Стань одним з нас!
 

Anonymous

--Дракони: Перегони безстрашних / Dragons: Race to the Edge (Сезон 3; Сезон 4, серії 1-13) (2015-2016) WEBRip 720p Ukr/Eng | sub Eng-- -Жанр: фентезі, пригодницький, комедія, сімейний
Країна: США- -Кінокомпанія: DreamWorks Animation
Режисер: Ілейн Боґан / Elaine Bogan, ТіДжей Салліван / T.J. Sullivan, Джа Хон Кім / Jay Hong Kim, Девід М.В. Джонс / David M.V. Jones
Актори: Джей Барушель, Амеріка Феррера, Крістофер Мінц-Плассе, ТіДжей Міллер, Нолан Норт, Кріс Еджерлі, Зак Перлман, Ендрі Вермелен, Мей Вітман, Девід Фаустіно, Том Кенні, Томас Ф. Вілсон, Лукас Ґребіл-Сюжет:Минуло три роки відтоді, як завершилася війна з берсерками, і весь цей час Гикавка з друзями насолоджувалися мирним життям. Та все змінилося, коли Гикавка знайшов таємничий предмет, що відкрив команді шляхи до невідомих раніше земель. Тим часом, ватажок берсерків Даґар вже втік із в'язниці та жадає помсти.-Тривалість: 1 серія: ~22 хв. серія (цілком серій: 26)

Перелік серій

1. Скільки сягає Драконяче Око: Частина 1 / Dragon Eye of the Beholder: Part 1
2. Скільки сягає Драконяче Око: Частина 2 / Dragon Eye of the Beholder: Part 2
3. Неповна гармонія / Imperfect Harmony
4. Коли надходить пітьма / When Darkness Falls
5. Велика шишка на Берку / Big Man on Berk
6. Бувай, Ґуставе, бувай / Gone Gustav Gone
7. Панування Вогнезміїв / Reign of Fireworms
8. Розтрощи це / Crushing It
9. Затряслось, загуркотіло і покотилось / Quake, Rattle and Roll
10. Є дракон – будуть і мандри: Частина 1 / Have Dragon Will Travel: Part 1
11. Є дракон – будуть і мандри: Частина 2 / Have Dragon Will Travel: Part 2
12. Останнє жало серед жал / The Next Big Sting
13. Суцільний кошмар / Total Nightmare
14. Команда Астрід / Team Astrid
15. Ніч мисливців: Частина 1 / Night of the Hunters: Part 1
16. Ніч мисливців: Частина 2 / Night of the Hunters: Part 2
17. Лиховісна повня / Bad Moon Rising
18. Шмаркляк дістає сокиру / Snotlout Gets the Axe
19. Пережити Застібачку / The Zippleback Experience
20. У снігах і в безвиході / Snow Way Out
21. На межі катастрофи: Частина 1 / Edge of Disaster: Part 1
22. На межі катастрофи: Частина 2 / Edge of Disaster: Part 2
23. Шок і трепет / Shock and Awe
24. Час Шквара / A Time to Skrill
25. Булави і кігті: Частина 1 / Maces and Talons: Part 1
26. Булави і кігті: Частина 2 / Maces and Talons: Part 2
-Якість: WEBRip 720p [NTb / DEFLATE]
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1280x720
бітрейт: ~3000 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
переклад: багатоголосий закадровий
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 192 кб/с

Інформація про озвучення

Озвучено студією ISP Film на замовлення QTV
Ролі озвучували: Павло Скороходько, Катерина Буцька, Дмитро Тварковський, Володимир Паляниця, Михайло Войчук
Аудіо # 2:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Субтитри:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt-

Скріншоти

-

Андрій

Торент оновлено.
Показати повідомлення:    

Поточний час: 28-Бер 21:56

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли