Дивні Дива / Stranger Things (Сезон 1-3) (2016-2019) BDRip-AVC/WEBRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub 2xUkr/Eng
Автор постеру - DanyZemlyanoy-Жанр: психологічний, трилер, жахи, фантастика, пригодницький Країна: США
Кінокомпанія: Netflix Режисер: Метт Даффер / Matt Duffer, Росс Даффер / Ross Duffer, Шон Леві / Shawn Levy Актори: Вайнона Райдер / Winona Ryder, Девід Гарбор / David Harbour, Фін Вулфард / Finn Wolfhard, Міллі Боббі Браун / Millie Bobby Brown, Гейтен Матараццо / Gaten Matarazzo, Калеб Маклафлін / Caleb McLaughlin, Наталія Дайер / Natalia Dyer, Чарлі Гітон / Charlie Heaton, Кара Буоно / Cara Buono, Меттью Модайн / Matthew Modine, Шон Астін / Sean Astin, Пол Райзер / Paul Reiser та інші. Сюжет:6 листопада 1983 року в штаті Індіана таємничим чином зникає 12-річний Вілл Байєрс. Мати зниклого хлопчика, Джойс (Вайнона Райдер), не знаходить собі місця, намагаючись знайти сина. За допомогою вона звертається до начальника поліції Гоппера (Девід Гарбор), який починає розслідування зникнення. Друзі Вілла теж вирушають на пошуки зниклого, але зустрічають у лісі дівчинку з незвичайними здібностями (Міллі Боббі Браун), яка щось знає про їх зниклого друга.-Дивні Дива (Сезон 1) / Stranger Things (Season 1) (2016) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub 3xUkr/EngДивні Дива (Сезон 1) / Stranger Things (Season 1) (2016) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub 3xUkr/Eng
--Тривалість: 1 серія: ~ 45:00 (цілком серій: 8) Перелік серійГлава перша: Зникнення Віла Баєрса / Chapter One: The Vanishing of Will Byers Глава друга: Дивачка на Мейпл-стріт / Chapter Two: The Weirdo on Maple Street Глава третя: Весела Голі / Світло ліхтариків / Chapter Three: Holly, Jolly лава четверта: Тіло / Chapter Four: The Body Глава п'ята: Блоха і акробат / Chapter Six: The Flea and the Acrobat Глава шоста: Монстр / Почвара / Chapter Seven: The Monster Глава сьома: Ванна / Chapter Seven: The Bathtub Глава восьма: Догоридрижжя / Догори дриґом / Chapter Eight: The Upside Down Якість: BDRip-AVC [REWARD]Відео:кодек: H.264 розмір кадру: 720x360 бітрейт: 1 915 кб/с Аудіо # 1:мова: українська
озвучення: професійний дубляж | Так Треба Продакшн на замовлення
кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с --Аудіо # 2:мова: українськаозвучення: багатоголосий закадровий | Т.С. Струґачкакодек: AC3 2.0/5.1 бітрейт: 320-448 кб/с Інформація про озвученняПереклад та озвучення виконано: Т.С. Струґачка у 2016 роціАвтор перекладу: Оксана БанітТекст читали: Ніна Тараруєва, Михайло Карпань, Мар'яна Янкевич, Денис Швецов та Олекса Мельник. Аудіо # 5:мова: англійська
озвучення: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Субтитри # 1 (Форсовані, на написи):
мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt Субтитри # 2 (повні):
мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад: Ольга Чернявська Субтитри # 3 (повні):мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад: Т.С. Струґачка Субтитри # 4 (повні):мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад: TheSoberOne Субтитри # 5:мова: англійська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt ---Дивні Дива (Сезон 2) / Stranger Things (Season 2) (2017) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub 2xUkr/EngДивні Дива (Сезон 2) / Stranger Things (Season 2) (2017) BDRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub 2xUkr/Eng--
