Українська кава свіжообсмажена
 

Anonymous

Кінематографічний Всесвіт Марвел. Колекція / Cinematic Universe Marvel. Collection (2008-2021) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Про КВМ (Кінематографічний Всесвіт Марвел)

«Кінематографічний Всесвіт Марвел» скорочена назва «КВМ» (англ. Marvel Cinematic Universe) — вигаданий всесвіт, серія супергеройських фільмів, заснована на коміксах компанії Marvel і розроблена компанією Marvel Studios. Всесвіт було створено шляхом з'єднання в загальну сюжетну лінію декількох фільмів з акторами і персонажами.
Вже вийшло 16 таких фільмів із з'єднанням сюжету, але різними героями, які іноді перетинаються між собою: «Залізна Людина» (2008), «Неймовірний Халк» (2008), «Залізна Людина 2» (2010), «Тор» (2011), «Перший месник» (2011), «Месники» (2012), «Залізна людина 3» (2013), «Тор 2: Царство темряви» (2013), «Перший месник: Друга війна» (2014), «Вартові галактики» (2014), «Месники: Ера Альтрона» (2015), «Людина-мураха» (2015), «Перший месник: Протистояння» (2016), «Доктор Стрендж» (2016), «Вартові галактики 2» (2017), «Людина-павук: Повернення додому» (2017), «Тор 3: Раґнарок». В 2018 році заплановані прем'єри фільмів «Чорна Пантера», «Месники: Війна нескінченності» і «Людина-мураха та Оса»
Телесеріали: «Агенти Щ. И.Т.» (2013—по теперішній час), «Агент Картер» (2015—2016), «Шибайголова» (2015—по теперішній час), «Джессіка Джонс» (2015—по теперішній час), «Люк Кейдж» (2016—по теперішній час), «Залізний кулак» (2017—по теперішній час) , «Захисники» (2017—по теперішній час), «Надлюди» (2017—по теперішній час), «Каратель» (2017—по теперішній час), «Втікачі» (2017—по теперішній час) і серія короткометражних фільмів «Marvel One-Shots» також входять до складу цього всесвіту.
Кіновсесвіт Marvel займає перше місце в списку найбільш прибуткових серій фільмів із загальними зборами понад $ 13 млрд, а картини «Месники» і «Месники: Ера Альтрона» посідають п'яте і сьоме місця в списку найкасовіших фільмів за всю історію кінематографу.
У кожному з фільмів або телесеріалів КВМ є відсилання один до одного, що в підсумку об'єднує їх в один всесвіт. Всі інші фільми і телесеріали, засновані на коміксах Marvel, ніяк не пов'язані з цією серією, оскільки зняті іншими компаніями і не мають загальної сюжетної лінії між собою, хоча всі ці герої з одного вигаданого всесвіту в коміксах.
-Жанр: екшн, фантастика, пригодницький, бойовик
Країна: США
Кінокомпанія: Marvel Entertainment, Marvel Studios, Walt Disney Pictures, Paramount Pictures, Universal Pictures
Якість: BDRip-AVC
-Перша глава: Сага Нескінченності
-Фаза 1-1. 2. 3. 4. 5. 6. -1. Залізна людина / Iron Man (2008) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Залізна людина / Iron Man (2008) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng by DanyZemlyanoy

