Мазепа Торент

Аліса в Задзеркаллі / Alice Through the Looking Glass (2016) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng

 

Гість
Опублікувати 18-Чер-2022 23:04 | #1 · Автор

Аліса в Задзеркаллі / Alice Through the Looking Glass (2016) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng

Повний набір українських постерів










повнорозмірні зображення відкриються по кліку (з натиснутим CTRL чи кліком середньою кнопкою мишки - у новій вкладці)
Жанр: фентезі, пригодницький, сімейний
Країна: США, Велика Британія
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Roth Films, Team Todd, Tim Burton Productions, Legend3D
Режисер: Джеймс Бобін / James Bobin
Актори: Джонні Депп / Johnny Depp, Міа Васиковська / Mia Wasikowska, Ен Гетевей / Anne Hathaway, Хелена Бонем Картер / Helena Bonham Carter, Алан Рікман / Alan Rickman, Річард Армітедж / Richard Armitage, Саша Барон Коен / Sacha Baron Cohen та інші
Сюжет:Та сама Аліса, яка стала успіхом 2010-го, повертається! Творці популярного сучасного фентезі запрошують у дивовижну пригоду, зняту за мотивами бестселера «Аліса в Задзеркаллі». Зробивши крок у Дзеркало, Аліса потрапляє у нову невідому реальність... Сон, вигадка, ілюзія, чи справжнісіньке божевілля?! Фантастичний калейдоскоп яскравих героїв, блискучий зірковий склад, тонкий гумор і графіка нового покоління — ви неодмінно повірите всьому, що побачите.
https://www.youtube.com/embed/r4KYge1juTQ
 https://www.youtube.com/embed/uwyJDxKxd3M-Рейтинг MPAA: PG - рекомендується присутність батьків
Вікова категорія: 12+-Тривалість: 01:52:57
Якість: BDRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 690
бітрейт: 5216 Кбіт/с [crf=18.7]
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: DTS 5.1
бітрейт: 1509 Кбіт/с

Інформація про дубляж

Переклад: Сергій Ковальчук
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Ролі дублювали: Ганна Кузіна (Аліса Кінслі), Дмитро Завадський (Час), Остап Ступка (Капелюшник Терент Капельмайстер), Олена Узлюк (Язловета), Юлія Перенчук (Мірана), Лідія Муращенко (Хелен Кінслі), Дмитро Чернов (Гейміш), Дмитро Вікулов (Вілкінс), Михайло Кришталь (Заник Капельмайстер), Максим Кондратюк (Макшвирг), Тетяна Зіновенко (Мальямкін), Михайло Войчук (Такері), Катерина Манузіна, Галина Дубок, Олександр Ененберг, Володимир Терещук, Олег Лепенець, Юрій Гребельник, Євген Малуха, Сергій Солопай, Людмила Суслова, Людмила Ардельян, Павло Голов, Кирило Нікітенко, Денис Толяренко, Віталіна Біблів, В'ячеслав Дудко, Олексій Череватенко, Дмитро Бузинський, Вікторія Хмельницька, Володимир Канівець.
Пісню "Щось у небі мерехтить" виконують Тетяна Зіновенко та Михайло Войчук, переклад пісні Сергій Ковальчук.-Країна української версії: студія дубляжу LeDoyen, мікс-студія Sheperton International, творчий консультант Maciej Eyman Disney Character Voices International, Inc.
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 Кбіт/с
примітка: українські доріжки однакові за змістом і відрізняються лише кодеком
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 640 Кбіт/с
Субтитри #1:
мова: українська (форсовані)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри #2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Збережено оригінальні розділи, як на Blu-ray. Джерело: &
Показати повідомлення:    

Поточний час: 04-Чер 04:55

Часовий пояс: UTC + 3

Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Fueled by TorrentPier © 2005-2026
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!