Стань одним з нас!
 

петро

Південний Парк (Сезон 25) / South Park (Season 25) (2022) WEBRip 720p 2xUkr/Eng | Sub Eng Жанр: комедія, пародія, чорний гумор, сатира
Країна: США

Кінокомпанія: South Park Studios, MTV Entertainment Studios, Comedy Partners / Comedy Central
Режисер: Трей Паркер
Актори: Мет Стоун, Трей Паркер, Айзек Хейз, Мері Бергман, Еліза Шнайдер, Мона Маршалл, Ейпріл Стюарт, Джон Хенсен, Дженніфер Хоуелл, Едріен Бірд та інші
Сюжет:Основу сюжету складають пригоди чотирьох хлопчиків і їхніх друзів, що живуть у маленькому містечку Саус Парк, штат Колорадо. Серіал висміює проблеми американської культури і поточних світових подій, а також критикує безліч глибоких переконань і табу завдяки пародії і чорному гумору. Позиціонується як мультфільм для дорослих.
Шоу відоме своїм висвітленням поточних подій, що відбуваються в реальному світі. Робота над кожною серією ведеться в два етапи: на першому автори вигадують загальну концепцію і сюжет, а на другому — менш ніж за тиждень до прем'єрного показу — доопрацьовують деталі. Тому кожен новий випуск мультфільму залишається злободенним і наближеним до реальних подій.
Тривалість: 1 серія: ~ 22 хв. (цілком серій: 6)
Якість: WEBRip 720p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: ~ 3 400 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
кодек: AC3 5.1/2.0
бітрейт: 384/192 кб/с
Аудіо # 2: [4-6 серії]
мова: українська
переклад: двоголосий закадровий |
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 512 кб/с
Аудіо # 2: [1-2 серії]
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий |
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення:

Переклад і озвучення виконано: студією на замовлення телеканалу
Ролі озвучили: Ярослав Чорненький, Євген Пашин, Олег Лепенець, Олесь Гімбаржевський, Олександр Завальський, Максим Кондратюк, Анатолій Зіновенко, Дмитро Завадський, Андрій Твердак, Михайло Жонін, Андрій Федінчик, Андрій Альохін, Михайло Тишин, Роман Чорний, Юрій Висоцький, Дмитро Рассказов-Тварковський, Сергій Могилевський, Ганна Левченко, Лідія Муращенко, Олена Узлюк, Ольга Радчук, Катерина Сергєєва, Юлія Перенчук, Катерина Буцька.
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри:
мова: українська (форсовані, на написи)
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt

Перелік серій

01. Pajama Day
02. The Big Fix
03. City People
04. Back to the Cold War
05. Help, My Teenager Hates Me!
06. Credigree Weed St. Patrick's Day Special
Усі релізи м/с "Південний Парк" Торрент-файл оновлено (24.04.2022)
Замінено 3 серію.

Скріншоти: Джерело: & & & DniproFilm
Особиста оцінка: 10 - без зайвих вагань рекомендую всім!

ghretzz

Comedy Central замовила й оплатила озвучку в 1+1 (якого вони не транслюватимуть, бо не згадаю щоб таке було), прямо оце нещодавно, посеред всього?
Що це за маневри?, то вони для Нетфліксу стрімів Україномовних зробили чи для своїх глядачів Україномовних? Щось я спантеличений.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 19-Тра 06:48

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли