Мазепа Торент
 

Гість

Баффі - переможниця вампірів (Сезон 3) / Buffy the Vampire Slayer (Season 3) (1998-1999) DVDRip Жанр: Фантастика, містика
Країна: США
Рік: 1998-1999
8.5/10 (23,817 голосів)
Режисер: Джош Вендон, Девід Соломон
Актори/ролі озвучують: Сара Мішель Геллар, Марк Блюкас, Ніколас Брендон, Елісон Ханіган, Ентоні Сюарт Гет, Харізма Карпентер, Дэвід Боріназ
Сюжет:Невелике місто Санідейл розташоване в декількох годинах їзди від Лос-Анджелеса. Все в цьому місті чудово - є школа, філія університету, чудовий нічний клуб «Бронкс», кав'ярні, хороший музей, заклад швидкого харчування «Doublemeat Palace», зоопарк, лікарня, магічний магазин, церкви, аеропорт, і, що важливо, багато великих затишних кладовищ.
Одна прикрість - розташоване це місто в місці перетину декількох магічних шляхів, і прямо під ним знаходиться так звана «Пекельна брама» - брама в пекельний вимір де живуть вампіри і демони. І це місце, як магніт, притягує нечисть, вампіри і демони просто проходу не дають. І Апокаліпсиси трапляються приблизно раз на рік, а то і частіше.
Ось в це миле місто і переїжджає молода дівчина - Баффі Самерс.
Вона покликана стати переможницею вампірів.
У цій боротьбі їй допомагають (а і інколи заважають) її друзі зубрилка Вілов, невдаха Зендер і спостерігач Джаялз, а також нахабна і пихата Корделія.
Тривалість: 1 серія: 42-44 (цілком серій: 22)

Перелік серій

3.01 Енн / Anne Sept. 29, 1998
3.02 Свято мерців / Dead Man's Party Oct. 06, 1998
3.03 Віра, Надія і Хитрість / Faith, Hope & Trick Oct. 13, 1998
3.04 Красуня і чудовисько / Beauty and the Beasts Oct. 20, 1998
3.05 Повернення / Homecoming Nov. 03, 1998 (можливо це якийсь спортивний термін, перекладіть хто вміє)
3.06 Цукерковий оркестр / Band Candy Nov. 10, 1998
3.07 Викриття / Revelations Nov. 17, 1998
3.08 Прогулянка закоханих / Lovers Walk Nov. 24, 1998
3.09 Бажання / The Wish Dec. 08, 1998
3.10 Компенсації / Amends Dec. 15, 1998
3.11 Імбирний пряник / Gingerbread Jan. 12, 1999
3.12 Безпорадний / Helpless Jan. 19, 1999
3.13 Марний / The Zeppo Jan. 26, 1999
3.14 Погані дівчата / Bad Girls Feb. 09, 1999
3.15 Наслідки / Consequences Feb. 16, 1999
3.16 Країна двійників / Doppelgängland Feb. 23, 1999
3.17 Вороги / Enemies March 16, 1999
3.18 Голоси / Earshot Sept. 21, 1999
3.19 Альтернативи / Choices May 04, 1999
3.20 Випускний бал / The Prom May 11, 1999
3.21 Останный дзвоник, частина перша / Graduation Day, Part One May 18, 1999
3.22 Останный дзвоник, частина друга / Graduation Day, Part Two July 13, 1999
Якість: DVDRip
Відео:
кодек: XviD
розмір кадру: 512 x 384
бітрейт: 892 кб/с
Аудіо:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: MP3
бітрейт: 128 кб/с
Переклад виконано і озвучено:

Скріншоти:














Подяка за постер Ermolenko

Джерело:
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 03:50

Часовий пояс: UTC + 3