Стань одним з нас!

Розчарування / Disenchantment (Сезон 1-4) (2018-2022) WEBRip 3xUkr/Eng

 

Anonymous
Додано: 16-Чер-2022 10:45

Розчарування / Disenchantment (Сезон 1-4) (2018-2022) WEBRip 3xUkr/Eng -Жанр: анімаційний, комедія
Країна: США- -Кінокомпанія: Netflix
Режисер: Мет Ґрейнінґ (Matt Groening)
Актори: Еббі Якобсон, Ерік Андре, Нет Факсон, Джон ДіМеґґіо, Трес МакНіл, Девід Герман, Біллі Вест та інші.-Сюжет:Анімаційний серіал для дорослих, створений творцем Сімпсонів і Футурами, Меттом Ґрейнінґом, для компанії Netflix. Сюжет мультсеріалу розповідає про принцесу-алкоголічку Бін, яка втекла зі свого весілля, щоб самостійно творити свою долю. В пригодах її супроводжують ельф Елфо та біс Люсі.-

Розчарування / Disenchantment (Сезон 1) (2018) WEBRip 4xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Розчарування / Disenchantment (Сезон 1) (2018) WEBRip 4xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Тривалість: 1 серія: ~22:00 (цілком серій: 10)

Перелік серій

01. A Princess, an Elf and a Demon Walk into a Bar / Заходять якось у бар принцеса, ельф і демон
02. For Whom the Pig Oinks / По кому рохкає свиня
03. The Princess of Darkness / Принцеса темряви
04. Castle Party Massacre / Святкова бійня в замку
05. Faster, Princess! Kill! Kill! / Убий, убий їх, принцесо!
06. Swamp and Circumstance / Болотисті церемонії
07. Love's Tender Rampage / Ніжне буйство кохання
08. The Limits of Immortality / Межі безсмертя
09. To Thine Own Elf Be True / Перед юрбою та собою чесний ельф
10. Dreamland Falls / Падіння Дрімленду
Якість: WEBRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 1 300 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійний дубляж | Postmodern на замовлення
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с-

Інформація про дубляж:

-Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | DniproFilm
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | НеЗупиняйПродакшн
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про озвучення:

Переклад: Федір Сидорук (автор перекладу "Сімпсонів" для М1)
Ролі озвучили: Євген Малуха, Ганна Левченко, Юлія Шаповал, Олександр Солодкий, Михайло Кришталь та Роман Молодій.
Аудіо # 4:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | AdrianZP & FanVoxUA на замовлення simpsonsua.tv
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с Аудіо # 5:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1 (Форсовані, на написи):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2 (повні):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt-

Скріншоти

-

Розчарування / Disenchantment (Сезон 2) (2019) WEBRip 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Розчарування / Disenchantment (Сезон 1) (2019) WEBRip 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Тривалість: 1 серія: ~22:00 (цілком серій: 10)

Перелік серій

01. The Disenchantress / Розчарувальниця
02. Stairway to Hell / Сходи в пекло
03. The Very Thing / Що на світі найцінніше
04. The Lonely Heart Is a Hunter / Самотнє серце виходить на полювання
05. Our Bodies, Our Elves / Наші тіла, наші ельфи
06. The Dreamland Job / Пограбування в стилі Дрімленду
07. Love's Slimy Embrace / Слизькі любовні обійми
08. In Her Own Write / Авторське право
09. The Electric Princess / Електрична принцеса
10. Tiabeanie Falls / Падіння Тіабіні
Якість: WEBRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 1 300 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійний дубляж | Postmodern на замовлення
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с-

Інформація про дубляж:

-Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | DniproFilm
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | AdrianZP & FanVoxUA на замовлення simpsonsua.tv
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с Аудіо # 4:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1 (Форсовані, на написи):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2 (повні):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt-

Скріншоти

-

Розчарування / Disenchantment (Сезон 3) (2021) WEBRip 3xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Розчарування / Disenchantment (Сезон 3) (2021) WEBRip 4xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Тривалість: 1 серія: ~22:00 (цілком серій: 10)