Альтернативний постер

Режисер: Джон Фавро
Актори: Роберт Дауні мол., Терренс Ховард Дешон, Джефф Бріджес, Гвінет Пелтроу, Леслі Бібб, Шон Тоуб, Фаран Таїр, Сайед Бадрея, Білл Смітровіч, Кларк Грегг
Сюжет:Мільярдер, плейбой, геніальний винахідник і голова корпорації «Старк Індастріз», що поставляє зброю в усі регіони світу, Тоні Старк відправляється в Афганістан особисто представити свою останню розробку - ракету «Єрихон». Потрапивши в полон до терористів групи «Десять кілець», він переглядає свої погляди на бізнес, вирішуючи спрямувати кошти на благодійність. Втікши з полону, він створює суперсучасний костюм з надміцних матеріалів, що дозволяє швидко наводити порядок у гарячих точках планети. Права рука Старка Обадайа Стерн не поділяє гуманістичних поривів боса, мріючи про створення солдатів-роботів нового покоління.Тривалість: 02:06:01
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 424
бітрейт: 2029 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олександра Чайки
Літературний редактор: Ольга Чернілевська
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер: Віктор Алфьоров
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Олег Лепенець (Роберт Дауні мол. / Тоні Старк / Залізна людина), Ірина Ткаленко (Гвінет Пелтроу / Пепер), Олександр Ігнатуша (Джефф Бріджес / Обадія Стейн / Айрон Мангер), Юлія Перенчук (Леслі Бібб / Крістін Евенхарт), Юрій Гребельник (Шон Тоуб / доктор Їнсен), Володимир Голосняк, Андрій Самінін (Кларк Ґреґ / Агент Коулсон), Дмитро Гаврилов та інші.-Дубльовано студією Postmodern на замовлення B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt 2. Неймовірний Халк / The Incredible Hulk (2008) BDRip-AVC 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Неймовірний Халк / The Incredible Hulk (2008) BDRip-AVC 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Режисер: Луї Летерьє
Актори: Едвард Нортон, Лів Тайлер, Тім Рот, Тім Блейк Нельсон, Ті Баррелл, Вільям Херт, Крістіна Сабот, Пітер Менса, Лу Ферріньо, Пол Соулз
Сюжет:Після невдалого експерименту по створенню досконалого солдата вчений Брюс Баннер мутує, перетворюючись на зелене чудовисько Халка при гніві. Брюс ховається від армії США, яка вважає його своєю власністю. Він ховається в бразильських фавел, постійно перевіряє свій пульс. Одного разу він робить помилку і генерал Росс виходить на його слід, посилаючи загін майора Блонські. Всіх бійців крім командира чудовисько Халк вбиває, кулі його не беруть. Блонські вводять невелику дозу препарату, через якого Брюс став монстром, і той іде на ризик при черговому зіткненні з Халком і отримує травму, від якої незабаром виліковується. Блонські цього здається мало і він змушує доктора Стернса ввести йому ще більшу дозу. Через це він перетворюється на чудовисько, для нейтралізації якого посилають спійманого Брюса.
Тривалість: 01:52:14
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 432
бітрейт: 2317 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0 (стерео)
бітрейт: 192 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Федіра Сидорука
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Асистент режисера дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Дмитро Мялковський
Координатор дубляжу: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Андрій Твердак, Лів Тайлер/Беті Рос - Лілія Ребрик, Андрій Самінін, Вільям Херт/Генерал Дундельборт Рос - Олександр Ігнатуша, Володимир Терещук та інші.-Фільм дубльовано студією "Le Doyen" на замовлення компанії "B&H Film Distribution" у 2008 році.
Аудіо # 3:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Федіра Сидорука
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Асистент режисера дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Дмитро Мялковський
Координатор дубляжу: Аліна Гаєвська
Ролі дублювали: Андрій Твердак, Лів Тайлер/Беті Рос - Лілія Ребрик, Андрій Самінін, Вільям Херт/Генерал Дундельборт Рос - Олександр Ігнатуша, Володимир Терещук та інші.-Фільм дубльовано студією "Le Doyen" на замовлення компанії "B&H Film Distribution" у 2008 році.
Аудіо # 4:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с
запис звуку: - xslim
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt 3. Залізна людина 2 / Iron Man 2 (2010) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Залізна людина 2 / Iron Man 2 (2010) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Режисер: Джон Фавро
Актори: Роберт Дауні мол., Скарлетт Йохансон, Сем Роквелл, Міккі Рурк, Гвінет Пелтроу, Пол Беттані, Семюел Л. Джексон, Дон Чідл, Пол Беттані, Кейт Мара, Джон Фавро, Тім Джині, Стен Лі
Сюжет:Світ знає, що мільярдер-винахідник Тоні Старк супергерой Залізна людина. Під тиском з боку уряду, преси та громадськості щоб той передав технологію військовим, Тоні не хоче розголошувати секрети броні Залізної Людини, тому що він боїться, що інформація піде в чужі руки. З Пеппер Поттс і Джеймсом Роудсом, на його боці, Тоні знаходить нових союзників і протистоїть новим, ще більш потужним силам.Тривалість: 02:04:48
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 432
бітрейт: 2278 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Переклад і укладка тексту: Олександр Чайка
Звукорежисер: Олександр Козярук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Олег Лепенець (Роберт Дауні мол. / Тоні Старк / Залізна людина), Ірина Ткаленко (Гвінет Пелтроу / Пепер), Олесь Гімбаржевський (Сем Роквелл / Джастін Хамер), Дмитро Вікулов (Дон Чідл / підполковник Джеймс "Роуді" Роудс), Микола Боклан (Мікі Рурк / Іван Ванко), Наталя-Романько Кисельова (Скарлет Йоханссон / Наташа Романова / Чорна Вдова), Олександр Шевчук (Семюель Л. Джексон / Нік Ф'юрі), Євген Пашин (Джон Фавро / Хепі Хоґан), Олександр Печериця (Пол Бетані / Джарвіс), Юрій Висоцький (Гарі Шендлінг / Сенатор Стерн), Андрій Самінін (Кларк Ґреґ / Агент Коулсон), Юлія Перенчук (Леслі Бібб / Крістін Евенхарт) та інші-Дубльовано студією Postmodern на замовлення B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри (Forced, Full):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt 4. Тор / Thor (2011) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Тор / Thor (2011) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Режисер: Кеннет Брана
Актори: Кріс Гемсворт, Наталі Портман, Том Гіддлстон, Ентоні Гопкінс, Стеллан Скарсгард, Ідріс Ельба
Сюжет:Епічна пригода відбувається як на нашій планеті, так і у королівстві богів Асґарді. В центрі історії — Могутній Тор, сильний, але зарозумілий воїн, чиї безрозсудні вчинки відроджують давню війну в Асґарді. Тора позбавляють сил, відправляють в заслання на Землю, де примушують жити серед звичайних людей як покарання. Тор дізнається, скільки потрібно сил, щоб стати справжнім героєм, коли найнебезпечніший лиходій його світу направляє темні сили поглинути Землю.
Тривалість: 01:54:50
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1064 x 452
бітрейт: 1821 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Переклад і укладка тексту: Олекси Негребецького
Звукорежисер: Олександр Козярук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали:
Тор Одінсон - Дмитро Гаврилов
Локі Луфеярсон - Дмитро Терещук
Джейн Фостер - Олена Яблучна
Одін - Василь Мазур
Ерік Селвіґ - Андрій Середа
Геймдалл - Грегорій Герман
Огун - Михайло Жонін
Фригга - Лариса Руснак
Андрій Самінін, Катерина Коновалова, Микола Боклан, Михайло Тишин, Костянтин Лінартович та інші.-Дубльовано студією Postmodern на замовлення B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced,Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt 5. Перший месник / Captain America: The First Avenger (2011) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Перший месник / Captain America: The First Avenger (2011) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативні постери



«У часи темряви, розпачу та розчарування, герой дає надію»-Режисер: Джо Джонстон
Актори: Кріс Еванс, Гейлі Етвелл, Себастіан Стен, Томмі Лі Джонс, Г'юго Вівінг, Домінік Купер, Річард Армітедж, Стенлі Туччі, Семюел Л. Джексон, Тобі Джонс
Сюжет:Американець Стів Роджерс дуже хотів вступити до лав армії, проте його визнали непридатним. Джеймс «Бакі» Барнс, військовий і друг Стіва бере його на виставку винаходів, де той знайомиться з Авраамом Ерскіном, німецьким вченим, що працює на уряд США. Авраам пропонує Стіву пройти курс військової підготовки, після якої вчені Ерскін і Говард Старк вводять йому сироватку, що робить його супергероєм.Тривалість: 02:04:11
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 436
бітрейт: 2300 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Переклад і укладка тексту: Олекси Негребецького
Звукорежисер: Максим Пономарчук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали:
Кріс Еванс - Дмитро Лінартович
Стенлі Туччі - Андрій Твердак
Гейлі Етвелл - Катерина Качан
Томмі Лі Джонс - Олександр Ігнатуша
Костянтин Таран, Ігор Щербак, Андрій Федінчик, Юрій Кудрявець та інші-Фільм надано компанією Paramount Pictures дубльовано Postmodern на замовлення B&H Film Distribution.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt 6. Месники / The Avengers (2012) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Месники / The Avengers (2012) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng «Вимагаэться деяка команда»-Режисер: Джосс Відон
Актори: Кріс Гемсворт, Роберт Дауні-молодший, Скарлет Йоганссон, Кріс Еванс, Джеремі Реннер, Семюель Л. Джексон, Ґвінет Пелтров, Стеллан Скарсгард, Том Гідлстон, Пол Беттані, Марк Руффало, Кларк Грегг
Сюжет:Нік Фьюрі і секретне міжнародне агентство ЩИТ збирає разом супергероїв, серед яких Тор, Халк, Капітан Америка та Залізна Людина, і формує загін Месників, щоб захистити Землю від Локі та його інопланетної армії.
Тривалість: 02:22:54
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 576
бітрейт: 5 762 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад і укладка тексту: Олекси Негребецького
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Звукорежисер: Максим Пономарчук
Менеджер проекту: Ірина Туловська
Ролі дублювали: Олег Лепенець, Дмитро Лінартович, Наталя Романько-Кисельова, Олександр Шевчук, Дмитро Терещук, Дмитро Гаврилов, Роман Чорний, Андрій Самінін, Юрій Ребрик, Юлія Перенчук, Ірина Ткаленко, Андрій Середа, Олександр Печериця, Анатолій Барчук, Катерина Башкіна, Тетяна Зінченко, Ірина Туловська, Станіслав Туловський, Сергій Солопай, Олександр Синько, Дмитро Тварковський, Владислав Туловський та інші.?-Фільм дубльовано творчим колективом компанії Postmodern на замовлення компанії Disney Character Voices International.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt -Фаза 2-1. 2. 3. 4. 5. 6. -1. Залізна людина 3 / Iron Man 3 (2013) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Залізна людина 3 / Iron Man 3 (2013) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативні постери





««Герой зазнає поразки»»-Режисер: Шейн Блек
Актори: Роберт Дауні мол., Ґвінет Пелтроу, Дон Чідл, Ґай Пірс, Бен Кінґслі, Ребекка Холл, Пол Беттані, Джон Фавро, Уільям Седлер, Джеймс Бедж Дейл
Сюжет:Коли світ Тоні Старка валиться на його очах з вини невідомих супротивників, герой жадає знайти винних і звести з ними рахунки. Опинившись у безвихідній ситуації, Старк може розраховувати тільки на себе і свою винахідливість, щоб захистити тих, хто йому дорогий. Це стає справжнім випробуванням для героя, якому доведеться не тільки битися з підступним ворогом, але і розібратися в собі, щоб знайти відповідь на питання, яке давно його хвилює: що важливіше - людина чи костюм?Тривалість: 02:10:32
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 426
бітрейт: 1800 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Сергій Ковальчук
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Творчий консультант: Maciej Eyman
Ролі дублювали: Олег Лепенець, Ірина Ткаленко, Роман Семисал, Дмитро Вікулов, Катерина Качан, Юрій Висоцький, Олександр Печериця, Максим Чумак, Євген Пашин, Дмитро Чернов, Роман Чорний, Володимир Кокотунов, Лариса Руснак, Юлія Перенчук, Вікторія Хмельницька, Ігор Щербак, Олег Хілінський, Сергій Солопай, Кирило Нікітенко, Катерина Башкіна-Злешко, Анна Суздаль-Сагайдачна, Марія Єременко, В'ячеслав Дудко, Юрій Сосков, Григорій Герман та інші.-Дубльовано студією LeDoyen на замовлення Disney Character Voices International, Inc. Зміксовано студією Shepperton International.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt 2. Тор 2: Царство темряви / Thor: The Dark World (2013) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Тор 2: Царство темряви / Thor: The Dark World (2013) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативні постери


Режисер: Алан Тейлор
Актори: Кріс Гемсворт, Наталі Портман, Том Гіддлстон, Ентоні Гопкінс, Стеллан Скашгорд, Ідріс Ельба
Сюжет:Події розгортаються через два роки після першого фільму. У цій частині Тору доведеться стати на захист Землі та всіх Дев'яти Світів від таємничого ворога з часів, що передували виникненню всесвіту. Після подій «Месників» він б'ється за відновлення порядку в космосі, але прадавня раса на чолі з безжалісним Малекітом, жадаючим помсти, повертається, щоб занурити всесвіт назад в пітьму. Зіткнувшись з ворогом, протистояти якому не здатний навіть сам Одін та весь Асгард, Тор вирушає в свою найбільш грандіозну і ризиковану подорож, яка допоможе йому знов зустрітися з Джейн Фостер, але змусить пожертвувати усім заради порятунку людства.Тривалість: 01:52:03
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1152 x 480
бітрейт: 2030 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Подяка пану Hanway за синхронізацію. 3. Перший месник: Друга вiйна / Captain America: The Winter Soldier (2014) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng Перший месник: Друга вiйна / Captain America: The Winter Soldier (2014) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng by DanyZemlyanoy

Альтернативні постери



«Героям ми довіряємо»-Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
Актори: Кріс Еванс, Скарлет Йоганссон, Роберт Редфорд, Семюель Л. Джексон, Себастьян Стен, Ентоні Макі, Кобі Смолдерс, Френк Ґрілло, Максиміліано Ернандес, Емілі ВанКемп
Сюжет:Після безпрецедентних подій, які вперше зібрали разом команду Месників, Стів Роджерс, відомий як Капітан Америка, осідає у Вашинґтоні і намагається пристосуватися до життя в сучасному світі. Але спокій герою тільки сниться - намагаючись допомогти колезі з агентства Щ. И. Т, Стів опиняється у центрі подій, які загрожують катастрофою світового масштабу. Для того, щоб викрити злочинну змову, Капітан Америка об'єднується з Чорною вдовою і з новим соратником, відомим як Яструб. Проте ніхто з них навіть не підозрює, на що здатний новий ворог.
Тривалість: 02:15:58
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 426
бітрейт: 1914 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с

Інформація про дубляж

Переклад: Олекси Негребецького
Режисер дубляжу: Костянтин Лінартович
Ролі дублювали:
Стів Роджерс - Дмитро Лінартович
Нік Ф'юрі - Олександр Шевчук
Наташа Романофф - Наталя Романько-Кисельова
Пілот - Михайло Войчук
Зола - Ігор Щербак
Пеґґі - Катерина Качан
Бакі - Юрій Кудрявець
Рамлоу - Кирило Нікітенко
Сем - Володимир Паляниця
Гілл - Юлія Перенчук
Сітвел - Володимир Кокотунов
Александр Пірс - Володимир Нечепоренко
Рената Гоулі - Людмила Суслова
Інструктор - Роман Чупіс
Роквел - Юрій Висоцький
Стерн - Валерій Невєдров
Членком - Анатолій Зіновенко
Старківець - Дмитро Вікулов
Штрукер - Ігор Волков
Лікарка - Наталя Лук'янець
Шерон - Катерина Брайковська
Дівчинка 1 - Галина Дубок
Дівчинка 2 - Софія Ісміндірова
Науковець - Анатолій Пашнін
Сінґх, ФБРівець - Олексій Радько
А також: Анатолій Барчук, Олексій Череватенко, Юрій Сосков, Дмитро Сова, Сергій Солопай, Андрій Соболєв, В'ячеслав Дудко, Катерина Башкіна-Зленко, Марія Єременко, Олена Борозенець, Андрій Альохін та інші.-Фільм дубльовано студією Ledoyen.
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt 4. Вартові галактики / Guardians of the Galaxy (2014) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng Вартові галактики / Guardians of the Galaxy (2014) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативний постер

«П'ятеро космічних волоцюг»-Режисер: Джеймс Ґанн
Актори: Кріс Претт, Зої Салдана, Дейв Батіста, Він Дізель, Бредлі Купер, Лі Пейс, Майкл Рукер, Карен Ґіллан, Джімон Гонсу, Джон Сі Райлі
Сюжет:Пітер Квілл стає жертвою мисливців за головами після крадіжки таємничої сфери, за якою полював Ронан - могутній лиходій, повний амбіцій і загрозливий для цілого всесвіту. Щоб здолати Ронана, Пітеру доводиться об'єднатися з квартетом покидьків: озброєним до зубів єнотом Ракетою, деревоподібним гуманоїдом Ґрутом, смертельно небезпечною і загадковою Гаморою і мстивим Драксом-Руйнівником. Але коли Пітер виявляє справжню силу сфери та дізнається наскільки вона небезпечна для космосу, він повинен зробити все можливе, щоб згуртувати всіх членів команди для останнього протистояння і повернути баланс у всій Галактиці.
Тривалість: 02:00:51
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 576
бітрейт: 1923 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Подяка пану Hanway за синхронізацію.
Подяка пану Hanway за синхронізацію звуку.
5. Месники: Ера Альтрона / Avengers: Age of Ultron (2015) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Месники: Ера Альтрона / Avengers: Age of Ultron (2015) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативні постери


«Починається нова епоха»-Кінокомпанія: Marvel Studios
Режисер: Джосс Відон
Актори: Роберт Дауні-молодший, Кріс Гемсворт, Кріс Еванс, Скарлет Йогансон, Марк Руффало, Джеремі Реннер, Аарон Тейлор-Джонсон, Елізабет Олсен, Джеймс Спейдер, Семюель Л. Джексон, Пол Беттані
Сюжет:Після того, як організація "Щ.И.Т" була розформована (див. "Перший месник: Зимовий солдат"), світ все одно треба якось підтримувати. Тому Тоні Старк вирішує створити програму, мета якої захищати невинних громадян. Ось тільки все йде шкереберть, і команді "Месників" потрібно знову об'єднати свої сили, аби протистояти новому ворогові - "андроїду" Альтрону. Це роботизований і повністю автономний штучний розум, який в силу своїх переконань не зупиниться ні перед чим. У його планах очистити планету від усього живого, адже він вважає, що тільки тоді на Землі настане мир і спокій...Тривалість: 02:21:18
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1080 х 452
бітрейт: 2049 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Подяка пану Hanway за синхронізацію. 6. Людина-мураха / Ant-Man (2015) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Людина-мураха / Ant-Man (2015) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативні постери





«Народжений повзати злетить до небес» -Режисер: Пейтон Рід
Актори: Пол Радд, Майкл Даґлес, Еванджелін Ліллі, Корі Столл, Майкл Пенья, Бобі Каннавале, Ті Ай, Давід Дастмалчіан, Еббі Райдер Фортсон, Джуді Ґрір
Сюжет:Озброївшись дивовижною здатністю зменшуватися в розмірі, але володіти при цьому великою силою, шахрай Скотт Ленґ повинен стати героєм і допомогти своєму наставнику, доктору Генку Піму, зберегти в таємниці існування костюма Людини-мурахи від загроз нового покоління.Тривалість: 01:57:20
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 552
бітрейт: 1800 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Подяка пану Hanway за синхронізацію. -Фаза 3-1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. -1. Перший месник: Протистояння / Captain America: Civil War (2016) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng Перший месник: Протистояння / Captain America: Civil War (2016) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub /Eng

Альтернативні постери













«Розділені ми падаємо»-Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
Актори: Кріс Еванс, Роберт Дауні-молодший, Скарлетт Йоганссен, Себастьян Стен, Ентоні Макі, Дон Чідл, Джеремі Ренер, Чедвік Боузман, Пол Беттані, Елізабет Олсен, Пол Радд, Емілі ВанКемп, Том Голланд, Даніель Брюль, Френк Ґрілло
Сюжет: Месники під керівництвом Капітана Америки виявляються учасниками руйнівного інциденту, що має міжнародний масштаб. Ці події змушують уряд замислитися над тим, щоб почати регулювати дії всіх людей з особливими здібностями, ввівши «Акт про реєстрацію супергероїв», змушуючи їх підкорятися ООН. Бачачи в цьому договорі порушення громадянських прав, у що він вірить, Стів Роджерс відкрито повстає проти нового режиму, ведучи за собою групу героїв, що підтримують його думку. У свою чергу, Тоні Старк бачить сенс у новому договорі і стає на чолі героїв, які підтримують його. Все це призводить до неминучого розколу Месників і війні між сторонами. Б'ючись один з одним, Старк і Роджерс не знають про те, що таємничий Барон Земо вже будує свої власні плани, скориставшись розколом найбільших героїв Землі.
Тривалість: 02:27:41
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 554
бітрейт: 1898 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Подяка пану Hanway за синхронізацію. 2. Доктор Стрендж / Doctor Strange (2016) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng Доктор Стрендж / Doctor Strange (2016) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng «Кинь виклик реальності»-Жанр: пригоди, фентезі
Країна: США
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Marvel Studios
Режисер: Скот Деріксон
Актори: Бенедикт Камбербетч, Чіветел Еджіофор, Тільда Свінтон, Мадс Міккельсен, Рейчел МакАдамс, Майкл Сталберг, Бенедикт Вонґ, Бенджамін Бретт, Скотт Едкінс, Емі Ландекер
Сюжет: Стефан Стрендж був майстерним хірургом, занадто закоханим в свою роботу і нескінченно впевненим в собі. Страшна автокатастрофа, в якій, з вини Стефана, загинула його вагітна дружина, позбавила руки доктора колишньої чутливості. Втративши сенс життя, герой вирушив на пошуки засобу зцілення тіла й душі в один з монастирів Азії. Через багато років Стефан став одним з наймогутніших магів Землі. На його плечі ліг важкий тягар захисту людей від злаТривалість: 01:54:58
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 540
бітрейт: 1920 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію.
3. Вартові Галактики 2 / Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Вартові Галактики 2 / Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Усі 22 українські постери:






















«Тобі лише одного разу випадає другий шанс врятувати галактику.»-Жанр: пригоди, фантастика, екшн
Країна: США
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Marvel Studios
Режисер: Джеймс Ґанн
Актори: Кріс Пратт, Зої Салдана, Дейв Батіста, Бредлі Купер, Він Дізель, Карен Ґіллан, Майкл Рукер, Пом Клементьєфф, Курт Рассел, Елізабет Дебік
Сюжет:Продовження пригод антигероїв кінематографічного всесвіту Marvel – Вартових Галактики. Тут і дочка Таноса Ґамора, і громила Дракс, і геній-єнот Ракета, і новонароджений малюк Ґрут, і Зоряний Лорд Пітер Квілл. Останній зобов'язаний нарешті дізнатися, хто його батько, та знайти його серед неосяжних просторів космосу. Також до команди приєднаються Мантіс і Йонду. Героям належить потрапити в нестандартні ситуації і знову рятувати всю Галактику від страшних загроз.Тривалість: 02:15:46
Якість: BDRip-AVC [IMAX Edition]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1032 х 544
бітрейт: 2172 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри #1-2 (форсовані від madagaskar1, повні від vovikmar)
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри #3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію.>>> Усі релізи усіх частин Вартових галактики на Гуртом <<<4. Людина-павук: Повернення додому / Spider-Man: Homecoming (2017) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Людина-павук: Повернення додому / Spider-Man: Homecoming (2017) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng «Коли закінчується одна історія, починається інша»-Жанр: бойовик / пригоди / фантастика
Країна: США
Кінокомпанія: Columbia Pictures, Marvel Studios, Pascal Pictures
Режисер: Джонатан Уоттс
Актори: Том Голланд, Роберт Дауні мол., Майкл Кітон, Маріса Томей, Джон Фавро, Зендея Коулман, Дональд Гловер, Джейкоб Баталон
Сюжет:Після історичної зустрічі з командою Месників Пітер Паркер повертається додому, намагаючись зажити нормальним життям під опікою своєї тітки Мей. Але тепер за Пітером наглядає ще дещо... Тоні Старк бачив Людину-Павука у справі і повинен стати його наставником. Коли новий лиходій Стерв'ятник загрожує знищити все, що дорого Пітеру, приходить час довести всім, що таке справжній супергерой.Тривалість: 02:13:28
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 1913 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри(Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри (Forced, Full):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Компіляція українських форсованих субтитрів: Ash61 та igor911; розпізнавання повних українських субтитрів з Blu-ray - Electroz, редагування - igor911 постер - Ham_R
5. Тор: Раґнарок / Thor: Ragnarok (2017) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng Тор: Раґнарок / Thor: Ragnarok (2017) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng by DanyZemlyanoy

