10 000 років до н.е. / 10,000 BC (2008) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng
Альтернативний постер:
Країна: США
, ПАР
Кіностудія / кінокомпанія: Legendary Pictures, Centropolis Entertainment, Warner Bros. Pictures
Режисер: Роланд Еммеріх / Roland Emmerich
Актори: Стівен Стрейт / Steven Strait, Камілла Белль / Camilla Belle, Кліфф Кертіс / Cliff Curtis, Джоель Вірджіл / Joel Virgel, Аффіф Бен Бадра / Affif Ben Badra, Мо Зінал / Mo Zinal, Натаніель Барінг / Nathanael Baring, Мона Хеммонд / Mona Hammond, Марко Хан / Marco Khan, Ріс Річі / Reece Ritchie, Джоел Фрай / Joel Fry, Омар Шаріф / Omar Sharif, Крістіан Бізлі / Kristian Beazley, Джуніор Оліфант / Junior Oliphant, Луїза Туу / Louise Tu'u
Сюжет:У далекому гірському племені молодий мисливець Ділей знайшов свою любов - красуню Еволет. Але коли загадкове войовниче плем'я напало на село і викрало Еволет, Ділею нічого не залишалося, як очолити невелику групу мисливців, щоб пройти за цими володарями війни навіть на самий край світу, щоб врятувати кохану. Веденому долею загону невмілих воїнів належить битися з шаблезубими тиграми і доісторичними хижаками і в кінці героїчної подорожі знайти Втрачену Цивілізацію. Доля їх цілком знаходиться у владі імперії, що не піддається уяві, тій, де великі піраміди тягнуться до небес. І там вони приймуть бій проти могутнього бога, що жорстко поневолив їх народ.
Тривалість: 01:48:55
Якість: BDRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280x544
бітрейт: 4850 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Субтитри № 1:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри № 2:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Інформація про дубляж:⇒ Фільм дубльовано компанією ''CineType''
⇒ Переклад українською мовою: Ганна Розіна
⇒ Режисер дубляжа: Констянтин Лінартович
⇒ Звукоінженер: Сергій Штик
⇒ Ролі дублювали: Андрій Самінін, Іван Розін, Ірина Дорошенко, Мар'яна Мазур, Дмитро Лінартович, Андрій ФедінчикСтворення спецефектів до фільму: • Створенням спецефектів до фільму керувала Карен Гулекас. Її головним завданням стало відродження вимерлих істот епохи плейстоцену - мамонтів, шаблезубих тигрів і хижих доісторичних птахів.
• Найбільш важким завданням для майстрів з візуальних ефектів виявилося зробити мокрого шаблезубого тигра, адже для цього треба було органічно поєднати шерсть і воду, та ще й переконливу анімацію (динаміку) тварини. Тигра зробила прогресивна студія «Double Negative».
|
