Думками навиворіт / Inside Out (2015) BDRemux 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
«Багато галасу в маленькій голові»-Жанр: анімація, пригодницький, комедія
Країна: США
Top250#128
Кінокомпанія: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
Режисери: Піт Доктер, Роналдо Дель Кармен
Ролі озвучують: Льюїс Блек, Мінді Кейлінґ, Білл Гейдер, Емі Полер, Філліс Сміт, Річард Кайнд, Кейтлін Діас, Даян Лейн, Кайл МакЛоклен, Пола Паундстон
Сюжет:Райлі - звичайна 11-річна школярка, і, як у кожного з нас, її поведінку визначають п'ять базових емоцій: радість, страх, гнів, відраза і печаль. Емоції живуть у свідомості дівчинки і кожен день допомагають їй справлятися з проблемами, керуючи усіма її вчинками. До пори до часу емоції живуть дружно, але раптом виявляється, що Райлі і її батьків чекає переїзд з невеликого затишного містечка в галасливий і людний мегаполіс. Кожна з емоцій вважає, що саме вона краще інших знає, що потрібно робити в цій непростій ситуації, і в голові у дівчинки настає повна плутанина. Щоб налагодити життя у великому місті, освоїтися в новій школі і подружитися з однокласниками, емоціям Райлі належить знову навчитися працювати спільно.Тривалість: 01:34:37
Якість: BDRemux 1080p
Відео:
кодек: H.264
розмір кадру: 1920 x 1080
бітрейт: 24 Mб/с
Аудіо #1:
мова: українська
переклад: професійний дубльований
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 3641 кб/сІнформація про дубляжРолі дублювали: Наталя Денисенко, Віталіна Біблів, Назар Задніпровський, Володимир Терещук, Ігор Тимошенко, Катерина Буцька, Марія Нікітенко, Михайло Войчук, Людмила Барбір, Володимир Плахов, Кирило Нікітенко, Сергій Солопай, Дмитро Бузинський та інші.
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 7.1
бітрейт: 3291 кб/с
Аудіо # 3:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: DTS-HD MA 5.1
бітрейт: 2046 кб/с
Аудіо # 4:
мова: англійська
переклад: оригінал
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 320 кб/с
Аудіо # 5:
мова: англійська
переклад: Commentary with Directors Pete Docter and Ronnie del Carmen, and Producer Jonas Rivera
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 320 кб/с
Аудіо # 6:
мова: англійська
переклад: описова
кодек: AC3 2.0
бітрейт: 320 кб/с
Субтитри #1-4:
мова: англійська
тип: пререндерні
формат: PGS
Скріншоти
[imghttp://img.hurtom.com/i/2017/02/InsideOut2015UkrEngsub.EngBDRemux1080pHurtom.mkv_snapshot_00.17.33_2017.02.12_04.59.43.png][/img]
Джерело:
&
|
Догори