Альтернативні постери








«Немає молота. Немає проблем»-Жанр: бойовик, комедія, пригоди, фантастика
Країна: США
Кінокомпанія: Marvel Entertainment, Marvel Studios, Walt Disney Pictures
Режисер: Тайка Вайтіті
Актори: Кріс Гемсворт, Том Гіддлстон, Кейт Бланшетт, Ідріс Ельба, Джефф Голдблюм, Тесса Томпсон, Карл Урбан, Марк Руффало, Ентоні Гопкінс, Бенедікт Камбербетч
Сюжет: Тор опиняється в ув'язненні на іншому кінці всесвіту без свого могутнього молота і змушений битися з часом, щоб повернутися в Асгард і зупинити Рагнарек — знищення свого рідного світу й кінець асгардійської цивілізації, яке бажає здійснити нова потужна загроза в особі нещадної Хели. Але спершу він повинен вижити в смертельному гладіаторському поєдинку, в якому зійдеться зі своїм колишнім союзником і колегою по Месникам — неймовірним Халком!Тривалість: 02:10:30
Якість: BDRip-AVC [IMAX Edition] (Hurtom)
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 540
бітрейт: 1815 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про дубляж&#58;

Переклад: Олекса Негребецький
Режисер дубляжу: Ольга Фокіна
Звукорежисер:
Звукорежисер перезапису:
Ролі дублювали:
Тор / Кріс Гемсворт - Дмитро Гаврилов,
Локі / Том Гідлстон - Дмитро Терещук,
Хела / Кейт Бланшет - Лідія Муращенко,
Геймдал / Ідріс Ельба - Григорій Герман,
Ґросмайстер / Джеф Ґолдблюм - Ігор Рода,
Валькірія / Тесса Томпсон - Ганна Соболєва,
Скердж / Карл Урбан - Тарас Цимбалюк,
Халк / Брюс Беннер / Марк Руффало - Роман Чорний,
Одін / Ентоні Гопкінс - Василь Мазур
Доктор Стрендж / Бенедикт Камбербетч - Андрій Самінін,
Корґ / Тайка Вайтіті - Роман Молодий,
Топаз / Rachel House - Ольга Радчук,
Суртур / Clancy Brown - Андрій Мостренко,
Хоґун / Tadanobu Asano - Михайло Жонін,
Вольстаґ / Ray Stevenson - Микола Боклан,
Фандрал / Zachary Levi - Михайло Тишин,
а також: Юрій Висоцький, Наталя Романько, Андрій Твердак, Юрій Сосков, Дмитро Расказов, Ольга Гриськова, Катерина Качан, Леонід Попадько, Дмитро Бузинський, Роман Солошенко, Данило Хомутовський.
Дубльовано студією LeDoyen, зміксовано студією "Shepperton International".
Творчий консультант - Macej Eyman
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію.>>> Усі релізи усіх частин цього фільму на Гуртом <<<6. Чорна Пантера / Black Panther (2018) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng Чорна Пантера / Black Panther (2018) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативні постери


«Хай живе король»-Жанр: бойовик, пригоди, фантастика
Країна: США
Кінокомпанія: Marvel Studios, Walt Disney Pictures
Режисер: Райан Куглер
Актори: Чедвік Боузман, Майкл Б. Джордан, Люпіта Ніонго, Данай Джекесай Гуріра, Мартін Фріман, Деніел Калуя, Летішіа Райт, Вінстон Д'юк, Стерлінг К. Браун, Анджела Бассетт
Сюжет:З першого погляду можна вирішити, що Ваканда - звичайна територія дикої Африки, але це не так. Тут, в надрах пустельних земель, ховаються поклади унікального металу, здатного поглинати вібрацію. Багато хто намагався дістатися до нього, плюндруючи все на своєму шляху і приносячи смерть аборигенам, але кожен раз таємничий дух савани - Чорна Пантера - вставав на захист пригноблених. Багато років потому біда знову приходить в Ваканду, і цього разу ворог заручився підтримкою сучасних технологій. Коли шансів майже не залишається, Т`Чалла, молодий принц Ваканди, дізнається, що саме йому належить відродити легенду і продовжити вічну боротьбу, надівши маску Чорної Пантери.Тривалість: 02:14:33
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1108 х 584
бітрейт: 2720 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt by олег7137
Субтитри (Forced, Full, SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію звуку.
7. Месники: Війна нескінченності / Avengers: Infinity War (2018) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng Месники: Війна нескінченності / Avengers: Infinity War (2018) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативні постери






















«Весь всесвіт. Раз і назавжди»-Жанр: бойовик, пригоди, фантастика, фентезі
Країна: США
Кінокомпанія: Marvel Studios
Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
Актори: Роберт Дауні мол., Кріс Гемсворт, Марк Руффало, Кріс Еванс, Скарлетт Йоханссон, Дон Чідл, Бенедікт Камбербетч, Том Голланд, Чедвік Боузман, Зоі Салдана
Сюжет: Через довгі роки підготовки, божевільний титан Танос нарешті зміг досягти своєї мети – захопити всі шість каменів нескінченності, об'єднавши їх в могутній артефакт – Рукавичку Нескінченності, за допомогою якої Танос стає найсильнішою істотою у всесвіті, по могутності якої немає рівних. Всесвіт у страшній небезпеці. Небезпека загрожує всім, змушуючи людство знову звернутися за допомогою до Месників. Але як бути, якщо події «Громадянської Війни» і «Рагнарека» встигли попсувати і роз'єднати Найбільших Героїв Землі? Навіть за наявності нових членів команди в особі Людини-Павука і Доктора Стренджа, чи зможуть Месники забути розбіжності, і стати пліч-о-пліч проти страшної загрози, яка назрівала вже давно? І навіть якщо вони об'єднаються, чи зможуть Месники здолати Таноса, що володіє силою, якою навіть боги боялися б управляти? Адже є величезна ймовірність, що ця битва стане для них останньою.Тривалість: 02:29:38
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 1753 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри (Full, SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію звуку.
8. Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng Людина-мураха та Оса / Ant-Man and the Wasp (2018) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng by Lazzarus

Альтернативний постер




«Реальні герої. Не реальний розмір»-Жанр: бойовик, пригоди, фантастика
Країна: США
Кінокомпанія: Marvel Studios
Режисер: Пейтон Рід
Актори: Пол Радд, Еванджелін Ліллі, Майкл Пенья, Волтон Гоггінс, Боббі Каннавале, Джуді Грір, Ті Ай, Еббі Райдер Фортсон
Сюжет:Кіновсесвіту Marvel представляє нову главу про супергероїв з дивовижною здатністю зменшуватися: Людину-мураху і Осу. Після подій «Першого месника: Протистояння» Скотт Ленг стикається з наслідками свого вибору в якості супергероя і як батька. Поки він намагається знайти баланс між сімейним життям і своїми обов'язками Людини-мурахи, Хоуп ван Дайн і доктор Хенк Пім відправляють його в строкову місію. Скотт повинен знову надіти костюм і боротися пліч-о-пліч з Осою, поки команда розкриває секрети свого минулого. Тривалість: 01:58:06
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1108 х 584
бітрейт: 2615 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с-

Інформація про дубляж



-Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію звуку.
9. Капітан Марвел / Captain Marvel (2019) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng Капітан Марвел / Captain Marvel (2019) BDRip-AVC (IMAX Edition) Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативні постери


«Швидше. Вище. Сильніше»-Жанр: бойовик, пригоди, фантастика
Країна: США, Австралія
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Marvel Studios, Animal Logic
Режисер: Анна Боден, Райан Флек
Актори: Брі Ларсон, Семюел Л. Джексон, Бен Мендельсон, Джуд Лоу, Аннетт Бенінг, Лашана Лінч, Кларк Грегг, Джемма Чан
Сюжет: Коли світ вже за крок від хаосу – час відкрити нове ім’я у кіновсесвіті Marvel. Земний пілот Керол Денверс отримує надприродні здібності після зіткнення з расою інопланетян і стає однією з наймогутніших супергероїнь Землі. З невеликою групою союзників Керол опиняється у самому епіцентрі міжгалактичної війни – тепер вона Капітан Марвел, і від неї залежить доля людства.Тривалість: 02:03:42
Якість: BDRip-AVC (IMAX Edition) (Hurtom)
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 540
бітрейт: 1992 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt by Ash61
Субтитри (Full, SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію звуку.
10. Месники: Завершення / Avengers: Endgame (2019) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng Месники: Завершення / Avengers: Endgame (2019) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Eng

Альтернативний постер

«Частина подорожі - це кінець»-Жанр: бойовик, пригоди, фантастика, фентезі
Країна: США
Кінокомпанія: Brazil Production Services, Double Negative (DNEG), Marvel Studios
Режисер: Ентоні Руссо, Джо Руссо
Актори: Роберт Дауні мол., Кріс Еванс, Марк Руффало, Кріс Гемсворт, Скарлетт Йоханссон, Джеремі Реннер, Дон Чідл, Пол Радд, Чедвік Боузман, Брі Ларсон
Сюжет: Месники і Вартові Галактики вступають в останню стадію війни з Таносом, який володіє всемогутньою Рукавичкою Нескінченності. Гряде фінальна битва між силами героїв і Божевільного Титана, що раз і назавжди визначить подальшу долю не тільки Землі, але і всього всесвіту.Тривалість: 03:01:11
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 1785 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt Подяка пану Hanway за синхронізацію звуку.
11. Людина-Павук: Далеко від дому / Spider-Man: Far From Home (2019) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Людина-Павук: Далеко від дому / Spider-Man: Far From Home (2019) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Альтернативний постер

Жанр: бойовик, пригодницький, фантастика
Країна: США
Кінокомпанія: Sony Pictures, Columbia Pictures, Marvel Studios
Режисер: Джон Воттс
Актори: Том Холланд (II), Зенден Колеман, Семюел Л. Джексон, Джейк Джилленхол, Джон Фавро, Джейкоб Баталон, Кобі Смолдерс, Маріса Томей, Мартін Старр, Нуман Аджар, Енгаурі Райс, Тоні Револорі, Дж.К. Сіммонс, Ремі Хай, Дж.Б. Смув, Хорхе Лендеборг мл.
Сюжет:"Доброзичливий сусід" Людина-Павук, як і належить, став героєм Нью-Йорка. Він допомагає місцевій поліції ловити злочинців, паралельно кидаючи різні колючі жарті. Але й героям потрібно відпочивати – тому, незважаючи на дзвінки самого директора "Щ.И.Т.а" Ніка Ф'юрі, Пітер Паркер разом зі своїми друзями Недом, Ем Джей й іншими відправився на канікули до Європи. Старовинні красиві міста, умиротворення та романтична обстановка, щоб прогулятися набережною із красивою дівчиною – ось що йому зараз потрібно. Але Нік Ф'юрі його все-таки знайшов і напряг роботою... Відмовляти йому – тільки собі дорожче. Людина-Павук повинен розібратися з містичною появою створінь-елементаліїв, які загрожують мирним жителям. Разом із Містеріо Пітер Паркер повинен впоратися з цим завданням. Відпочине коли-небудь іншим разом...Тривалість: 02:09:23
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 x 428
бітрейт: 1920 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри (Full, SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти










-Фаза 4-1. 2. 3. 4. -1. Чорна вдова / Black Widow (2021) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng
Чорна вдова / Black Widow (2021) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng «Вона перестала бігти від свого минулого» -Жанр: пригодницький, фантастика, екшн
Країна: США
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Marvel Studios
Режисер: Кейт Шортланд
Актори: Скарлетт Йоханссон, Флоренс П'ю, Девід Харбор, О. Т. Фагбенлі, Ольга Куриленко, Вільям Херт, Рей Вінстон, Рейчел Вайс, Евер Андерсон, Віолет Макгроу
Сюжет:Наташі Романофф доведеться впритул зустрітися зі своїм минулим. Чорній Вдові доведеться згадати про те, що було в її житті задовго до приєднання до команди Месників, і дізнатися про небезпечну змову, в який виявляються втягнуті її старі знайомі - Олена, Олексій (відомий як Червоний Вартовий) і Меліна.Тривалість: 02:13:46
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024x428
бітрейт: 1887 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: професійне багатоголосе закадрове | DniproFilm/HDRezka
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри [SDH]:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти






Подяки: Hanway за роботу з доріжкою #1 та Marchelush за роботу з доріжкою #2.
2. Шан-Чі та легенда десяти кілець / Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Шан-Чі та легенда десяти кілець / Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng «Легенда про Marvel»-Жанр: екшн, пригодницький, фентезі, фантастика
Країна: США, Австралія
Кінокомпанія: Walt Disney Pictures, Marvel Studios, Fox Studios Australia
Режисер: Дестін Креттон
Актори: Сіму Лю, Тоні Люн Чу-Вай, Нора Люм, Мішель Єо, Меньер Чжан, Ронні Чіен, Флоріан Мунтяну, Тім Рот, Бенедикт Вонґ, Бен Кінґслі та інші.
Сюжет:Минуле, яке, здавалось, залишилось позаду, знову постає перед Шан-Чі, коли його втягують у мережу містичної організації під назвою "Десять Кілець".Тривалість: 02:12:20
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 2350 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm/HDRezka
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська , мандаринська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced):
мова: українська | DniproFilm/HDRezka
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри (Full):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
примітка:
в офіційних субтитрах був відсутній переклад на мандаринську, тому дані повні субтитри було скомпільовано з офіційних та форсованих від DniproFilm/HDRezka
Субтитри (Forced, Full, SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти






Подяки: Hanway за роботу з доріжкою #1 та Marchelush за роботу з доріжкою #2, Electroz, starlost.
3. Вічні / Eternals (2021) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng Вічні / Eternals (2021) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub Eng

Альтернативні постери


«На початку...»-Жанр: фентезі, фантастика, бойовик, пригоди
Країна: США
Кінокомпанія: Marvel Studios
Режисер: Хлоя Чжао
Актори: Джемма Чан, Річард Медден, Анджеліна Джолі, Сальма Гаєк, Кіт Гарінґтон, Кумейл Нанджіані, Лія МакГ'ю, Браян Тайрі Генрі та ін.
Сюжет:Супергеройський екшн «Вічні» від Marvel Studios представляє команду позаземних героїв, які захищали Землю ще у часи первісних людей. Коли давні жахливі істоти Девіанти загадково повертаються, Вічні вимушені об’єднатися, аби ще раз захистити людство.Тривалість: 02:35:50
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1032 x 432
бітрейт: 1780 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: професійне багатоголосе закадрове | DniproFilm/HDRezka
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (3xForced):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри (Forced, Full, SDH):
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти






Подяки: Hanway за роботу з доріжкою #1, #2 та Marchelush за роботу з доріжкою #2.

4. Людина-павук&#58; Додому шляху нема / Spider-Man&#58; No Way Home (2021&#41; BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng

Людина-павук: Додому шляху нема / Spider-Man: No Way Home (2021) BDRip-AVC Ukr/Eng | Sub Ukr/Eng Жанр: фентезі, фантастика, бойовик, пригоди
Країна: США
Кінокомпанія: Columbia Pictures, Marvel Studios, Pascal Pictures
Режисер: Джон Воттс
Актори: Том Голланд, Зендая, Бенедикт Камбербетч, Джейкоб Баталон, Джон Фавро, Віллем Дефо, Альфред Моліна, Маріса Томей, Дж. К. Сіммонс та ін.
Сюжет:Уперше за всю кіноісторію Людини-павука улюбленого супергероя викрито! Пітер Паркер більше не в змозі поєднувати звичайне життя та супергеройські обов’язки. Щоб повернути все назад, він звертається за допомогою до Доктора Стренджа… Проте ставки зростають і Пітер мусить відчути сповна, що означає бути супергероєм!Тривалість: 02:28:09
Якість: BDRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1024 х 428
бітрейт: 2157 кб/с
Аудіо #1:
мова: українська
озвучення: професійне дубльоване | студія «LeDoyen Studio»
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо #2:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри (Forced, Full) :
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
переклад: офіційний, Олена Любенко
Субтитри (Full, SDH) :
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Скріншоти






З появою нових фільмів, реліз буде оновлюватись.Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!
Джерело:
Показати повідомлення:    

Поточний час: 12-Гру 01:31

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли