Інформація про дубляж
Переклад: Олена Любенко
Режисер дубляжу: Анна Пащенко
Звукорежисер: Всеволод Солнцев
Координатор: Марина Булаковська
Ролі дублювали: Пол —
Андрій Твердак, Нок Лан — Анна Коваль, Душан —
Олесь Гімбаржевський, Одрі — Світлана Шекера, Асбйорнмен —
Микола Боклан, Якобсен —
Олег Лепенець, Конрад — Лесь Задніпровський,
Олена Бліннікова,
Ніна Касторф,
Іван Розін,
Михайло Войчук, Валентина Сова,
Ольга Радчук,
Людмила Ардельян та інші.
Фільм дубльовано та зміксовано студією
LeDoyen на замовлення компанії
Paramount Pictures.