Перелік серій

01. Subterranean Homesick Blues / Підземний блюз туги за домом
02. You're the Bean / Ти — Бін
03. Beanie Get Your Gun / Біні, тягни пістолет!
04. Steamland Confidential / Секрети Стімленду
05. Freak Out! / Здуріти можна!
06. Last Splash / Останній сплеск
07. Bad Moon Rising / Зворотній бік Місяця
08. Hey, Pig Spender / Свиня-скарбниця
09. The Madness of King Zøg / Божевілля короля Зоґа
10. Bean Falls Down / Бін летить униз
Якість: WEBRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 711 x 400
бітрейт: 1 300 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійний дубляж | Postmodern на замовлення
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с-

Інформація про дубляж:

-Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | DniproFilm
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 3:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | Цікава Ідея
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с

Інформація про озвучення:

Ролі озвучили: Євген Малуха, Юлія Малахова та Олексій Сафін.
Аудіо # 4:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1 (Форсовані, на написи):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2 (повні):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt-

Скріншоти

-

Розчарування / Disenchantment (Сезон 4) (2022) WEBRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng

Розчарування / Disenchantment (Сезон 4) (2022) WEBRip 2xUkr/Eng | Sub Ukr/Eng Тривалість: 1 серія: ~22:00 (цілком серій: 10)

Перелік серій

01. Love Is Hell / Пекельне кохання
02. The Good, The Bad, and the Bum-Bum / Хороший, поганий і ду-ду
03. The Cabinet of Dr. Chazzzzz / Кабінет доктора Чеззза
04. Goon Baby Goon / Бувай, дитинко, бувай
05. The Pitter-Patter of Little Feet / Тупотіння крихітних ніжок
06. What to Expect When You're Expecting Parasites / Чого чекати, коли чекаєш на паразитів
07. The Unbearable Lightning of Bean / Нестерпна легкість Бін
08. Spy Vs. Spy Vs. Spy / Шпигун проти шпигуна проти шпигуна
09. The Goo-Bye Girl / Люба, випий це
10. Bean Falls Apart / Бін розлітається на частини
Якість: WEBRip-AVC
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 720 x 400
бітрейт: 1 300 кб/с
Аудіо # 1:
мова: українська
озвучення: професійний дубляж | Postmodern на замовлення
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с-

Інформація про дубляж:

-Аудіо # 2:
мова: українська
озвучення: професійне, багатоголосе закадрове | DniproFilm
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 384 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
озвучення: оригінал
кодек: AC3 5.1
бітрейт: 448 кб/с
Субтитри # 1 (Форсовані, на написи):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 2 (повні):
мова: українська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt
Субтитри # 3:
мова: англійська
тип: програмні (м'які)
формат: *.srt-

Скріншоти

-
Показати повідомлення:    

Поточний час: 25-Кві 07:25

Часовий пояс: UTC + 3


Ви не можете створювати нові теми на форумі
Ви не можете відповідати в темах на форумі
Ви не можете редагувати свої повідомлення на форумі
Ви не можете видаляти свої повідомлення на форумі
Ви не можете голосувати в опитуваннях на форумі
Ви не можете прикріплювати файли
Ви не можете завантажувати файли


Угода користувача  |  Для правовласників  |  Реклама на сайті

Tracker software by TorrentPier © 2005-2024
!УВАГА!
Сайт не надає електронні версії творів, а займається лише колекціонуванням та каталогізацією посилань, що надсилають та публікують на форумі наші читачі. Якщо ви є правовласником будь-якого представленого матеріалу і не бажаєте, щоб посилання на нього були в нашому каталозі, зв'яжіться з нами і ми негайно приберемо його. Файли для обміну на трекері надані користувачами сайту, і адміністрація не несе відповідальності за їх зміст. Прохання не завантажувати файли, захищені авторськими правами, а також файли нелегального змісту!