| Автор |
Повідомлення |
|
uawin ®
Стаж: 5 місяців 8 днів Повідомлень: 2
|
Жива Ватра / The Living Fire (2015) WEB-DL 1080p
Жанр: мистецький документальний
Випущено: 2015
Режисер: Остап Костюк
В ролях: Іван Бесащук, Лук'ян Тонюк, Катерина Тонюк, Марія Паранчич, Дмитро Паранчич
Сюжет: В Українських Карпатах живуть троє чоловіків різних поколінь: 82-річний Іван одиноко проводить старість, він недавно поховав свою дружину і сам готується до похорону. У цей самий час 10-річний Іванко починає життя з чистого листка в школі-інтернаті у райцентрі, а 39-річний Василь керує тваринним господарством і вигодовує молодняк овець. Та прийде весна, і всі троє піднімуться в гори услід за вівчарським покликанням, яке все важче продовжувати в сучасному світі.
Тривалість: 01:17:33
Якість відео: WEB-DL
Озвучення: оригінальне
Відео: MPEG-4 AVC, 1920х1032, 3996 kbps
Аудіо: AC3 2.0, 192 kbps
Cубтитри: українські, англійські
Востаннє змінено uawin (2022-06-16 12:02); всього редагувань: 1
|
|
|
|
Андрій
Стаж: 1 рік 7 місяців Повідомлень: 151
|
 16-Чер-2022 11:51
(після 3 хвилин)
![[Цитувати]](./styles/templates/default/images/lang/uk/icon_quote.gif "Відповісти з цитатою")
Є така кнопка "Редагувати".
Не треба створювати новий торент. Просто виправити старий.
Для чого тут в назві переклад англійською?
|
|
|
|
uawin ®
Стаж: 5 місяців 8 днів Повідомлень: 2
|
16-Чер-2022 11:54
(після 2 хвилин)
8271Для чого тут в назві переклад англійською?
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B8%D0%B2%D0...1%82%D1%80%D0%B0
Востаннє змінено uawin (2022-06-16 11:59); всього редагувань: 1
|
|
|
|
Андрій
Стаж: 1 рік 7 місяців Повідомлень: 151
|
16-Чер-2022 11:59
(після 5 хвилин)
Ясно. Дякую за реліз.
І тривалість пропишіть як годиться - 01:17:33
|
|
|
Поточний час: 25-Чер 04:25
Часовий пояс: UTC + 2
Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли
|
|
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!
![[Профіль]](./styles/templates/default/images/lang/uk/icon_profile.gif "Переглянути профіль користувача"){kind=icon}
![[ПП]](./styles/templates/default/images/lang/uk/icon_pm.gif "Надсилати ПП"){kind=icon}