--Тривалість: 1 серія: ~ 45:00 (цілком серій: 9) Перелік серійГлава перша: Шалений Макс / Chapter One: MADMAX Глава друга: Цукерки, або смерть, вилупку / Chapter Two: Trick or Treat, Freak Глава третя: Пуголовок / Chapter Three: The Pollywog Глава четверта: Вілл Мудрий / Chapter Four: Will the Wise Глава п'ята: Діґ Даґ / Chapter Five: Dig Dug Глава шоста: Шпигун / Chapter Six: The Spy Глава сьома: Сестра, що загубилася / Chapter Seven: The Lost Sister Глава восьма: Проникач Свідомості / Chapter Eight: The Mind Flayer Глава дев'ята: Брама / Chapter Nine: The Gate Якість: BDRip-AVC [PHASE]Відео:кодек: H.264 розмір кадру: 720x360 бітрейт: 2 162 кб/с Аудіо # 1:мова: українська
озвучення: професійний дубляж | Так Треба Продакшн на замовлення
кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с -Інформація про дубляж:
-Аудіо # 2:мова: українськаозвучення: багатоголосий закадровий | Т.С. Струґачкакодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Інформація про озвученняПереклад та озвучення виконано: Т.С. Струґачка у 2017 роціТекст читали: Ніна Тараруєва, Михайло Карпань, Євген Сінчуков, Мар'яна Янкевич, Єлизавета Зіновенко, Денис Швецов та Олекса Мельник. Аудіо # 5:мова: англійська
озвучення: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Субтитри # 1 (Форсовані, на написи):
мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt Субтитри # 2 (повні):
мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад: Ольга Чернявська Субтитри # 3 (повні):мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад: Т.С. Струґачка Субтитри # 4:мова: англійська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt --Дивні Дива (Сезон 3) / Stranger Things (Season 3) (2019) WEBRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub 2xUkr/EngДивні Дива (Сезон 3) / Stranger Things (Season 3) (2019) WEBRip-AVC 2xUkr/Eng | Sub 2xUkr/Eng--
--Тривалість: 1 серія: ~ 45:00 (цілком серій: 9) Перелік серійГлава перша: Сьюзі, як чути? / Chapter One: Suzie, Do You Copy? Глава друга: Нероби з супермакету / Chapter Two: The Mall Rats Глава третя: Справа про зниклу рятувальницю / Chapter Three: The Case of the Missing Lifeguard Глава четверта: Випробування сауною / Chapter Four: The Sauna Test Глава п'ята: Бранці / Chapter Five: The Flayed Глава шоста: "E Pluribus Unum/З багатьох — єдине" / Chapter Six: "E Pluribus Unum" Глава сьома: Укус / Chapter Seven: The Bite Глава восьма: Битва за Старкорт / Chapter Eight: The Battle of Starcourt Якість: WEBRip-AVC [ION10]Відео:кодек: H.264 розмір кадру: 720x360 бітрейт: 2 369 кб/с Аудіо # 1:мова: українська
озвучення: професійний дубляж | Так Треба Продакшн на замовлення
кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с -Інформація про дубляж:
-Аудіо # 2:мова: українськаозвучення: багатоголосий закадровий | Т.С. Струґачкакодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Інформація про озвученняПереклад та озвучення виконано: Т.С. Струґачка у 2019 роціТекст читали: Ніна Тараруєва, Михайло Карпань, Мар'яна Янкевич, Денис Швецов та Олекса Мельник та інші. Аудіо # 5:мова: англійська
озвучення: оригінал кодек: AC3 5.1 бітрейт: 448 кб/с Субтитри # 1 (Форсовані, на написи):
мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt Субтитри # 2 (повні):
мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад: Ольга Чернявська Субтитри # 3 (повні):мова: українська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt переклад: Т.С. Струґачка Субтитри # 4:мова: англійська
тип: програмні (м'які) формат: *.srt -- Підтримай озвучку серіалів українською на strugachka.com.ua-Подяка добродіям: denixx за зберігання та роздачу, DanyZemlyanoy за постери до першого сезону, TheSoberOne за субтитри під номером два до першого сезону, за переклад, озвучення, субтитрування першого та другого сезону і постери до другого сезону strugachka-
|