Принцеса і жаба / The Princess and the Frog (2009) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng/Ukr
Жанр: анімація, мюзикл, казка, сімейний
Країна: США
7.5/10 (11,265 голосів)
9.5 (2 голоси)
Кіностудія / кінокомпанія: Walt Disney Animation Studios, Walt Disney Pictures
Режисер: Рон Клементс, Джон Маскер
Ролі озвучують:
В оригіналі: Терренс Ховард (Джеймс), Джон Ґудман (Великий тато), Аніка Ноні Роуз (Принцеса Тіана), Бруно Кампос (Принц Навін), Джим Камміннгс (Рей), Опра Уінфрі (Мама Тіани), Дженіфер Льюіс (Мама Оді)
Українською: Дмитро Гаврилов, Катико Пурцеладзе, Євгеній Лунченко, Борис Георгієвський, Віктор Андрієнко, Ірина Дорошенко
Сюжет:«Принцеса і Жаба» - це стара казка на новий лад від студії Діснея.
У сучасній історії за мотивами улюбленної казки події відбуваються у Новому Орлеані, батьківщині джазу. Головні герої - прекрасна принцеса та принц, якого перетворили на жабу. Щоб знову стати людиною, йому потрібен лише один поцілунок...Тільки тут ви побачите співочого крокодила, кумедного світлячка та багато чого іншого!
Команда мультиплікаторів під керівництвом Рона Клементса і Джона Маскера, творців "Русалочки" і "Аладдіна", а також володар премії "Оскар" композитор Ренді Ньюман розкажуть найпрекраснішу історію кохання на світі... за участю жаб, магії Вуду і співаючого алігатора.А знаєте, що ...Нова версія «Принцеси і Жаби» - це перший анімаційний фільм кіностудії «Walt Disney», дія якого відбувається в Америці у «французькому кварталі» Нового Орлеана в першій половині ХХ-го століття. Тіана цілує перетвореного на жабеня принца Навіна і несподівано сама перетворюється на жабу. Але непереможне кохання триває вже між двома жабами. Як відомо, першою класичною диснеївською принцесою була Білосніжка. Потім героїня поступово «засмагала». Тож, Тіана стала першою темношкірою «принцесою «Walt Disney». Актриса Дженніфер Льюїс з радістю погодилася на роль чаклунки, яка також має вигляд афро-американки. «Мама Оді – стара комедіантка у Новому Орлеані. Їй двісті років! Вона сліпа. Але має змію, з допомогою якої може потрапити із одного місця в інше. Яка мета цього персонажа? Показати, що ми маємо поважати старше покоління», - розповіла актриса Дженніфер Льюїс. Унікальну музику до мультфільму написав відомий композитор мультфільму «Тачки» Ренді Ньюман. Глядачі почують джаз, блюз, ґоспел, а також особливий стиль «зі деко». Це популярна негритянська манера виконання у Південній Луїзіані. «Принцеса і жаба» - 49-ий за рахунком фільм студії «Walt Disney». Серед інших легко пригадати «Білосніжку і семеро гномів», «Попелюшку», «Пітера Пена», «101 далматинців», «Красуню і чудовисько» та «Короля-лева».
Якість: BDRip
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280 х 720
бітрейт: 4764 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS
бітрейт: 1510 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська (коментарі творців)
переклад: оригінал
кодек: AC3 1.0
бітрейт: 96 кб/с
Переклад і озвучення виконано:
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри:
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.sub
Субтитри:
мова: українська (коментарі творців)
тип: програмні (м'які)
формат: *.sub Скріншоти:
Джерело:
Особиста оцінка: 9 - давно не бачив настільки якісне кіно
|
Anonymous
Догори