Англійський пацієнт / The English Patient (1996) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Жанр: драма, романтичний, мелодрама, військовий
Країна: США, Велика Британія
9 Оскарів, 6 премій Британської та 2 Європейської кіноакадемій, 2 Золотих глобуси та переможець Берлінського кінофестивалю (1997)
Кінокомпанія: Miramax Films, Tiger Moth Productions
Режисер: Ентоні Мінгелла / Anthony Minghella
Актори: Ральф Файнс / Ralph Fiennes, Крістін Скотт Томас / Kristin Scott Thomas, Жюльєт Бінош / Juliette Binoche, Віллем Дефо / Willem Dafoe, Невін Ендрюс / Naveen Andrews, Колін Ферт / Colin Firth, Джуліан Ведем / Julian Wadham, Юрґен Прохнов / Jürgen Prochnow, Кевін Вотлі / Kevin Whately, Клайв Меррісон / Clive Merrison та інші
Сюжет:Екранізація бестселера Майкла Ондаатдьє. Кінець Другої світової війни, британський літак, збитий німецькими військами, падає у Сахарі. Пілот, який отримав численні опіки, потрапляє у госпіталь у мальовничому сільському куточку Італії, де його записують як "англійського пацієнта". Медсестра Ганна зупиняється у залишеному біженцями монастирі доглядати за тяжко пораненим льотчиком. Ганна виходжує обпаленого пацієнта, який втратив пам'ять, і повертає йому історію його пристрасної і трагічної любові до Кетрін Кліфтон.-Рейтинг MPAA: R - особам до 17 років обов'язкова присутність батьків або дорослого опікуна
Вікова категорія: 16+-Тривалість: 02:41:48
Якість: BDRip 720p [джерело Blu-ray GER, ріп від CRiSC]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280x694
бітрейт: 5500 кбіт/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
ролі озвучили: Дмитро Терещук, Володимир Терещук, Людмила Чиншева і Світлана Шекера.
кодек: AC3 2.0 [стерео]
бітрейт: 192 кбіт/с
примітка: з цим озвученням також транслювали по AMC
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 кбіт/с
Субтитри #1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: Ярослав Доценко та yuranako
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray.-Джерела та подяки:
& інше
ріп відео, оригінальні звук та субтитри - CRiSC (HDbits); українська доріжка - Gelios - зведення, MAKAPOHHIK - запис з ТБ; українські субтитри - Ярослав Доценко та yuranako, українізований постер - Gelios; фільмографії акторів - Віктор (всі - Гуртом).-ЗАЛИШАЙТЕСЬ ЯКОМОГА ДОВШЕ НА РОЗДАЧІ!
СКАЧАВ САМ - ДАЙ СКАЧАТИ ІНШИМ
|
Гість
