiMax2
Опублікувати 19-Лют-2024 20:03 | #6

97298А як мали сказати? Сер, товариш майор, як?
А яке по твоєму найвище військове звання на підводному човні щей вас маю вчить сором

misjacb
Опублікувати 06-Бер-2024 19:15 | #7

"Пане капітан", я так думаю. Що значить, маю вас вчити, ми що всі маємо знати як там в Японії заведено звертатиьс на флоті, чи як правильно прекладати? Яке відношення наш трекер має до перекладачів?
Ти, дядя, багато на себе береш, не підірвись.

stv1989
Опублікувати 29-Сер-2024 22:05 | #8

Мало того, що військовий корабель називають вонючим човном (човен - це засіб пересування по воді, який можна витягнути вдвох на будь-який берег, навіть не пристосований для цього), так ще й не перекладають половину діалогів починаючи з третьої серії. Добре, що в змозі зрозуміти про що вони говорять, хоч і не повністю
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:01

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!