Терра Нова (Сезон 1) / Terra Nova (Season 1) (2011) WEB-DL 720p Ukr/Eng

Перелік серій

1 серія
- Генезис (частина 1)
У далекому майбутньому 2149 році родину Шеннон покарано за порушення закону двох дітей у родині. Тому коли у Елізабет підвертається нагода відправитись працювати на Терра Нову вона допомагає чоловікові втекти з в’язниці і перевезти за портал їхню третю доньку. На новому місці об‘єднана родина планує нарешті зажити повноцінним життям.
2 серія
- Генезис (частина 2)
Навіть у ідеальному суспільстві знаходяться люди, яким не байдуже чуже майно. Джим Шеннон зупиняє одного з "шестих" - відщепенців з шостого потоку, які не захотіли жити у колонії і рятує життя керівнику колонії Тейлору. Після цього Джим стає до роботи на службі безпеки колонії.
3 серія
- Інстинкт
Час від часу колонія потерпає від нападок динозаврів: цього разу це птерозаври, літаючі хижаки. Вони повернулись на місце свого гнізда, де збудована колонія, щоб відкласти яйця. Медикам вдається відвести біду від поселення. Діти родини Шеннон тим часом заводять собі нових друзів на новому місці.
4 серія
- Те, що залишиться
Дослідників з наукової станції вражає новий вірус, який повністю блокує пам‘ять. Елізабет і Джим довше всіх опираються вірусу і знаходять ліки проти нього.
Джош Шеннон не може забути кохану, яка залишилася у майбутньому і намагається за будь-яку ціну налагодити із нею зв‘язок.
5 серія
- Втікачі
До колонії приходить дівчинка, начебто втікачка з табору "шостих". Її приймають, але не вірять до кінця. Вона виявляється шпигункою, засланою ватажком "шостих" Мірою. Джим йде у джунглі і потрапляє в полон. Саме там він дізнається, що можливо істинна мета Терра Нови може сильно відрізняться від офіційної.
6 серія
- Устав
Вбито одного з солдатів охорони Терра Нови. Джим швидко знаходить винного, якого тепер виженуть за периметр, що дорівнює смертельному приговору.
Завдяки молодшій донці Джима Зої біологи виводять з найденого у джунглях яйця динозавра. Міра обіцяє Джошу передати повідомлення у майбутнє і вимагає за це виконання свого прохання.
7 серія
- Сутінки
Вибух метеорита у повітрі поблизу Терра Нови виводить з ладу усю автоматику і техніку у колонії. Усі надії тепер полягають на бармена Бойлена, який єдиний вміє лагодити електроніку.
Люди Міри користуючись ситуацією нарешті викрадають таємничу шкатулку. Спритність, з якою орудують загарбники, доводить, що інформатор Міри досі у колонії. А полювання за шкатулкою затіяв Лукас, син Тейлора, що давно пропав без вісті.
8 серія
- Доказ
Міра примушує Джоша викрасти ліки із лікарні, де працює Еленор. За це вона проводить сеанс відеозв‘язку з його подружкою у майбутньому. Але потім, дізнавшись, що через його витівку можуть загинути люди, зізнається у всьому батькам і розповідає про зв‘язок Болейна із "шостими". Інформація про можливість зв‘язку із майбутнім стає відомою і командиру Тейлору.
9 серія
- Протистояння
Бойлен наполягає, що мав з "шостими" лише ділові контакти. Джим знаходить останки вбитої Тейлором людини, чий перехід у Терра Нову не відображено в документах. Елізабет потайки досліджує їх.
Тейлор розповідає Джиму, що п'ять років тому з другим потоком прибув Лукас, який мав в майбутньому завдання знайти можливість створення порталу назад в майбутнє, щоб Терра Нову перетворити на джерело ресурсів для майбутнього світу. Убитий - генерал Філбрік, якого перемістили в минуле, щоб зняти Тейлора з посади.
10 серія
- Тепер ти мене бачиш
Командир Тейлор поодинці відправляється в джунглі і зустрічається там з Мірою. Зіткнувшись з хижаками супротивники вимушені діяти спільно і в підсумку розходяться кожен своєю дорогою. Міра підтверджує Тейлору, що група дуже багатих людей в майбутньому вирішила використовувати минуле як джерело ресурсів. Вони оплатили уявний "виграш в лотерею" для групи бойовиків, перекинутих в шостому потоці, яка повинна була захопити владу в Терра Нові і забезпечити Лукасу можливість роботи.
11 серія
- Всередині
Джим і Тейлор викривають Скай в шпигунстві на користь "шостих". Тим часом Лукас успішно завершив розрахунки, які повністю змінюють технологію роботи порталу часу, який тепер працює в обидві сторони.
Тейлор очікує повномасштабної атаки і починає планування оборони Терра Нови. Він хоче скористатися тим, що точка прибуття відома, і створити поряд з виходом з порталу нездоланний рубіж оборони.
12 серія
- Окупація
Під час переміщення чергової партії переселенців спрацьовує вибуховий пристрій. В результаті вибуху загинуло і постраждало кілька людей. А найголовніше: вибух знищив приймальний термінал. Нападники переграли Тейлора: після руйнування терміналу точка прибуття перемістилася, і загін найманих солдатів з майбутнього зміг безперешкодно переміститися і почати захоплення Терра Нови. Поселенці здійснюють посильний опір окупантам, але вони мало що можуть: за будь-яку явну непокору слідує жорстока розправа. Лукас викриває Шеннона і катує його у в'язниці.
13 серія
- Спротив
Шеннону влаштовують втечу з в'язниці. Алісія передає Тейлору свою пораду: щоб перемогти в цій війні, їм необхідно перекрити зв'язок з майбутнім, перервати поставки зброї і підтримку окупаційних військ. Для цього потрібно проникнути в майбутнє і знищити площу Надії. У контейнері, що відправляється в майбутнє, відправляється Джим Шеннон з трофейної бомбою для вибуху площі Надії - це підірве термінал в майбутньому. У 2149-му Шеннон встановлює в службових приміщеннях бомбу, активує її і повертається крізь портал, після чого він вибухає.
Тейлор із соратниками повертаються в Терра Нову і в невідправленому в майбутнє вантажі знаходять дуже дивну річ.